제19과 호텔에서
詢問/訂房 문의,예약
1、 我要一個單人房間，住兩個晚上。일인실 있어요?이틀 묵을 겁니다.
有三人間嗎？삼인실 있어요?
我想訂一個四人間，住一個星期。사인실 있어요?일주일간 묵을겁니다.
好的。예,알겠습니다.
請稍等，我登記一下。잠깐만 기다려 주세요.
2、 標準間的價格是多少？일반실은 하루밤에 얼마예요?
單間多少錢？일인실은 하루밤에 얼마예요?
雙人間怎么收費？표준실은 얼마예요?
10美元一天。하루에 10달러입니다.
一周80美元。일주일에 80달라입니다.
3、 能打折嗎？세 일이 돼요?
有優(yōu)惠嗎？우대가격은 얼마예요?
目前沒有打折。지금은 않돼요.
這已經是優(yōu)惠價了。세 일후 가격이예요.
4、 還有空房嗎？빈방 있어요?
還有標準間嗎？표준실 있어요?
客戶滿員了嗎？지금 만원이예요?
還有。아직 몇개 남았어요.
沒有了，已經滿員了。이미 만원입니다.
5、 有沒有低層的房間？밀층 방 있어요?
有一層的房間嗎？일층에 방 있어요?
我想要頂層的房間。높은층으로주세요.
有，我給您換一下。예,있어요.바꿔드릴게요.
沒有了。二層的行嗎？밑층은 없구요,2층은 어때요?
6、 我要一個雙人間，向陽的。해빛 잘 들어오는 표준실로 주세요.
我要一個可以看得到風景的單人間。풍경이 좋은 일인실로 주세요.
我要一間比較安靜的房間。조용한 방으로 주세요.
對不起，沒有向陽的了，臨海的可以嗎？
해빛이 잘 들어오는 방은 없구요,바다쪽은 어때요?
好的，我馬上幫您辦理。
잠깐만요,바꿔드릴게요.방값이 너무 비싸네요,좀 싼 방 없어요?
7、 這個房價太高難度陰沒有便宜點兒的？방값이 너무 비싸네요,좀 싼 방 없어요?
有沒有便宜點兒的房間？좀 싼 방이 있어요?
還有12美元一間的，可以嗎？12달러짜리방이 남았는데 괜찮겠어요?
對不起，沒有別的房間了。죄송합니다,다른방이 없어요
詢問/訂房 문의,예약
1、 我要一個單人房間，住兩個晚上。일인실 있어요?이틀 묵을 겁니다.
有三人間嗎？삼인실 있어요?
我想訂一個四人間，住一個星期。사인실 있어요?일주일간 묵을겁니다.
好的。예,알겠습니다.
請稍等，我登記一下。잠깐만 기다려 주세요.
2、 標準間的價格是多少？일반실은 하루밤에 얼마예요?
單間多少錢？일인실은 하루밤에 얼마예요?
雙人間怎么收費？표준실은 얼마예요?
10美元一天。하루에 10달러입니다.
一周80美元。일주일에 80달라입니다.
3、 能打折嗎？세 일이 돼요?
有優(yōu)惠嗎？우대가격은 얼마예요?
目前沒有打折。지금은 않돼요.
這已經是優(yōu)惠價了。세 일후 가격이예요.
4、 還有空房嗎？빈방 있어요?
還有標準間嗎？표준실 있어요?
客戶滿員了嗎？지금 만원이예요?
還有。아직 몇개 남았어요.
沒有了，已經滿員了。이미 만원입니다.
5、 有沒有低層的房間？밀층 방 있어요?
有一層的房間嗎？일층에 방 있어요?
我想要頂層的房間。높은층으로주세요.
有，我給您換一下。예,있어요.바꿔드릴게요.
沒有了。二層的行嗎？밑층은 없구요,2층은 어때요?
6、 我要一個雙人間，向陽的。해빛 잘 들어오는 표준실로 주세요.
我要一個可以看得到風景的單人間。풍경이 좋은 일인실로 주세요.
我要一間比較安靜的房間。조용한 방으로 주세요.
對不起，沒有向陽的了，臨海的可以嗎？
해빛이 잘 들어오는 방은 없구요,바다쪽은 어때요?
好的，我馬上幫您辦理。
잠깐만요,바꿔드릴게요.방값이 너무 비싸네요,좀 싼 방 없어요?
7、 這個房價太高難度陰沒有便宜點兒的？방값이 너무 비싸네요,좀 싼 방 없어요?
有沒有便宜點兒的房間？좀 싼 방이 있어요?
還有12美元一間的，可以嗎？12달러짜리방이 남았는데 괜찮겠어요?
對不起，沒有別的房間了。죄송합니다,다른방이 없어요