日語笑話精選23

字號(hào):

原文:
    うちの母がテレビを見ていると、美人のアナウンサーが出てきた。母は、
    「こんな人が嫁に來てくれるといいわ」
    と言ってニコニコしていたが、ウチの家族で男はお父さんしかいない。
    母は、いったい誰の嫁がほしいのだろうか・・・・・。
    単語:
    アナウンサー: 報(bào)幕員; 主持人; 廣播員
    譯文:
    我的媽媽每當(dāng)在電視里看見漂亮的主持人出來時(shí),
    都會(huì)笑著說,【這樣的人要是嫁到我家來就好了。】
    我家里男的就爸爸一個(gè)人,媽媽到底想她嫁給誰呢..