倫理原則
以下廣泛的倫理原則是立足于對(duì)社會(huì)工作的核心價(jià)值:服務(wù),社會(huì)正義,個(gè)人的尊嚴(yán)與價(jià)值,人際關(guān)系的重要性,正直和能力。這些原則設(shè)定了所有的社會(huì)工作者都應(yīng)追尋的理想。
價(jià)值一:服務(wù)
倫理原則:社會(huì)上作者最首要的目標(biāo)就是幫助有需要的人們,并致力于社會(huì)問題的解決。
社會(huì)工作者應(yīng)超越個(gè)人利益來提供對(duì)他人的服務(wù)。社會(huì)工作者依其專業(yè)知識(shí)、價(jià)值和技術(shù)來協(xié)助有需要的人們,并致力于社會(huì)問題的解決。社會(huì)工作者被鼓勵(lì)在不期望相當(dāng)經(jīng)濟(jì)回報(bào)下,自愿地奉獻(xiàn)他們部分的專業(yè)技能(免費(fèi)的服務(wù))。
價(jià)值二:社會(huì)公正
倫理原則:社會(huì)工作者要挑戰(zhàn)社會(huì)的不公正
社會(huì)工作者追求社會(huì)變遷,尤其要協(xié)同和代表弱勢(shì)、受壓迫之個(gè)人和團(tuán)體。社會(huì)工作者在社會(huì)變遷方面首要的努力應(yīng)著重于:貧窮、失業(yè)、歧視及其他形態(tài)的社會(huì)不公正。這些活動(dòng)尋求增加對(duì)壓迫、文化和種族多元性的敏感度和知識(shí)。社會(huì)工作者致力于確保服務(wù)對(duì)象能夠獲得必要的信息、服務(wù)、資源、平等的機(jī)會(huì),以及在全民決策上有意義的參與。
價(jià)值三:個(gè)人的尊嚴(yán)與價(jià)值
倫理原則:社會(huì)工作者尊重個(gè)人與生俱來的尊嚴(yán)與價(jià)值
社會(huì)工作者以一種關(guān)懷與尊重的態(tài)度對(duì)待每個(gè)人,關(guān)注個(gè)別差異和文化及種族的多樣性。社會(huì)工作者促進(jìn)案主對(duì)社會(huì)負(fù)責(zé)的自我決定。社會(huì)工作者追求促進(jìn)案主表達(dá)他們自我的需求和改變的能力和機(jī)會(huì)。社會(huì)工作者認(rèn)識(shí)到自己對(duì)案主以及廣大社會(huì)的雙重責(zé)任。他們尋求能夠在符合專業(yè)的價(jià)值、倫理原則和倫理標(biāo)準(zhǔn)下,實(shí)踐社會(huì)責(zé)任,以解決案主利益和廣大社會(huì)利益間的沖突。
價(jià)值四:人際關(guān)系的重要性
倫理原則:社會(huì)工作者應(yīng)認(rèn)識(shí)到人際關(guān)系的核心重要性
社會(huì)工作者了解人與人之間的關(guān)系是改變的重要工具。社會(huì)工作者在助人過程中扮演案主的伙伴角色。社會(huì)工作者在有目的的努力之下嘗試去增強(qiáng)人際關(guān)系,以增強(qiáng)、恢復(fù)、維持和促進(jìn)個(gè)人、家庭、社會(huì)團(tuán)體、組織和社區(qū)的福祉。
價(jià)值五:正直
倫理原則:社會(huì)工作者的行為應(yīng)是值得信賴的
社會(huì)工作者要始終清醒地意識(shí)到專業(yè)的使命、價(jià)值、倫理原則和倫理標(biāo)準(zhǔn),并能付之于實(shí)踐。社會(huì)工作者以真誠和負(fù)責(zé)的行為,去履行其所屬組織實(shí)踐符合倫理的實(shí)務(wù)工作。
價(jià)值六:能力
倫理原則:社會(huì)工作者應(yīng)在自己專業(yè)能力的范圍內(nèi)執(zhí)行業(yè)務(wù),并提升自己的專業(yè)技能
社會(huì)工作者應(yīng)持續(xù)地致力于增加自己的專業(yè)知識(shí)和技巧,并運(yùn)用于實(shí)務(wù)工作中,社會(huì)工作者應(yīng)鼓舞自己對(duì)專業(yè)的知識(shí)基礎(chǔ)有所貢獻(xiàn)。
以下廣泛的倫理原則是立足于對(duì)社會(huì)工作的核心價(jià)值:服務(wù),社會(huì)正義,個(gè)人的尊嚴(yán)與價(jià)值,人際關(guān)系的重要性,正直和能力。這些原則設(shè)定了所有的社會(huì)工作者都應(yīng)追尋的理想。
價(jià)值一:服務(wù)
倫理原則:社會(huì)上作者最首要的目標(biāo)就是幫助有需要的人們,并致力于社會(huì)問題的解決。
社會(huì)工作者應(yīng)超越個(gè)人利益來提供對(duì)他人的服務(wù)。社會(huì)工作者依其專業(yè)知識(shí)、價(jià)值和技術(shù)來協(xié)助有需要的人們,并致力于社會(huì)問題的解決。社會(huì)工作者被鼓勵(lì)在不期望相當(dāng)經(jīng)濟(jì)回報(bào)下,自愿地奉獻(xiàn)他們部分的專業(yè)技能(免費(fèi)的服務(wù))。
價(jià)值二:社會(huì)公正
倫理原則:社會(huì)工作者要挑戰(zhàn)社會(huì)的不公正
社會(huì)工作者追求社會(huì)變遷,尤其要協(xié)同和代表弱勢(shì)、受壓迫之個(gè)人和團(tuán)體。社會(huì)工作者在社會(huì)變遷方面首要的努力應(yīng)著重于:貧窮、失業(yè)、歧視及其他形態(tài)的社會(huì)不公正。這些活動(dòng)尋求增加對(duì)壓迫、文化和種族多元性的敏感度和知識(shí)。社會(huì)工作者致力于確保服務(wù)對(duì)象能夠獲得必要的信息、服務(wù)、資源、平等的機(jī)會(huì),以及在全民決策上有意義的參與。
價(jià)值三:個(gè)人的尊嚴(yán)與價(jià)值
倫理原則:社會(huì)工作者尊重個(gè)人與生俱來的尊嚴(yán)與價(jià)值
社會(huì)工作者以一種關(guān)懷與尊重的態(tài)度對(duì)待每個(gè)人,關(guān)注個(gè)別差異和文化及種族的多樣性。社會(huì)工作者促進(jìn)案主對(duì)社會(huì)負(fù)責(zé)的自我決定。社會(huì)工作者追求促進(jìn)案主表達(dá)他們自我的需求和改變的能力和機(jī)會(huì)。社會(huì)工作者認(rèn)識(shí)到自己對(duì)案主以及廣大社會(huì)的雙重責(zé)任。他們尋求能夠在符合專業(yè)的價(jià)值、倫理原則和倫理標(biāo)準(zhǔn)下,實(shí)踐社會(huì)責(zé)任,以解決案主利益和廣大社會(huì)利益間的沖突。
價(jià)值四:人際關(guān)系的重要性
倫理原則:社會(huì)工作者應(yīng)認(rèn)識(shí)到人際關(guān)系的核心重要性
社會(huì)工作者了解人與人之間的關(guān)系是改變的重要工具。社會(huì)工作者在助人過程中扮演案主的伙伴角色。社會(huì)工作者在有目的的努力之下嘗試去增強(qiáng)人際關(guān)系,以增強(qiáng)、恢復(fù)、維持和促進(jìn)個(gè)人、家庭、社會(huì)團(tuán)體、組織和社區(qū)的福祉。
價(jià)值五:正直
倫理原則:社會(huì)工作者的行為應(yīng)是值得信賴的
社會(huì)工作者要始終清醒地意識(shí)到專業(yè)的使命、價(jià)值、倫理原則和倫理標(biāo)準(zhǔn),并能付之于實(shí)踐。社會(huì)工作者以真誠和負(fù)責(zé)的行為,去履行其所屬組織實(shí)踐符合倫理的實(shí)務(wù)工作。
價(jià)值六:能力
倫理原則:社會(huì)工作者應(yīng)在自己專業(yè)能力的范圍內(nèi)執(zhí)行業(yè)務(wù),并提升自己的專業(yè)技能
社會(huì)工作者應(yīng)持續(xù)地致力于增加自己的專業(yè)知識(shí)和技巧,并運(yùn)用于實(shí)務(wù)工作中,社會(huì)工作者應(yīng)鼓舞自己對(duì)專業(yè)的知識(shí)基礎(chǔ)有所貢獻(xiàn)。

