簡明法語自學筆記
Le?on un課文Qui est-ce?-這是誰?
C‘est Pascal.-這是帕斯卡爾。
Où est-il?-他在哪里?
Il est à Calais.-他在加來。
讀音規(guī)則:
1、特殊疑問句中,重音應(yīng)在疑問詞上。如:Qui,Où2、Il est à Calais.[Il-Z-ta-kalZ]
聯(lián)誦:在同一節(jié)奏組中,前一詞詞末如果是原來不發(fā)音的輔音字母,而后一個詞以元音開始,那么前一個輔音應(yīng)發(fā)音,與后面的音節(jié)合成一個音節(jié)。如:Où est-il? Il est à Calais.連音:法語語流中,只要是不該停頓的地方,音與音之間,都要連成一氣,不能讀斷。如:Il est à Calais. 3、[p][t][k]是清輔音,發(fā)音時聲音不振動,但在元音前不送氣(與漢語拼音中的“b、d、g”相類似),在閉音節(jié)末要送氣,在另一輔音前,往往送氣。如:Pascal Le?on Deux課文Est-ce que c‘est Philippe?-這是菲利普嗎?
Oui, c‘est Philippe.-是的,這是菲利普。
Que fait-il?-他是干什么的?
Il est chercheur.-他是研究員。
Est-ce que c‘est Fanny?-這是法妮嗎?
Oui;c‘est fanny.-是的,這是法妮。
Que fait-elle?-她是干什么的?
Elle est journaliste.-她是記者。
語法:
1、est-ce que 是一個固定詞組,放在陳述句前,構(gòu)成疑問句。est-ce que +主語+謂語+其他成分如: Fanny est journaliste.法妮是記者。
Est-ce que Fanny est journaliste?法妮是記者嗎?
注意:⑴est-ce que 后面的成分不要用倒裝形式。也不可以象英文那樣,直接把疑問詞提前構(gòu)成疑問句。如: Est Fanny journaliste?(×)
⑵不要說est-ce que +il(s)/elle(s),而要說est-ce qu‘il(s)/est-ce qu’ elle(s)。
2、表示職業(yè)、身份的名詞前不加冠詞。如:Il est chercheur.他是研究員。
讀音規(guī)則:
帶Est-ce que的疑問句,語調(diào)的高點在que 上,或語調(diào)逐漸上升。
Le?on Trois課文Est-ce que René est avocat ?- 勒內(nèi)是不是律師?
Oui ,il est avocat . -是的,他是律師。
Où habite-t-il?-他住在哪里?
Il habite à Paris.-他住在巴黎。
Est-ce que Monique est économiste?-莫尼克是不是經(jīng)濟學家?
Oui, elle est économiste.-是的,她是經(jīng)濟學家。
Où habite-t-elle?-她住在哪里?
Elle habite à Rome.-她住在羅馬。
讀音規(guī)則:
1、字母h在詞中永遠不發(fā)音,如:Nathalie「natali」, habite「abit」。但是h在詞首時有兩種情況:
⑴啞音h(h muet)要與前面的音連讀,如:il habite「i-la-bit」, une heure「y-noe:r」
⑵噓音不能與前面的詞聯(lián)誦,如:le héros「l[-ero」, une haine「yn-Zn」。在詞典中,以噓音h開頭的詞標有*號。
2、字母h只有在ch中發(fā)「F」。如:chef, chercheur語法:
1、Il est avocat.注意Il est是連讀,est avocat是聯(lián)誦。
Elle habite à Berne.Elle habite可連可不連。
Le?on un課文Qui est-ce?-這是誰?
C‘est Pascal.-這是帕斯卡爾。
Où est-il?-他在哪里?
Il est à Calais.-他在加來。
讀音規(guī)則:
1、特殊疑問句中,重音應(yīng)在疑問詞上。如:Qui,Où2、Il est à Calais.[Il-Z-ta-kalZ]
聯(lián)誦:在同一節(jié)奏組中,前一詞詞末如果是原來不發(fā)音的輔音字母,而后一個詞以元音開始,那么前一個輔音應(yīng)發(fā)音,與后面的音節(jié)合成一個音節(jié)。如:Où est-il? Il est à Calais.連音:法語語流中,只要是不該停頓的地方,音與音之間,都要連成一氣,不能讀斷。如:Il est à Calais. 3、[p][t][k]是清輔音,發(fā)音時聲音不振動,但在元音前不送氣(與漢語拼音中的“b、d、g”相類似),在閉音節(jié)末要送氣,在另一輔音前,往往送氣。如:Pascal Le?on Deux課文Est-ce que c‘est Philippe?-這是菲利普嗎?
Oui, c‘est Philippe.-是的,這是菲利普。
Que fait-il?-他是干什么的?
Il est chercheur.-他是研究員。
Est-ce que c‘est Fanny?-這是法妮嗎?
Oui;c‘est fanny.-是的,這是法妮。
Que fait-elle?-她是干什么的?
Elle est journaliste.-她是記者。
語法:
1、est-ce que 是一個固定詞組,放在陳述句前,構(gòu)成疑問句。est-ce que +主語+謂語+其他成分如: Fanny est journaliste.法妮是記者。
Est-ce que Fanny est journaliste?法妮是記者嗎?
注意:⑴est-ce que 后面的成分不要用倒裝形式。也不可以象英文那樣,直接把疑問詞提前構(gòu)成疑問句。如: Est Fanny journaliste?(×)
⑵不要說est-ce que +il(s)/elle(s),而要說est-ce qu‘il(s)/est-ce qu’ elle(s)。
2、表示職業(yè)、身份的名詞前不加冠詞。如:Il est chercheur.他是研究員。
讀音規(guī)則:
帶Est-ce que的疑問句,語調(diào)的高點在que 上,或語調(diào)逐漸上升。
Le?on Trois課文Est-ce que René est avocat ?- 勒內(nèi)是不是律師?
Oui ,il est avocat . -是的,他是律師。
Où habite-t-il?-他住在哪里?
Il habite à Paris.-他住在巴黎。
Est-ce que Monique est économiste?-莫尼克是不是經(jīng)濟學家?
Oui, elle est économiste.-是的,她是經(jīng)濟學家。
Où habite-t-elle?-她住在哪里?
Elle habite à Rome.-她住在羅馬。
讀音規(guī)則:
1、字母h在詞中永遠不發(fā)音,如:Nathalie「natali」, habite「abit」。但是h在詞首時有兩種情況:
⑴啞音h(h muet)要與前面的音連讀,如:il habite「i-la-bit」, une heure「y-noe:r」
⑵噓音不能與前面的詞聯(lián)誦,如:le héros「l[-ero」, une haine「yn-Zn」。在詞典中,以噓音h開頭的詞標有*號。
2、字母h只有在ch中發(fā)「F」。如:chef, chercheur語法:
1、Il est avocat.注意Il est是連讀,est avocat是聯(lián)誦。
Elle habite à Berne.Elle habite可連可不連。

