全國公共英語等級考試二級閱讀文章精選段落二十六

字號:

[導讀]公共英語等級考試二級閱讀文章精選段落二十六
    全國英語等級考試二級閱讀文章段落精選(26)
    Have you ever heard of the hand of destiny, or the fickle finger of fate? English, like other languages, has colorful metaphors linking the hand to notions of influence by forces beyond our control. In fact, the hand has been a source of fascination since ancient times, and palmistry, the reading of the hand, has been practiced around the world for centuries.
    你聽過“命運之手”或是“命運的捉弄”之類的話嗎?和其它語言一樣,英語用生動而豐富的暗喻,將“手”和“我們難以控制的影響力”的觀念聯(lián)系起來。自古以來,手一直在引發(fā)人們的興趣。相手術(shù),即看手相在全世界也已經(jīng)應用幾個世紀了。