逆向式日語-03

字號:

場景:
    拉奧在百貨店,想要買個包。
    對話中的人物:
    拉奧 中心的研修生,印度人,又是他
    對話中有兩個售貨員小姐,分別是店員A和店員B
    參照單詞
    かばん 手提箱,書包,皮包
    うりば 売り場 柜臺,賣場
    ~かい ~階 ~樓
    ~えん ~円 ~日元
    對話
    デパートで
    ラオ:ちょっと すみません。
    店員A:はい。
    ラオ:かばん売り場は どこですか。
    店員A:かばん売り場ですか?!。惦Aです。
    ラオ:どうも。
    店員B:いらっしゃいませ。
    ラオ:この かばんは いくらですか。
    店員B:3,500円です。
    ラオ:じゃ、これをください。
    在百貨公司
    拉奧∶請問一下。
    店員A∶好。(什么事?)
    拉奧∶賣皮包的專柜在哪里?
    店員A∶賣皮包的專柜嗎?在五樓。
    拉奧∶謝謝。
    店員B∶歡迎光臨。
    拉奧∶這個皮包多少錢?
    店員B∶3,500日元。
    拉奧∶那么,給我這個。(我買這個)
    小貼士∶
    說“じゃ、これをください?!边@句時表示已經(jīng)決定買了。