有關(guān)爭端處理的規(guī)定
1. 對(duì)爭端的理解
FIDIC施工合同條件中規(guī)定，爭端應(yīng)提交爭端裁決委員會(huì) 裁決。
2. 爭端裁決委員會(huì)的委任
爭端裁決委員會(huì)是根據(jù)投標(biāo)書附錄中的規(guī)定由合同雙方共同設(shè)立的，由1人或者3人組成，具體情況按投標(biāo)書附錄中的規(guī)定，如果投標(biāo)書附錄中沒有注明成員的數(shù)目，且合同雙方?jīng)]有其他的協(xié)議，則爭端裁決委員會(huì)應(yīng)包含三名成員。若爭端裁決委員會(huì)成員為3人，則由合同雙方各提名一位成員供對(duì)方認(rèn)可，雙方共同確定第三位成員作為主席。如果合同中有爭端裁決委員會(huì)成員的意向性名單，則必須從該名單中進(jìn)行選擇，除非被選擇的成員不能或不愿接受爭端裁決委員會(huì)的委任。
在合同雙方同意的任何時(shí)候，他們可以委任一合格人選(或多個(gè)合格人選)替代(或備有人選替代)爭端裁決委員會(huì)的任何一個(gè)或多個(gè)成員。除非合同雙方另有協(xié)議，只要某一成員拒絕履行其職責(zé)或由于死亡、傷殘、辭職或其委任終止而不能盡其職責(zé)，該委任即告生效。
任何成員的委任只有在合同雙方同意的情況下才能終止，雇主或承包商各自的行動(dòng)將不能終止此類委任。
3. 爭端裁決委員會(huì)對(duì)爭端進(jìn)行裁決
如果在合同雙方之間產(chǎn)生起因于合同或?qū)嵤┻^程或與之相關(guān)的任何爭端(任何種類)，包括對(duì)工程師的任何證書的簽發(fā)、決定、指示、意見或估價(jià)的任何爭端，任何一方可以將此類爭端事宜以書面形式提交爭端裁決委員會(huì)，供其裁定，并將副本送交另一方和工程師。合同雙方應(yīng)立即向爭端裁決委員會(huì)提供為對(duì)此類爭端進(jìn)行裁決的目的而可能要求的所有附加資料、進(jìn)一步的現(xiàn)場通道和適當(dāng)?shù)脑O(shè)施。
爭端裁決委員會(huì)在收到書面報(bào)告后84天內(nèi)對(duì)爭端做出裁決，并說明理由。如果合同一方對(duì)爭端裁決委員會(huì)的裁決不滿，則應(yīng)當(dāng)在收到裁決后的28天內(nèi)向合同對(duì)方發(fā)出表示不滿的通知，并說明理由，表明準(zhǔn)備提請(qǐng)仲裁。如果爭端裁決委員會(huì)未在84天內(nèi)對(duì)爭端做出裁決，則雙方中的任何一方均有權(quán)在84天的期滿后的28天內(nèi)向?qū)Ψ桨l(fā)出要求仲裁的通知。如果雙方接受爭端裁決委員會(huì)的裁決，或者沒有按照規(guī)定發(fā)出表示不滿的通知，則該裁決將成為最終的決定并對(duì)合同雙方均具有約束力。
爭端裁決委員會(huì)的裁決做出后，在未通過友好解決或者仲裁改變?cè)摬脹Q之前，雙方應(yīng)當(dāng)執(zhí)行該裁決。
4. 爭端的友好解決
在合同發(fā)生爭端時(shí)，如果雙方能通過協(xié)商達(dá)成一致，這比通過仲裁、訴訟程序解決爭端好得多。這樣既能節(jié)省時(shí)間和費(fèi)用，也不會(huì)傷害雙方的感情，使雙方的良好合作關(guān)系能夠得以保持。事實(shí)上，在國際工程承包合同中產(chǎn)生的爭端大都可以通過友好協(xié)商得到解決。
合同當(dāng)事人一方或雙方發(fā)出表示對(duì)裁決不滿的通知后，合同雙方在仲裁開始前應(yīng)盡力以友好的方式解決爭端。除非合同雙方另有協(xié)議，否則，仲裁將在表示不滿的通知發(fā)出后第56天或此后開始，即使雙方未曾作過友好解決的努力。這56天的時(shí)間主要用于爭端的友好解決的。
5. 爭端的仲裁
仲裁的規(guī)定，其意義不僅在于尋找一條解決爭端的途徑和方法，更重要的是仲裁條款的出現(xiàn)使當(dāng)事人雙方失去了通過訴訟程序解決合同爭端的權(quán)利。因?yàn)楫?dāng)事人在仲裁與訴訟中只能選擇一種解決方法，因此，該規(guī)定實(shí)際決定了合同當(dāng)事人只能把提交仲裁作為解決爭端的最后辦法。
除非通過友好解決，否則如果爭端裁決委員會(huì)有關(guān)爭端的決定(如有時(shí))未能成為最終決定并具有約束力，那么此類爭端應(yīng)由國際仲裁機(jī)構(gòu)最終裁決。
仲裁人應(yīng)有全權(quán)公開、審查和修改工程師的任何證書的簽發(fā)、決定、指示、意見或估價(jià)，以及任何爭端裁決委員會(huì)有關(guān)爭端事宜的裁決。工程師都有權(quán)作為證人向仲裁人提供任何與爭端有關(guān)的證據(jù)。
合同雙方的任一方在上述仲裁人的仲裁過程中均不受以前為取得爭端裁決委員會(huì)的決定而提供的證據(jù)或論據(jù)或其不滿意通知中提出的不滿理由的限制。在仲裁過程中，可將爭端裁決委員會(huì)的決定作為一項(xiàng)證據(jù)。
工程竣工之前或之后均可開始仲裁。但在工程進(jìn)行過程中，合同雙方、工程師以及爭端裁決委員會(huì)的各自義務(wù)不得因任何仲裁正在進(jìn)行而改變。
仲裁裁決具有法律效力。但仲裁機(jī)構(gòu)無權(quán)強(qiáng)制執(zhí)行，如一方當(dāng)事人不履行裁決，另一方當(dāng)事人可向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。
1. 對(duì)爭端的理解
FIDIC施工合同條件中規(guī)定，爭端應(yīng)提交爭端裁決委員會(huì) 裁決。
2. 爭端裁決委員會(huì)的委任
爭端裁決委員會(huì)是根據(jù)投標(biāo)書附錄中的規(guī)定由合同雙方共同設(shè)立的，由1人或者3人組成，具體情況按投標(biāo)書附錄中的規(guī)定，如果投標(biāo)書附錄中沒有注明成員的數(shù)目，且合同雙方?jīng)]有其他的協(xié)議，則爭端裁決委員會(huì)應(yīng)包含三名成員。若爭端裁決委員會(huì)成員為3人，則由合同雙方各提名一位成員供對(duì)方認(rèn)可，雙方共同確定第三位成員作為主席。如果合同中有爭端裁決委員會(huì)成員的意向性名單，則必須從該名單中進(jìn)行選擇，除非被選擇的成員不能或不愿接受爭端裁決委員會(huì)的委任。
在合同雙方同意的任何時(shí)候，他們可以委任一合格人選(或多個(gè)合格人選)替代(或備有人選替代)爭端裁決委員會(huì)的任何一個(gè)或多個(gè)成員。除非合同雙方另有協(xié)議，只要某一成員拒絕履行其職責(zé)或由于死亡、傷殘、辭職或其委任終止而不能盡其職責(zé)，該委任即告生效。
任何成員的委任只有在合同雙方同意的情況下才能終止，雇主或承包商各自的行動(dòng)將不能終止此類委任。
3. 爭端裁決委員會(huì)對(duì)爭端進(jìn)行裁決
如果在合同雙方之間產(chǎn)生起因于合同或?qū)嵤┻^程或與之相關(guān)的任何爭端(任何種類)，包括對(duì)工程師的任何證書的簽發(fā)、決定、指示、意見或估價(jià)的任何爭端，任何一方可以將此類爭端事宜以書面形式提交爭端裁決委員會(huì)，供其裁定，并將副本送交另一方和工程師。合同雙方應(yīng)立即向爭端裁決委員會(huì)提供為對(duì)此類爭端進(jìn)行裁決的目的而可能要求的所有附加資料、進(jìn)一步的現(xiàn)場通道和適當(dāng)?shù)脑O(shè)施。
爭端裁決委員會(huì)在收到書面報(bào)告后84天內(nèi)對(duì)爭端做出裁決，并說明理由。如果合同一方對(duì)爭端裁決委員會(huì)的裁決不滿，則應(yīng)當(dāng)在收到裁決后的28天內(nèi)向合同對(duì)方發(fā)出表示不滿的通知，并說明理由，表明準(zhǔn)備提請(qǐng)仲裁。如果爭端裁決委員會(huì)未在84天內(nèi)對(duì)爭端做出裁決，則雙方中的任何一方均有權(quán)在84天的期滿后的28天內(nèi)向?qū)Ψ桨l(fā)出要求仲裁的通知。如果雙方接受爭端裁決委員會(huì)的裁決，或者沒有按照規(guī)定發(fā)出表示不滿的通知，則該裁決將成為最終的決定并對(duì)合同雙方均具有約束力。
爭端裁決委員會(huì)的裁決做出后，在未通過友好解決或者仲裁改變?cè)摬脹Q之前，雙方應(yīng)當(dāng)執(zhí)行該裁決。
4. 爭端的友好解決
在合同發(fā)生爭端時(shí)，如果雙方能通過協(xié)商達(dá)成一致，這比通過仲裁、訴訟程序解決爭端好得多。這樣既能節(jié)省時(shí)間和費(fèi)用，也不會(huì)傷害雙方的感情，使雙方的良好合作關(guān)系能夠得以保持。事實(shí)上，在國際工程承包合同中產(chǎn)生的爭端大都可以通過友好協(xié)商得到解決。
合同當(dāng)事人一方或雙方發(fā)出表示對(duì)裁決不滿的通知后，合同雙方在仲裁開始前應(yīng)盡力以友好的方式解決爭端。除非合同雙方另有協(xié)議，否則，仲裁將在表示不滿的通知發(fā)出后第56天或此后開始，即使雙方未曾作過友好解決的努力。這56天的時(shí)間主要用于爭端的友好解決的。
5. 爭端的仲裁
仲裁的規(guī)定，其意義不僅在于尋找一條解決爭端的途徑和方法，更重要的是仲裁條款的出現(xiàn)使當(dāng)事人雙方失去了通過訴訟程序解決合同爭端的權(quán)利。因?yàn)楫?dāng)事人在仲裁與訴訟中只能選擇一種解決方法，因此，該規(guī)定實(shí)際決定了合同當(dāng)事人只能把提交仲裁作為解決爭端的最后辦法。
除非通過友好解決，否則如果爭端裁決委員會(huì)有關(guān)爭端的決定(如有時(shí))未能成為最終決定并具有約束力，那么此類爭端應(yīng)由國際仲裁機(jī)構(gòu)最終裁決。
仲裁人應(yīng)有全權(quán)公開、審查和修改工程師的任何證書的簽發(fā)、決定、指示、意見或估價(jià)，以及任何爭端裁決委員會(huì)有關(guān)爭端事宜的裁決。工程師都有權(quán)作為證人向仲裁人提供任何與爭端有關(guān)的證據(jù)。
合同雙方的任一方在上述仲裁人的仲裁過程中均不受以前為取得爭端裁決委員會(huì)的決定而提供的證據(jù)或論據(jù)或其不滿意通知中提出的不滿理由的限制。在仲裁過程中，可將爭端裁決委員會(huì)的決定作為一項(xiàng)證據(jù)。
工程竣工之前或之后均可開始仲裁。但在工程進(jìn)行過程中，合同雙方、工程師以及爭端裁決委員會(huì)的各自義務(wù)不得因任何仲裁正在進(jìn)行而改變。
仲裁裁決具有法律效力。但仲裁機(jī)構(gòu)無權(quán)強(qiáng)制執(zhí)行，如一方當(dāng)事人不履行裁決，另一方當(dāng)事人可向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。