解讀2011意大利留學(xué)簽證政策(意大使館簽證處負(fù)責(zé)人)
近日，意大利駐華大使館簽證處負(fù)責(zé)人Jovanovic先生做客人民網(wǎng)教育頻道，就簽證政策和簽證申請與網(wǎng)友進(jìn)行交流。
主持人：各位網(wǎng)友大家好，歡迎您收看人民網(wǎng)視頻訪談。今天我們非常高興請到的是意大利駐華大使館簽證處負(fù)責(zé)人Jovanovic先生和商務(wù)專員安東先生。首先歡迎兩位的到來。
Jovanovic：各位網(wǎng)友大家好。
主持人：首先請您給我們介紹2010年意大利駐華大使館對中國留學(xué)生簽證的申請和批準(zhǔn)情況，你們接收了多少學(xué)生簽證申請？
Jovanovic：我們每一年都做統(tǒng)計，今年年初我們統(tǒng)計了上海、廣州和北京的這些大使館和領(lǐng)事館的簽證數(shù)量。我們知道今年的簽證的數(shù)量增加了，但是我們沒有想到增加得那么多。今年的簽證申請已經(jīng)增加了30%，我們覺得簽證的數(shù)量增加30%是很好的事情，簽證的申請還會繼續(xù)增加。
主持人：在去年的學(xué)生簽證申請當(dāng)中，你們統(tǒng)計過有多少學(xué)生簽證獲批嗎？
Jovanovic：只要學(xué)生遞交的申請材料沒有問題，他們都肯定會通過的。如果一個學(xué)生的資料不全，在北京、上海、廣州的領(lǐng)事館都會幫助他們再重新看資料，看看他們需要補(bǔ)充什么材料。所以為了幫助這些想去意大利留學(xué)的學(xué)生，我們在意大利駐華使館建立了一個新的辦公室，這個辦公室專門給學(xué)生提供服務(wù)。比如，他們不知道要去哪個城市，要上什么大學(xué)，我們會提供咨詢服務(wù)。
這個辦公室是在意大利使館領(lǐng)事處建立的，對想去意大利的學(xué)生提供專門服務(wù)。
主持人：在去年，就是2010年拿到簽證的學(xué)生中，他們?nèi)プx博士和讀研究生、讀大學(xué)，以及高中以下的學(xué)生的比例分別占到多少？
Jovanovic：去年大部分拿到簽證的學(xué)生是赴意大利讀大學(xué)。其中很少一部分學(xué)生讀博士。我們現(xiàn)在正努力向中國的朋友介紹在意大利讀研究生和博士的學(xué)習(xí)機(jī)會。
主持人：和2009年相比，在2010年申請留學(xué)生簽證的數(shù)量和學(xué)生的優(yōu)秀程度有什么變化？
Jovanovic：剛才我也說過了，2010年的數(shù)量比2009年增加了30%，所以從數(shù)量來劃分的話，肯定是增加得比較多。現(xiàn)在去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生優(yōu)秀的很多，意大利可以提供比較好的教學(xué)體制，屬于世界一流。學(xué)生去意大利做研究，也肯定能享受到世界上很先進(jìn)的研究技術(shù)。所以，優(yōu)秀的學(xué)生也是越來越多，越來越好。
主持人：按照各國大使館的要求，什么樣的學(xué)生容易獲批簽證？
Jovanovic：當(dāng)然了，我們也要看到材料，材料必須全，學(xué)術(shù)水平必須好，但是，我們最歡迎那些在意大利學(xué)習(xí)比較認(rèn)真的學(xué)生，這些人最容易拿到意大利簽證，就是說學(xué)生必須對在意大利學(xué)習(xí)感興趣。
主持人：在申請簽證時，是從兩個方面考慮，一個是學(xué)習(xí)方面，一個是資金方面，在學(xué)習(xí)方面你們有什么樣的要求，或者你們是從什么樣的角度來判斷是否被認(rèn)可？
Jovanovic：這些學(xué)生在本國內(nèi)應(yīng)該成功地通過國內(nèi)考試，在夏天時去意大利實習(xí)的這些學(xué)生，他們應(yīng)該有基礎(chǔ)的意大利語水平。不會說意大利語的、沒有語言基礎(chǔ)的學(xué)生，可以參加我們安排的兩個計劃：第一個計劃叫“馬可波羅”，第二個計劃叫“圖蘭朵”，讓他們到意大利學(xué)習(xí)六個月的語言，滿六個月后可以在那里讀大學(xué)。
主持人：在資金方面，你們對學(xué)生是有什么樣的要求，又以什么標(biāo)準(zhǔn)判斷是不是被認(rèn)可？
Jovanovic：當(dāng)然了，想去意大利的學(xué)生必須能承擔(dān)在意大利每天的生活費。為了這個問題，我們也在尋找解決問題的辦法。現(xiàn)在在意大利學(xué)習(xí)的中國留學(xué)生可以用分期付款的方式來解決他們每天的生活費用。我們也在找其他的辦法，希望讓他們拿到更多的獎學(xué)金。
主持人：在評估申請簽證的時候，如果這個學(xué)生畢業(yè)于中國的某個知名大學(xué)，或者被貴國的某個知名大學(xué)錄取，會不會對他們的申請有所幫助？
Jovanovic：我了解到，每個國家都有比較大、比較的大學(xué)，中國也是這樣的情況。我們已經(jīng)和中國的大學(xué)簽有一些協(xié)議，我覺得可能會對這些學(xué)生有所幫助，但是這并不意味著“小大學(xué)”不好，我們也支持“小大學(xué)”，我們還要看每個學(xué)生的學(xué)習(xí)成績怎樣，才能判定。
主持人：我們知道關(guān)系在現(xiàn)在社會中扮演著非常重要的角色，如果學(xué)生的家長，或者學(xué)生家長的朋友認(rèn)識貴國大使館的某些工作人員，這會對他們的簽證申請有所幫助嗎？
Jovanovic：這個“關(guān)系”是沒有的，和簽證是沒有關(guān)系的。我們是看資料的，以資料為主，如果資料齊全就能申請到簽證，好好地準(zhǔn)備資料才是最重要的。不只是學(xué)習(xí)的簽證，商務(wù)簽證、旅游簽證都一樣，都是以資料為主。對于所有需要準(zhǔn)備的材料，我們已經(jīng)在意大利駐華大使館的網(wǎng)站描述得很清楚，學(xué)生們可以隨時上網(wǎng)去查詢。如果你想去意大利學(xué)習(xí)，辦簽證最重要的是提前考慮學(xué)習(xí)什么，到哪個城市去學(xué)習(xí)，并且準(zhǔn)備相關(guān)材料。今年夏天準(zhǔn)備去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生，從現(xiàn)在就可以開始準(zhǔn)備相關(guān)的資料了，在今年四月份就可以到意大利使館辦理預(yù)注冊相關(guān)手續(xù)。不會說意大利語的學(xué)生可以參加“馬可波羅”和“圖蘭多”兩個計劃，九月開始準(zhǔn)備相關(guān)資料，十一月份提交給大使館，在明年也就是2012年的一月份去意大利學(xué)習(xí)。
主持人：最后請您在2011年準(zhǔn)備申請去意大利讀書的中國留學(xué)生一些提醒和建議？
Jovanovic：對這些準(zhǔn)備去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生，首先我想說，非常歡迎大家去意大利學(xué)習(xí)。從現(xiàn)在開始就要準(zhǔn)備這些材料了，到意大利駐華使館、駐華領(lǐng)事館就可以了解我們的情況，我們歡迎大家去意大利學(xué)習(xí)。
我還想說一下，如果大家有什么猶豫、有什么問題要問，你們可以馬上向意大利駐華使館以及意大利駐華領(lǐng)事館咨詢，他們肯定會給大家提供咨詢服務(wù)，在我們的網(wǎng)站上也可以看到相關(guān)信息。
主持人：再次感謝兩位的光臨，由于時間的關(guān)系，我們今天的訪談就到這里，謝謝各位的收看，再見！
近日，意大利駐華大使館簽證處負(fù)責(zé)人Jovanovic先生做客人民網(wǎng)教育頻道，就簽證政策和簽證申請與網(wǎng)友進(jìn)行交流。
主持人：各位網(wǎng)友大家好，歡迎您收看人民網(wǎng)視頻訪談。今天我們非常高興請到的是意大利駐華大使館簽證處負(fù)責(zé)人Jovanovic先生和商務(wù)專員安東先生。首先歡迎兩位的到來。
Jovanovic：各位網(wǎng)友大家好。
主持人：首先請您給我們介紹2010年意大利駐華大使館對中國留學(xué)生簽證的申請和批準(zhǔn)情況，你們接收了多少學(xué)生簽證申請？
Jovanovic：我們每一年都做統(tǒng)計，今年年初我們統(tǒng)計了上海、廣州和北京的這些大使館和領(lǐng)事館的簽證數(shù)量。我們知道今年的簽證的數(shù)量增加了，但是我們沒有想到增加得那么多。今年的簽證申請已經(jīng)增加了30%，我們覺得簽證的數(shù)量增加30%是很好的事情，簽證的申請還會繼續(xù)增加。
主持人：在去年的學(xué)生簽證申請當(dāng)中，你們統(tǒng)計過有多少學(xué)生簽證獲批嗎？
Jovanovic：只要學(xué)生遞交的申請材料沒有問題，他們都肯定會通過的。如果一個學(xué)生的資料不全，在北京、上海、廣州的領(lǐng)事館都會幫助他們再重新看資料，看看他們需要補(bǔ)充什么材料。所以為了幫助這些想去意大利留學(xué)的學(xué)生，我們在意大利駐華使館建立了一個新的辦公室，這個辦公室專門給學(xué)生提供服務(wù)。比如，他們不知道要去哪個城市，要上什么大學(xué)，我們會提供咨詢服務(wù)。
這個辦公室是在意大利使館領(lǐng)事處建立的，對想去意大利的學(xué)生提供專門服務(wù)。
主持人：在去年，就是2010年拿到簽證的學(xué)生中，他們?nèi)プx博士和讀研究生、讀大學(xué)，以及高中以下的學(xué)生的比例分別占到多少？
Jovanovic：去年大部分拿到簽證的學(xué)生是赴意大利讀大學(xué)。其中很少一部分學(xué)生讀博士。我們現(xiàn)在正努力向中國的朋友介紹在意大利讀研究生和博士的學(xué)習(xí)機(jī)會。
主持人：和2009年相比，在2010年申請留學(xué)生簽證的數(shù)量和學(xué)生的優(yōu)秀程度有什么變化？
Jovanovic：剛才我也說過了，2010年的數(shù)量比2009年增加了30%，所以從數(shù)量來劃分的話，肯定是增加得比較多。現(xiàn)在去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生優(yōu)秀的很多，意大利可以提供比較好的教學(xué)體制，屬于世界一流。學(xué)生去意大利做研究，也肯定能享受到世界上很先進(jìn)的研究技術(shù)。所以，優(yōu)秀的學(xué)生也是越來越多，越來越好。
主持人：按照各國大使館的要求，什么樣的學(xué)生容易獲批簽證？
Jovanovic：當(dāng)然了，我們也要看到材料，材料必須全，學(xué)術(shù)水平必須好，但是，我們最歡迎那些在意大利學(xué)習(xí)比較認(rèn)真的學(xué)生，這些人最容易拿到意大利簽證，就是說學(xué)生必須對在意大利學(xué)習(xí)感興趣。
主持人：在申請簽證時，是從兩個方面考慮，一個是學(xué)習(xí)方面，一個是資金方面，在學(xué)習(xí)方面你們有什么樣的要求，或者你們是從什么樣的角度來判斷是否被認(rèn)可？
Jovanovic：這些學(xué)生在本國內(nèi)應(yīng)該成功地通過國內(nèi)考試，在夏天時去意大利實習(xí)的這些學(xué)生，他們應(yīng)該有基礎(chǔ)的意大利語水平。不會說意大利語的、沒有語言基礎(chǔ)的學(xué)生，可以參加我們安排的兩個計劃：第一個計劃叫“馬可波羅”，第二個計劃叫“圖蘭朵”，讓他們到意大利學(xué)習(xí)六個月的語言，滿六個月后可以在那里讀大學(xué)。
主持人：在資金方面，你們對學(xué)生是有什么樣的要求，又以什么標(biāo)準(zhǔn)判斷是不是被認(rèn)可？
Jovanovic：當(dāng)然了，想去意大利的學(xué)生必須能承擔(dān)在意大利每天的生活費。為了這個問題，我們也在尋找解決問題的辦法。現(xiàn)在在意大利學(xué)習(xí)的中國留學(xué)生可以用分期付款的方式來解決他們每天的生活費用。我們也在找其他的辦法，希望讓他們拿到更多的獎學(xué)金。
主持人：在評估申請簽證的時候，如果這個學(xué)生畢業(yè)于中國的某個知名大學(xué)，或者被貴國的某個知名大學(xué)錄取，會不會對他們的申請有所幫助？
Jovanovic：我了解到，每個國家都有比較大、比較的大學(xué)，中國也是這樣的情況。我們已經(jīng)和中國的大學(xué)簽有一些協(xié)議，我覺得可能會對這些學(xué)生有所幫助，但是這并不意味著“小大學(xué)”不好，我們也支持“小大學(xué)”，我們還要看每個學(xué)生的學(xué)習(xí)成績怎樣，才能判定。
主持人：我們知道關(guān)系在現(xiàn)在社會中扮演著非常重要的角色，如果學(xué)生的家長，或者學(xué)生家長的朋友認(rèn)識貴國大使館的某些工作人員，這會對他們的簽證申請有所幫助嗎？
Jovanovic：這個“關(guān)系”是沒有的，和簽證是沒有關(guān)系的。我們是看資料的，以資料為主，如果資料齊全就能申請到簽證，好好地準(zhǔn)備資料才是最重要的。不只是學(xué)習(xí)的簽證，商務(wù)簽證、旅游簽證都一樣，都是以資料為主。對于所有需要準(zhǔn)備的材料，我們已經(jīng)在意大利駐華大使館的網(wǎng)站描述得很清楚，學(xué)生們可以隨時上網(wǎng)去查詢。如果你想去意大利學(xué)習(xí)，辦簽證最重要的是提前考慮學(xué)習(xí)什么，到哪個城市去學(xué)習(xí)，并且準(zhǔn)備相關(guān)材料。今年夏天準(zhǔn)備去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生，從現(xiàn)在就可以開始準(zhǔn)備相關(guān)的資料了，在今年四月份就可以到意大利使館辦理預(yù)注冊相關(guān)手續(xù)。不會說意大利語的學(xué)生可以參加“馬可波羅”和“圖蘭多”兩個計劃，九月開始準(zhǔn)備相關(guān)資料，十一月份提交給大使館，在明年也就是2012年的一月份去意大利學(xué)習(xí)。
主持人：最后請您在2011年準(zhǔn)備申請去意大利讀書的中國留學(xué)生一些提醒和建議？
Jovanovic：對這些準(zhǔn)備去意大利學(xué)習(xí)的學(xué)生，首先我想說，非常歡迎大家去意大利學(xué)習(xí)。從現(xiàn)在開始就要準(zhǔn)備這些材料了，到意大利駐華使館、駐華領(lǐng)事館就可以了解我們的情況，我們歡迎大家去意大利學(xué)習(xí)。
我還想說一下，如果大家有什么猶豫、有什么問題要問，你們可以馬上向意大利駐華使館以及意大利駐華領(lǐng)事館咨詢，他們肯定會給大家提供咨詢服務(wù)，在我們的網(wǎng)站上也可以看到相關(guān)信息。
主持人：再次感謝兩位的光臨，由于時間的關(guān)系，我們今天的訪談就到這里，謝謝各位的收看，再見！