日語一、二級語法逐個練－357

文法
    ～をものともせずに
    意味
    ～を問題にしないで　/ 不顧；不怕
    ＜障害になるようなものを乗り越えて何かを行うことを表す。普通、話し手以外のことについて述ベル時に用いる。＞
    ＜表示克服障礙做某事.通常用于敘述說話人以外的事情.＞
    接続
    [名] +　をものともせずに
    例文
    度重なる失敗をものともせずに、宇宙開発計畫が進められている。
    不顧無以記數(shù)的失敗,宇宙開發(fā)計劃在繼續(xù)推進。
    練習
    翻譯：愛迪生不顧周圍的責難,繼續(xù)進行實驗。
    答案：エジソンは周囲の非難をものともせずに、実験を続けた。