제25과 은행에서
兌換 환전
1、 這里可以兌換旅行支票么？여기서 여행수표를 현금으로 바꿀수있어요?
我能兌現(xiàn)旅行支票嗎？여행수표를 현금으로 바꿀수있어요?
我想把這張旅行支票兌現(xiàn)。여행수표를 현금으로 바꾸고싶어요.
請稍等。잠깐만요.
請到另外的窗口辦理。저쪽이예요.
2、 兌換支票要支付多少手續(xù)費？수표를 바꾸는데 수속비는 얼마예요?
兌換支票需要支付手續(xù)費嗎？수표를 바꿀려면 수속비가 필요해요?
手續(xù)費是多少？수속비는 얼마예요?
一共。。。。。元。모두….예요.
是支票金額的百分之。。。。수표액의…%예요.
3、 今天美元的匯率是多少？오늘 달러의 환율은 얼마예요?
我想知道今天的比價。오늘의 비교가격을 알고싶어요.
今天的外匯牌價是多少？오늘 외화의표시가격은 얼마예요?
今天美元對盧布的匯率是多少？달러와 루불의 환율은 얼마예요?
請稍等，我?guī)湍橐幌隆?#51104;깐만요.
請到問訊臺查詢。안내소에 가서 문의 하세요.
4、 幫我把這些英鎊兌換成美元。파운드를 달러로 바꿔주세요.
我想換美元。달러를 바꾸고싶어요.
法郎換英鎊。프랑을 파운드로 파꿔주세요.
換一些歐元。유로를 파꿔주세요.
您想要什么面額的？얼마짜리로 바꿔드릴가요?
一共兌換多少？모두 얼마를 바꾸시겠어요?
5、 我想換300美金。300달러를 바꿔지세요.
換1000英鎊。1000파운드를 바꿔주세요.
請稍候，馬上就好。잠깐만요.
給您錢。여기있어요.
6、 能給我換些零錢嗎？잔돈으로 바꿔주실래요?
勞駕給我換些硬幣。동전으로 바꿔주실래요?
您需要換什么樣的？얼마짜리를 요구하세요?
對不起，我這里零錢不多了，請到另外的窗口問問。
죄송하지만 저쪽에 가서 물어보세요.
兌換 환전
1、 這里可以兌換旅行支票么？여기서 여행수표를 현금으로 바꿀수있어요?
我能兌現(xiàn)旅行支票嗎？여행수표를 현금으로 바꿀수있어요?
我想把這張旅行支票兌現(xiàn)。여행수표를 현금으로 바꾸고싶어요.
請稍等。잠깐만요.
請到另外的窗口辦理。저쪽이예요.
2、 兌換支票要支付多少手續(xù)費？수표를 바꾸는데 수속비는 얼마예요?
兌換支票需要支付手續(xù)費嗎？수표를 바꿀려면 수속비가 필요해요?
手續(xù)費是多少？수속비는 얼마예요?
一共。。。。。元。모두….예요.
是支票金額的百分之。。。。수표액의…%예요.
3、 今天美元的匯率是多少？오늘 달러의 환율은 얼마예요?
我想知道今天的比價。오늘의 비교가격을 알고싶어요.
今天的外匯牌價是多少？오늘 외화의표시가격은 얼마예요?
今天美元對盧布的匯率是多少？달러와 루불의 환율은 얼마예요?
請稍等，我?guī)湍橐幌隆?#51104;깐만요.
請到問訊臺查詢。안내소에 가서 문의 하세요.
4、 幫我把這些英鎊兌換成美元。파운드를 달러로 바꿔주세요.
我想換美元。달러를 바꾸고싶어요.
法郎換英鎊。프랑을 파운드로 파꿔주세요.
換一些歐元。유로를 파꿔주세요.
您想要什么面額的？얼마짜리로 바꿔드릴가요?
一共兌換多少？모두 얼마를 바꾸시겠어요?
5、 我想換300美金。300달러를 바꿔지세요.
換1000英鎊。1000파운드를 바꿔주세요.
請稍候，馬上就好。잠깐만요.
給您錢。여기있어요.
6、 能給我換些零錢嗎？잔돈으로 바꿔주실래요?
勞駕給我換些硬幣。동전으로 바꿔주실래요?
您需要換什么樣的？얼마짜리를 요구하세요?
對不起，我這里零錢不多了，請到另外的窗口問問。
죄송하지만 저쪽에 가서 물어보세요.