無(wú)論是身處學(xué)校還是步入社會(huì)，大家都嘗試過(guò)寫作吧，借助寫作也可以提高我們的語(yǔ)言組織能力。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優(yōu)質(zhì)的范文嗎？下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文，希望能夠幫助到大家，我們一起來(lái)看一看吧。
木蘭詩(shī)改編篇一
時(shí)間：有一天
地點(diǎn)：木蘭家
人物：木蘭、木蘭娘
幕啟
木蘭：（邊織布、邊憂愁地對(duì)著門嘆息）哎！
木蘭娘：木蘭，你嘆什么氣呀？
木蘭娘：是呀！
木蘭：我看只有我女扮男裝前去替爹爹了。（興奮地）嗯，就這么定了。明天我就去買駿馬和騎馬必備品。
木蘭娘：（愛(ài)憐地看著懂事的女兒）：唉！
幕落
時(shí)間：第二天
地點(diǎn)：東西南北集市
人物：木蘭、各位馬商和馬具商
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)東市的駿馬最好，木蘭來(lái)到東市。市集上熱熱鬧鬧，人來(lái)人往，各種物品真是琳瑯滿目。木蘭不買一般生活用品，而是專門來(lái)到駿馬市場(chǎng)。木蘭來(lái)到駿馬商攤前。
木蘭：這匹馬多大價(jià)呀？
駿馬商：三十兩銀子。
木蘭：太貴了點(diǎn)吧，能不能便宜一點(diǎn)呢？
駿馬商：那就二十五兩吧。
木蘭：好吧，我買下這匹馬。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)西市的馬鞍最好，木蘭來(lái)到西市。市集上也跟東市一樣，熱鬧極了。木蘭來(lái)到馬鞍墊子商攤前。
馬鞍商：（大聲地）多好的馬鞍嗬！價(jià)值又便宜，快來(lái)買嗬！
木蘭：（挑選了一會(huì)兒）這個(gè)多少價(jià)，我想買這個(gè)。
馬鞍商：姑娘，我這馬鞍要買十兩銀子的，看你是個(gè)女的，就八兩吧。
木蘭：好唄，我買下。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)南市的駕馬嚼子和韁繩是最上等的，木蘭又來(lái)到南市。南市的熱鬧場(chǎng)面跟東市和西市一樣。木蘭來(lái)到馬具商攤前。
馬具商：看這位姑娘牽著這么好的駿馬，一定是要買上等的馬嚼子和馬韁繩吧。來(lái)我挑最好的讓你選。
木蘭：這兩樣太合適了，我買下了。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)北市的馬鞭最走俏，木蘭當(dāng)然就來(lái)到了北市的馬鞭商攤。
馬鞭商：（遠(yuǎn)遠(yuǎn)地）哦！來(lái)了一位英俊的姑娘，一定想買我的響馬鞭吧！
木蘭：（走近馬鞭商攤，喜悅地）你的馬鞭真好，我買這條。
幕落
時(shí)間：第三天
地點(diǎn)：村外路口
人物：木蘭、木蘭家人
幕啟
[村外路口，木蘭父母和弟妹給木蘭送行]
木蘭：爹、娘，我要走了，你們多保重。我會(huì)回來(lái)的，你們不用為我擔(dān)心。
木蘭爹：木蘭，自己要照顧好自己??！
木蘭：放心吧。爹，我會(huì)小心的。時(shí)候也不早了，我該啟程了。爹娘，多多保重呀！
木蘭娘：（流著眼淚，用手帕察眼睛）木蘭，一路順風(fēng)哪！
幕落
時(shí)間：木蘭出征以后
地點(diǎn)：出征途中
人物：木蘭
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：木蘭離開家人，跟隨部隊(duì)出發(fā)了，快速趕路一天后，傍晚時(shí)分。
木蘭：（自言自語(yǔ)）我們的行軍速度真快呀！早上告別了父母，傍晚就來(lái)到這黃河邊。我已經(jīng)聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只能聽(tīng)到黃河流水濺濺的鳴叫聲了。
后臺(tái)臺(tái)詞：又過(guò)了一天，木蘭所屬的軍隊(duì)已經(jīng)來(lái)到邊境。
木蘭：（自言自語(yǔ)地）我們的`行軍真神速呀！早晨離開了黃河，傍晚就來(lái)到這黑山頭。現(xiàn)在更聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音了，只能聽(tīng)見(jiàn)敵人的戰(zhàn)馬在啾啾地鳴叫了。
幕落
時(shí)間：十年征戰(zhàn)以后。
地點(diǎn)：可汗大殿。
人物：木蘭、可汗、大臣等
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：在此后的日子里，木蘭經(jīng)歷了一場(chǎng)又一場(chǎng)的艱苦征戰(zhàn)。他們的軍隊(duì)行走了近萬(wàn)里的路程，他們像飛一樣地跨過(guò)了一道道的關(guān)，越過(guò)了一座座的山。晚上，北方的寒氣送著打更的聲音，寒冷的月光照射在將士們的身上。不少將士壯烈地犧牲了，木蘭靠著自己的機(jī)智勇敢近過(guò)近百次戰(zhàn)斗終于凱旋。
后臺(tái)臺(tái)詞：木蘭立下了赫赫戰(zhàn)功，可汗要親自接見(jiàn)并獎(jiǎng)勵(lì)木蘭。
[大殿上，一片輝煌的氣派。可汗上朝，坐在椅子上。]
可汗：來(lái)人哪！傳花木蘭！
大臣：傳花木蘭晉見(jiàn)！
[木蘭上前進(jìn)大殿，雙手相拱。]
木蘭：拜見(jiàn)大汗！
可汗：愛(ài)將平身，今日要好好賞你。
[可汗示意下人把賞品賞給花木蘭。]
木蘭：多謝大汗！
可汗：花木蘭，你勞苦功高，封你做尚書郎吧！
木蘭：不，大汗，木蘭不想做尚書郎，請(qǐng)讓我騎上千里馬，回到我的故鄉(xiāng)去。
可汗：好??！看在你為國(guó)立功的份上，就準(zhǔn)許你回家。
幕落
時(shí)間：木蘭回家時(shí)
地點(diǎn)：木蘭老家
人物：木蘭、木蘭家人，同行伙伴。
幕啟
木蘭：爹，娘。孩兒回來(lái)了。
木蘭爹：回來(lái)了就好，真是個(gè)好孩子！
木蘭娘：快進(jìn)屋去吧！路上勞累了。
木蘭弟：（快步跑回家去）姐姐回來(lái)了，我殺豬去啦！
[木蘭和家人及同行伙伴來(lái)到木蘭家]
幕落（劇終）
木蘭詩(shī)改編篇二
很久很久以前，在宋代時(shí)期，出現(xiàn)了一位流芳百世的女子，她就是花木蘭
我名叫花木蘭，有一個(gè)小弟和一個(gè)姐姐。我家沒(méi)有長(zhǎng)子，父親是一名軍人，但幾年前，在大戰(zhàn)中父親的左腿受了永久性的傷害，只能依靠拐杖走路。生活是平凡而幸福的，可不久因戰(zhàn)爭(zhēng)再一次爆發(fā)，打亂了生活的平靜，皇帝陛下大規(guī)模征兵，每家每戶必須出一名男丁，否則滿門抄斬。我家只有父親一個(gè)男丁，便被納入新軍范圍了。我經(jīng)過(guò)再三思考，決定代父出征。我偷偷地買了馬和所需的一切，偷出了軍帖。
那天夜里，我穿上軍裝，準(zhǔn)備出發(fā)，沒(méi)想到竟被父親發(fā)現(xiàn)，你在干什么?回來(lái)!回來(lái)!父親大聲喊著。我頭也沒(méi)回，怕心軟。我飛快地騎著馬路過(guò)黃河，通過(guò)黑山，終于來(lái)到軍營(yíng)，以花戶主之名報(bào)效祖國(guó)，開始了軍營(yíng)生活。
你們站好了!立正!直起身子，象什么樣子!這是我們的將軍。他雖然很年輕，卻非常嚴(yán)厲。光練習(xí)立正就要在陽(yáng)光下站立一上午，每天要在河流的木樁上提著兩個(gè)水桶通過(guò)，負(fù)重練習(xí)、耐力練習(xí)一天下來(lái)，全身酸痛，而軍中又全是男子，戒備森嚴(yán)，生活非常不方便。這樣艱難的日過(guò)了一年，我和新軍們已成了真正的戰(zhàn)士，不久我就參加了戰(zhàn)斗。戰(zhàn)爭(zhēng)是異常殘酷無(wú)情的，無(wú)數(shù)人死在戰(zhàn)場(chǎng)，他們的尸體冰冷地躺在染血的土地上，眼睛無(wú)神地睜著，連親人的最后一面也沒(méi)有見(jiàn)到，就離開了。就這樣在與死神拼搏的日子里，十幾年過(guò)去了，我和剩余的'戰(zhàn)友重返國(guó)土。
我還見(jiàn)到了皇上，并拒絕了封賞，由幾位戰(zhàn)友陪同回到了我一心想念的故鄉(xiāng)，見(jiàn)到我的家人，淚水奪眶而出不過(guò)當(dāng)戰(zhàn)友見(jiàn)到我的女子打扮時(shí)著實(shí)嚇得不輕呀!
我就是在歷史上不輸給男人的巾幗英雄花木蘭。
在銀白的雪山上，一支僅十幾人的軍隊(duì)在夜以繼日地走著。突然，不知是誰(shuí)打響了大炮，他們的行蹤被敵人發(fā)現(xiàn)了。敵人馬上躲在隱蔽的地方向他們發(fā)起攻擊。軍隊(duì)為了消滅敵人，便發(fā)起了反攻。
可是敵人眾多，軍隊(duì)不得已用上了大炮。終于躲在隱蔽地方的敵人被消滅了，但軍隊(duì)只留下了最后一個(gè)大炮。
正當(dāng)他們感到高興的時(shí)候，敵軍隊(duì)的主力向他們沖來(lái)。將軍手腳忙亂地拿出了最后一門大炮。突然間，大炮被一位英武的小伙子搶去了;他扳開拉勾，對(duì)著雪山就是呯呯打響了。
嘩雪山驟然間崩塌了。雪像一塊塊巨石落了下來(lái)，可憐那十萬(wàn)敵人，包括單于在內(nèi)，全部被大雪活埋了。
可是，這支軍隊(duì)同樣也處于危急之中。聰明的小伙子馬上騎上敵軍的馬，將剩下的戰(zhàn)友扯上馬，飛快地逃離了雪山。
敵軍全部消滅了，小伙子和他的戰(zhàn)友們辭別了可汗，向家鄉(xiāng)出發(fā)。
小伙子快到家鄉(xiāng)了，他遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，他的爹娘和鄉(xiāng)親們?cè)缇驮诖蹇诘群蛩麄兌鄷r(shí)了。
這小伙子是誰(shuí)?他就是立下赫赫戰(zhàn)功的木蘭將軍!
回到家后，木蘭將軍急急忙忙跑到臥室，脫下了征戰(zhàn)時(shí)的袍子，換上了一身女孩子穿的衣服。出門一看，戰(zhàn)友們個(gè)個(gè)大吃一驚：呀，將軍，我們同戰(zhàn)十多年了，哪曉得你原來(lái)是個(gè)女孩子呀!
聽(tīng)完木蘭將軍的陳述，大家都豎起了拇指。
哈哈，說(shuō)得不錯(cuò)，女孩也可以當(dāng)英雄啊!人們都對(duì)贊嘆著說(shuō)。
一個(gè)女子勤勞勇敢、堅(jiān)韌質(zhì)樸、不貪功名，替父征戰(zhàn)、離家保國(guó)的巾幗英雄。大家知道這個(gè)女子是誰(shuí)嗎?這個(gè)女子就是鼎鼎大名的花將軍花木蘭。
織布機(jī)的聲音唧唧又唧唧地響著，我對(duì)著門在織布，忽然間聽(tīng)不到了織布機(jī)的聲音了。只聽(tīng)到自己的聲聲嘆息，我在想什么，我在思念什么，我什么都沒(méi)有想，也沒(méi)有思念什么。昨天晚上我看到了軍中的文告，原來(lái)是皇上大規(guī)模的征兵，征兵的名冊(cè)上有很多卷，可是卷卷都有父親的名字，我對(duì)這件事感到很為難，父親又沒(méi)有兒子，我又沒(méi)有長(zhǎng)胸(所以認(rèn)不出是女的)。想了很久，還是愿意為此去買馬鞍，從這一刻起我替父親征戰(zhàn)。
于是我就來(lái)到東邊的集市，去挑選比較買一匹駿馬來(lái)，又到西邊的集市買馬鞍和墊子，又到南邊的集市買馬嚼子和韁繩，又到北邊的集市去買長(zhǎng)鞭。早晨我告別了父母，離開了家鄉(xiāng)，晚上就到達(dá)了黃河邊，宿營(yíng)下來(lái)了。聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只有黃河流水的聲響。早晨我告別黃河，離開了。晚上到達(dá)黑山邊，聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只有聽(tīng)見(jiàn)燕山的胡馬嘶叫聲。
經(jīng)過(guò)我的努力，不到萬(wàn)里，奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，像飛一樣地跨過(guò)一道道的關(guān)，越過(guò)一座座的山。北方的寒氣，傳送著打更的聲音。清冷的月光照著我的鎧甲。經(jīng)歷了許多年，許多戰(zhàn)爭(zhēng)，我們的將軍和有的壯士都戰(zhàn)死沙場(chǎng)了，換來(lái)我們的勝利。我們歸來(lái)拜見(jiàn)皇上，只見(jiàn)皇上坐在高高的明堂上?；噬辖o我記了很大的功勞，賞賜很多的財(cái)物，皇上還問(wèn)我想要什么，我不愿意做尚書郎，希望騎上千里馬，送我快點(diǎn)回到故鄉(xiāng)。
年事已高的父母聽(tīng)到我要回來(lái)，都互相攙扶著到城外迎接我;姐姐聽(tīng)到我要回來(lái)，就對(duì)著門梳洗打扮;弟弟聽(tīng)到我要回來(lái)，磨刀霍霍殺豬宰羊。推開我東屋的閨門，坐在我西屋的床上，脫掉我作戰(zhàn)時(shí)的戰(zhàn)袍，穿上我原來(lái)的衣裳，對(duì)著鏡子細(xì)心地梳妝打扮起來(lái)，還貼著裝飾物，梳理完畢。我就去看我那同伍的士兵，同伍的士兵對(duì)我感很驚訝：我們同行作戰(zhàn)這么多年，都不知道你是個(gè)姑娘。
木蘭代父征戰(zhàn)的故事，便傳為佳話。從此，花木蘭也成為了人們心中的英雄楷模。
木蘭詩(shī)改編篇三
古道上空傳來(lái)陣陣戰(zhàn)馬的嘶鳴。最前方依稀看見(jiàn)一位身著盔甲、英姿颯爽的女將軍。她正用勁揮舞著馬鞭，奔跑在這崎嶇的古道上。
這位歸心似箭的女將軍就是遠(yuǎn)近聞名的花木蘭。話說(shuō)十幾年前，木蘭家中接到可汗征兵作戰(zhàn)的軍貼。善良、孝順的木蘭為了不讓年邁的父親承受征戰(zhàn)之苦。木蘭——一纖弱的女子，毅然女扮男裝，代父從軍。在戰(zhàn)斗中，她奮勇拼殺，戰(zhàn)功赫赫地凱旋歸來(lái)。面對(duì)誘人的功名利祿，木蘭不為所動(dòng)，義無(wú)返顧地回到朝思暮想的故鄉(xiāng)。
木蘭衣錦還鄉(xiāng)的消息傳到了她所在村莊，整個(gè)村子就沸騰了。村民們臉上都流露出從未有過(guò)的喜慶，木蘭的家人更是喜上眉梢。
終于盼到了這一天，木蘭的雙親互相挽扶著去迎接閨女的到來(lái)，村民也簇?fù)碇ビ舆h(yuǎn)到而來(lái)的軍隊(duì)，凜冽的寒風(fēng)呼嘯著，而兩位老人和村民們的心卻比什么時(shí)候都燙。聽(tīng)！一陣馬啼聲由遠(yuǎn)及近地傳來(lái)。頓時(shí)，道路飛揚(yáng)起漫天塵埃。突然，這片迷茫中飛出一匹矯健的烈馬，花木蘭從馬背上一躍而下，撲進(jìn)母親的懷抱里。動(dòng)情地呼喚著：“娘，蘭兒回來(lái)了，您的蘭兒回來(lái)了！”母親伸出顫抖的手撫摸著愛(ài)女的面頰，片言未吐，卻已泣不成聲。父親也不禁老淚縱橫。在場(chǎng)的人，無(wú)一不被這一場(chǎng)景所感動(dòng)。小小村莊到處彩燈高懸，爆竹聲聲。木蘭的姐姐妝扮一新地迎出來(lái)，望著眼前的這位威武的將軍，真是又驚又喜?！靶∶?！”“姐姐！”久別的姐妹緊緊地握住雙手?！敖?，怎么不見(jiàn)小弟？”“他呀，在忙著呢！”姐姐神秘地指指后院。木蘭聽(tīng)到了霍霍的磨刀聲，來(lái)到后院。闊別10余載，往日的小淘氣已長(zhǎng)成一個(gè)英俊強(qiáng)壯的大小伙子。為了給姐姐洗塵，他正在殺豬宰羊：“報(bào)告花將軍，一切準(zhǔn)備就緒！”木蘭望著小弟，臉上笑開了花。
堂屋而砂時(shí)傳來(lái)大伙開懷暢飲的笑談聲。木蘭卻來(lái)到了她少女時(shí)代的閨房。屋里的.擺設(shè)一切如往昔，角落里那臺(tái)織布機(jī)仿佛在述說(shuō)以往的故事。木蘭脫下戰(zhàn)袍，換上了美麗的紅裝，滿懷柔情地端坐在鏡前，細(xì)心地梳妝打扮起來(lái)……梳理完畢，木蘭輕移蓮步，嬌羞地來(lái)到堂屋。一剎那，大伙兒都被這位嫵媚的佳人驚呆了。一位舊時(shí)的伙伴驚喜地對(duì)木蘭的父親說(shuō)：“老爹，沒(méi)想到您還有一位如此俊俏的閨女！”木蘭的父親爽朗地笑了，對(duì)眾人道：“你們好好看看，她就是木蘭呀！”“什么？”大伙簡(jiǎn)直不相信自己的眼睛，與他們同甘共苦十余年的花木蘭竟是一個(gè)妙齡女郎！木蘭見(jiàn)狀，揮起寶劍，自如地舞起來(lái)，令人眼花繚亂，拍案叫絕。驚嘆之余，眾人無(wú)不感慨：木蘭！木蘭啊！真乃一個(gè)蓋世奇女子也！
從此，木蘭代父出征的故事便傳為佳話，流芳百世。
木蘭詩(shī)改編篇四
論文題目：論《木蘭辭》的影視改編
主要任務(wù)：本文主要分析對(duì)樂(lè)府民歌《木蘭辭》的影視改編，選取其中具有代表性、影響較大的兩部作品，即：美國(guó)迪士尼公司的動(dòng)畫片《花木蘭》（1998）以及由馬楚成導(dǎo)演的《花木蘭》（2019）。本文將通過(guò)對(duì)兩部不同版本的影視作品的情節(jié)改編、主人公形象塑造、設(shè)置配角形象以及主題設(shè)置上反映出改編者各自不同的民族烙印這四個(gè)方面進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比分析。
研究目的：通過(guò)對(duì)兩部《花木蘭》的影視改編作品的對(duì)比分析，來(lái)研究中西方不同改編者究竟有何審美傾向及價(jià)值取向。
3. 李婉，穿比基尼的“花木蘭”——從敘事學(xué)角度看迪斯尼影片《木蘭》對(duì)中國(guó)《木蘭詩(shī)》的改編，《重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》， 2019（4）
4. 李曉慶，試論中西合璧的動(dòng)畫《花木蘭》，《文學(xué)教育(上)》， 2019（1）
5. 孫連琦，漫談《木蘭詩(shī)》[j]，渤海大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版) ，1980（1）
6. 楊開達(dá)，談《木蘭詩(shī)》的修辭藝術(shù)，云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)，1980（5）
7. 秦志希、翟晶，從迪斯尼《花木蘭》看全球化語(yǔ)境下的跨文化傳播，《當(dāng)代傳播》，2019（2）
9.畢耕、李冬青，《花木蘭》：迪斯尼演繹的東方傳奇，《中州大學(xué)學(xué)報(bào)》，2019（2）
同：1、愛(ài)情友情一個(gè)都不能少；
2、都在戰(zhàn)爭(zhēng)未結(jié)束時(shí)就發(fā)現(xiàn)了木蘭女兒身的秘密
異：中：對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的思考，上升到國(guó)家的層面；
西：對(duì)中國(guó)文化的想象；沒(méi)有上升到國(guó)家的層面上
異：1、娛樂(lè)化的角度：中：女人在戰(zhàn)爭(zhēng)中的形象，娛樂(lè)化程度不高；
同：都成功設(shè)置了“配角”形象；
異：中：以戰(zhàn)爭(zhēng)中的真實(shí)存在的人物為配角，表現(xiàn)了兄弟間的感情；
四、主題設(shè)置上的不同，反映出改編者各自的民族烙印的異同：
課題任務(wù)： 論文選取對(duì)詩(shī)歌《木蘭辭》的典型改編影片，通過(guò)對(duì)兩部影片中的“情節(jié)改編、主人公形象塑造、設(shè)置配角形象以及主題設(shè)置上反映出改編者各自不同的民族烙印”這四個(gè)方面進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比分析，反映出東西方文化的差別。
預(yù)期結(jié)果：通過(guò)對(duì)兩部《花木蘭》改編影片的詳細(xì)分析研究，來(lái)揭示出中西方不同的審美傾向以及價(jià)值取向。
結(jié)果形式：以不少于8000字的
畢業(yè)論文
完成。
2019年12月1日—12月31日：確定選題
2019年1月16日：參加開題報(bào)告答辯會(huì)
2019年3月1日—3月31日：在教師指導(dǎo)下撰寫論文初稿
2019年4月1日—4月9日：中期檢查，修改初稿，形成二稿
2019年4月10日—5月10日：定稿，撰寫答辯陳述，準(zhǔn)備答辯
2019年5月11日—5月15日：根據(jù)具體安排，參加論文答辯
木蘭詩(shī)改編篇一
時(shí)間：有一天
地點(diǎn)：木蘭家
人物：木蘭、木蘭娘
幕啟
木蘭：（邊織布、邊憂愁地對(duì)著門嘆息）哎！
木蘭娘：木蘭，你嘆什么氣呀？
木蘭娘：是呀！
木蘭：我看只有我女扮男裝前去替爹爹了。（興奮地）嗯，就這么定了。明天我就去買駿馬和騎馬必備品。
木蘭娘：（愛(ài)憐地看著懂事的女兒）：唉！
幕落
時(shí)間：第二天
地點(diǎn)：東西南北集市
人物：木蘭、各位馬商和馬具商
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)東市的駿馬最好，木蘭來(lái)到東市。市集上熱熱鬧鬧，人來(lái)人往，各種物品真是琳瑯滿目。木蘭不買一般生活用品，而是專門來(lái)到駿馬市場(chǎng)。木蘭來(lái)到駿馬商攤前。
木蘭：這匹馬多大價(jià)呀？
駿馬商：三十兩銀子。
木蘭：太貴了點(diǎn)吧，能不能便宜一點(diǎn)呢？
駿馬商：那就二十五兩吧。
木蘭：好吧，我買下這匹馬。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)西市的馬鞍最好，木蘭來(lái)到西市。市集上也跟東市一樣，熱鬧極了。木蘭來(lái)到馬鞍墊子商攤前。
馬鞍商：（大聲地）多好的馬鞍嗬！價(jià)值又便宜，快來(lái)買嗬！
木蘭：（挑選了一會(huì)兒）這個(gè)多少價(jià)，我想買這個(gè)。
馬鞍商：姑娘，我這馬鞍要買十兩銀子的，看你是個(gè)女的，就八兩吧。
木蘭：好唄，我買下。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)南市的駕馬嚼子和韁繩是最上等的，木蘭又來(lái)到南市。南市的熱鬧場(chǎng)面跟東市和西市一樣。木蘭來(lái)到馬具商攤前。
馬具商：看這位姑娘牽著這么好的駿馬，一定是要買上等的馬嚼子和馬韁繩吧。來(lái)我挑最好的讓你選。
木蘭：這兩樣太合適了，我買下了。
后臺(tái)臺(tái)詞：聽(tīng)說(shuō)北市的馬鞭最走俏，木蘭當(dāng)然就來(lái)到了北市的馬鞭商攤。
馬鞭商：（遠(yuǎn)遠(yuǎn)地）哦！來(lái)了一位英俊的姑娘，一定想買我的響馬鞭吧！
木蘭：（走近馬鞭商攤，喜悅地）你的馬鞭真好，我買這條。
幕落
時(shí)間：第三天
地點(diǎn)：村外路口
人物：木蘭、木蘭家人
幕啟
[村外路口，木蘭父母和弟妹給木蘭送行]
木蘭：爹、娘，我要走了，你們多保重。我會(huì)回來(lái)的，你們不用為我擔(dān)心。
木蘭爹：木蘭，自己要照顧好自己??！
木蘭：放心吧。爹，我會(huì)小心的。時(shí)候也不早了，我該啟程了。爹娘，多多保重呀！
木蘭娘：（流著眼淚，用手帕察眼睛）木蘭，一路順風(fēng)哪！
幕落
時(shí)間：木蘭出征以后
地點(diǎn)：出征途中
人物：木蘭
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：木蘭離開家人，跟隨部隊(duì)出發(fā)了，快速趕路一天后，傍晚時(shí)分。
木蘭：（自言自語(yǔ)）我們的行軍速度真快呀！早上告別了父母，傍晚就來(lái)到這黃河邊。我已經(jīng)聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只能聽(tīng)到黃河流水濺濺的鳴叫聲了。
后臺(tái)臺(tái)詞：又過(guò)了一天，木蘭所屬的軍隊(duì)已經(jīng)來(lái)到邊境。
木蘭：（自言自語(yǔ)地）我們的`行軍真神速呀！早晨離開了黃河，傍晚就來(lái)到這黑山頭。現(xiàn)在更聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音了，只能聽(tīng)見(jiàn)敵人的戰(zhàn)馬在啾啾地鳴叫了。
幕落
時(shí)間：十年征戰(zhàn)以后。
地點(diǎn)：可汗大殿。
人物：木蘭、可汗、大臣等
幕啟
后臺(tái)臺(tái)詞：在此后的日子里，木蘭經(jīng)歷了一場(chǎng)又一場(chǎng)的艱苦征戰(zhàn)。他們的軍隊(duì)行走了近萬(wàn)里的路程，他們像飛一樣地跨過(guò)了一道道的關(guān)，越過(guò)了一座座的山。晚上，北方的寒氣送著打更的聲音，寒冷的月光照射在將士們的身上。不少將士壯烈地犧牲了，木蘭靠著自己的機(jī)智勇敢近過(guò)近百次戰(zhàn)斗終于凱旋。
后臺(tái)臺(tái)詞：木蘭立下了赫赫戰(zhàn)功，可汗要親自接見(jiàn)并獎(jiǎng)勵(lì)木蘭。
[大殿上，一片輝煌的氣派。可汗上朝，坐在椅子上。]
可汗：來(lái)人哪！傳花木蘭！
大臣：傳花木蘭晉見(jiàn)！
[木蘭上前進(jìn)大殿，雙手相拱。]
木蘭：拜見(jiàn)大汗！
可汗：愛(ài)將平身，今日要好好賞你。
[可汗示意下人把賞品賞給花木蘭。]
木蘭：多謝大汗！
可汗：花木蘭，你勞苦功高，封你做尚書郎吧！
木蘭：不，大汗，木蘭不想做尚書郎，請(qǐng)讓我騎上千里馬，回到我的故鄉(xiāng)去。
可汗：好??！看在你為國(guó)立功的份上，就準(zhǔn)許你回家。
幕落
時(shí)間：木蘭回家時(shí)
地點(diǎn)：木蘭老家
人物：木蘭、木蘭家人，同行伙伴。
幕啟
木蘭：爹，娘。孩兒回來(lái)了。
木蘭爹：回來(lái)了就好，真是個(gè)好孩子！
木蘭娘：快進(jìn)屋去吧！路上勞累了。
木蘭弟：（快步跑回家去）姐姐回來(lái)了，我殺豬去啦！
[木蘭和家人及同行伙伴來(lái)到木蘭家]
幕落（劇終）
木蘭詩(shī)改編篇二
很久很久以前，在宋代時(shí)期，出現(xiàn)了一位流芳百世的女子，她就是花木蘭
我名叫花木蘭，有一個(gè)小弟和一個(gè)姐姐。我家沒(méi)有長(zhǎng)子，父親是一名軍人，但幾年前，在大戰(zhàn)中父親的左腿受了永久性的傷害，只能依靠拐杖走路。生活是平凡而幸福的，可不久因戰(zhàn)爭(zhēng)再一次爆發(fā)，打亂了生活的平靜，皇帝陛下大規(guī)模征兵，每家每戶必須出一名男丁，否則滿門抄斬。我家只有父親一個(gè)男丁，便被納入新軍范圍了。我經(jīng)過(guò)再三思考，決定代父出征。我偷偷地買了馬和所需的一切，偷出了軍帖。
那天夜里，我穿上軍裝，準(zhǔn)備出發(fā)，沒(méi)想到竟被父親發(fā)現(xiàn)，你在干什么?回來(lái)!回來(lái)!父親大聲喊著。我頭也沒(méi)回，怕心軟。我飛快地騎著馬路過(guò)黃河，通過(guò)黑山，終于來(lái)到軍營(yíng)，以花戶主之名報(bào)效祖國(guó)，開始了軍營(yíng)生活。
你們站好了!立正!直起身子，象什么樣子!這是我們的將軍。他雖然很年輕，卻非常嚴(yán)厲。光練習(xí)立正就要在陽(yáng)光下站立一上午，每天要在河流的木樁上提著兩個(gè)水桶通過(guò)，負(fù)重練習(xí)、耐力練習(xí)一天下來(lái)，全身酸痛，而軍中又全是男子，戒備森嚴(yán)，生活非常不方便。這樣艱難的日過(guò)了一年，我和新軍們已成了真正的戰(zhàn)士，不久我就參加了戰(zhàn)斗。戰(zhàn)爭(zhēng)是異常殘酷無(wú)情的，無(wú)數(shù)人死在戰(zhàn)場(chǎng)，他們的尸體冰冷地躺在染血的土地上，眼睛無(wú)神地睜著，連親人的最后一面也沒(méi)有見(jiàn)到，就離開了。就這樣在與死神拼搏的日子里，十幾年過(guò)去了，我和剩余的'戰(zhàn)友重返國(guó)土。
我還見(jiàn)到了皇上，并拒絕了封賞，由幾位戰(zhàn)友陪同回到了我一心想念的故鄉(xiāng)，見(jiàn)到我的家人，淚水奪眶而出不過(guò)當(dāng)戰(zhàn)友見(jiàn)到我的女子打扮時(shí)著實(shí)嚇得不輕呀!
我就是在歷史上不輸給男人的巾幗英雄花木蘭。
在銀白的雪山上，一支僅十幾人的軍隊(duì)在夜以繼日地走著。突然，不知是誰(shuí)打響了大炮，他們的行蹤被敵人發(fā)現(xiàn)了。敵人馬上躲在隱蔽的地方向他們發(fā)起攻擊。軍隊(duì)為了消滅敵人，便發(fā)起了反攻。
可是敵人眾多，軍隊(duì)不得已用上了大炮。終于躲在隱蔽地方的敵人被消滅了，但軍隊(duì)只留下了最后一個(gè)大炮。
正當(dāng)他們感到高興的時(shí)候，敵軍隊(duì)的主力向他們沖來(lái)。將軍手腳忙亂地拿出了最后一門大炮。突然間，大炮被一位英武的小伙子搶去了;他扳開拉勾，對(duì)著雪山就是呯呯打響了。
嘩雪山驟然間崩塌了。雪像一塊塊巨石落了下來(lái)，可憐那十萬(wàn)敵人，包括單于在內(nèi)，全部被大雪活埋了。
可是，這支軍隊(duì)同樣也處于危急之中。聰明的小伙子馬上騎上敵軍的馬，將剩下的戰(zhàn)友扯上馬，飛快地逃離了雪山。
敵軍全部消滅了，小伙子和他的戰(zhàn)友們辭別了可汗，向家鄉(xiāng)出發(fā)。
小伙子快到家鄉(xiāng)了，他遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，他的爹娘和鄉(xiāng)親們?cè)缇驮诖蹇诘群蛩麄兌鄷r(shí)了。
這小伙子是誰(shuí)?他就是立下赫赫戰(zhàn)功的木蘭將軍!
回到家后，木蘭將軍急急忙忙跑到臥室，脫下了征戰(zhàn)時(shí)的袍子，換上了一身女孩子穿的衣服。出門一看，戰(zhàn)友們個(gè)個(gè)大吃一驚：呀，將軍，我們同戰(zhàn)十多年了，哪曉得你原來(lái)是個(gè)女孩子呀!
聽(tīng)完木蘭將軍的陳述，大家都豎起了拇指。
哈哈，說(shuō)得不錯(cuò)，女孩也可以當(dāng)英雄啊!人們都對(duì)贊嘆著說(shuō)。
一個(gè)女子勤勞勇敢、堅(jiān)韌質(zhì)樸、不貪功名，替父征戰(zhàn)、離家保國(guó)的巾幗英雄。大家知道這個(gè)女子是誰(shuí)嗎?這個(gè)女子就是鼎鼎大名的花將軍花木蘭。
織布機(jī)的聲音唧唧又唧唧地響著，我對(duì)著門在織布，忽然間聽(tīng)不到了織布機(jī)的聲音了。只聽(tīng)到自己的聲聲嘆息，我在想什么，我在思念什么，我什么都沒(méi)有想，也沒(méi)有思念什么。昨天晚上我看到了軍中的文告，原來(lái)是皇上大規(guī)模的征兵，征兵的名冊(cè)上有很多卷，可是卷卷都有父親的名字，我對(duì)這件事感到很為難，父親又沒(méi)有兒子，我又沒(méi)有長(zhǎng)胸(所以認(rèn)不出是女的)。想了很久，還是愿意為此去買馬鞍，從這一刻起我替父親征戰(zhàn)。
于是我就來(lái)到東邊的集市，去挑選比較買一匹駿馬來(lái)，又到西邊的集市買馬鞍和墊子，又到南邊的集市買馬嚼子和韁繩，又到北邊的集市去買長(zhǎng)鞭。早晨我告別了父母，離開了家鄉(xiāng)，晚上就到達(dá)了黃河邊，宿營(yíng)下來(lái)了。聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只有黃河流水的聲響。早晨我告別黃河，離開了。晚上到達(dá)黑山邊，聽(tīng)不到父母呼喚我的聲音，只有聽(tīng)見(jiàn)燕山的胡馬嘶叫聲。
經(jīng)過(guò)我的努力，不到萬(wàn)里，奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，像飛一樣地跨過(guò)一道道的關(guān)，越過(guò)一座座的山。北方的寒氣，傳送著打更的聲音。清冷的月光照著我的鎧甲。經(jīng)歷了許多年，許多戰(zhàn)爭(zhēng)，我們的將軍和有的壯士都戰(zhàn)死沙場(chǎng)了，換來(lái)我們的勝利。我們歸來(lái)拜見(jiàn)皇上，只見(jiàn)皇上坐在高高的明堂上?；噬辖o我記了很大的功勞，賞賜很多的財(cái)物，皇上還問(wèn)我想要什么，我不愿意做尚書郎，希望騎上千里馬，送我快點(diǎn)回到故鄉(xiāng)。
年事已高的父母聽(tīng)到我要回來(lái)，都互相攙扶著到城外迎接我;姐姐聽(tīng)到我要回來(lái)，就對(duì)著門梳洗打扮;弟弟聽(tīng)到我要回來(lái)，磨刀霍霍殺豬宰羊。推開我東屋的閨門，坐在我西屋的床上，脫掉我作戰(zhàn)時(shí)的戰(zhàn)袍，穿上我原來(lái)的衣裳，對(duì)著鏡子細(xì)心地梳妝打扮起來(lái)，還貼著裝飾物，梳理完畢。我就去看我那同伍的士兵，同伍的士兵對(duì)我感很驚訝：我們同行作戰(zhàn)這么多年，都不知道你是個(gè)姑娘。
木蘭代父征戰(zhàn)的故事，便傳為佳話。從此，花木蘭也成為了人們心中的英雄楷模。
木蘭詩(shī)改編篇三
古道上空傳來(lái)陣陣戰(zhàn)馬的嘶鳴。最前方依稀看見(jiàn)一位身著盔甲、英姿颯爽的女將軍。她正用勁揮舞著馬鞭，奔跑在這崎嶇的古道上。
這位歸心似箭的女將軍就是遠(yuǎn)近聞名的花木蘭。話說(shuō)十幾年前，木蘭家中接到可汗征兵作戰(zhàn)的軍貼。善良、孝順的木蘭為了不讓年邁的父親承受征戰(zhàn)之苦。木蘭——一纖弱的女子，毅然女扮男裝，代父從軍。在戰(zhàn)斗中，她奮勇拼殺，戰(zhàn)功赫赫地凱旋歸來(lái)。面對(duì)誘人的功名利祿，木蘭不為所動(dòng)，義無(wú)返顧地回到朝思暮想的故鄉(xiāng)。
木蘭衣錦還鄉(xiāng)的消息傳到了她所在村莊，整個(gè)村子就沸騰了。村民們臉上都流露出從未有過(guò)的喜慶，木蘭的家人更是喜上眉梢。
終于盼到了這一天，木蘭的雙親互相挽扶著去迎接閨女的到來(lái)，村民也簇?fù)碇ビ舆h(yuǎn)到而來(lái)的軍隊(duì)，凜冽的寒風(fēng)呼嘯著，而兩位老人和村民們的心卻比什么時(shí)候都燙。聽(tīng)！一陣馬啼聲由遠(yuǎn)及近地傳來(lái)。頓時(shí)，道路飛揚(yáng)起漫天塵埃。突然，這片迷茫中飛出一匹矯健的烈馬，花木蘭從馬背上一躍而下，撲進(jìn)母親的懷抱里。動(dòng)情地呼喚著：“娘，蘭兒回來(lái)了，您的蘭兒回來(lái)了！”母親伸出顫抖的手撫摸著愛(ài)女的面頰，片言未吐，卻已泣不成聲。父親也不禁老淚縱橫。在場(chǎng)的人，無(wú)一不被這一場(chǎng)景所感動(dòng)。小小村莊到處彩燈高懸，爆竹聲聲。木蘭的姐姐妝扮一新地迎出來(lái)，望著眼前的這位威武的將軍，真是又驚又喜?！靶∶?！”“姐姐！”久別的姐妹緊緊地握住雙手?！敖?，怎么不見(jiàn)小弟？”“他呀，在忙著呢！”姐姐神秘地指指后院。木蘭聽(tīng)到了霍霍的磨刀聲，來(lái)到后院。闊別10余載，往日的小淘氣已長(zhǎng)成一個(gè)英俊強(qiáng)壯的大小伙子。為了給姐姐洗塵，他正在殺豬宰羊：“報(bào)告花將軍，一切準(zhǔn)備就緒！”木蘭望著小弟，臉上笑開了花。
堂屋而砂時(shí)傳來(lái)大伙開懷暢飲的笑談聲。木蘭卻來(lái)到了她少女時(shí)代的閨房。屋里的.擺設(shè)一切如往昔，角落里那臺(tái)織布機(jī)仿佛在述說(shuō)以往的故事。木蘭脫下戰(zhàn)袍，換上了美麗的紅裝，滿懷柔情地端坐在鏡前，細(xì)心地梳妝打扮起來(lái)……梳理完畢，木蘭輕移蓮步，嬌羞地來(lái)到堂屋。一剎那，大伙兒都被這位嫵媚的佳人驚呆了。一位舊時(shí)的伙伴驚喜地對(duì)木蘭的父親說(shuō)：“老爹，沒(méi)想到您還有一位如此俊俏的閨女！”木蘭的父親爽朗地笑了，對(duì)眾人道：“你們好好看看，她就是木蘭呀！”“什么？”大伙簡(jiǎn)直不相信自己的眼睛，與他們同甘共苦十余年的花木蘭竟是一個(gè)妙齡女郎！木蘭見(jiàn)狀，揮起寶劍，自如地舞起來(lái)，令人眼花繚亂，拍案叫絕。驚嘆之余，眾人無(wú)不感慨：木蘭！木蘭啊！真乃一個(gè)蓋世奇女子也！
從此，木蘭代父出征的故事便傳為佳話，流芳百世。
木蘭詩(shī)改編篇四
論文題目：論《木蘭辭》的影視改編
主要任務(wù)：本文主要分析對(duì)樂(lè)府民歌《木蘭辭》的影視改編，選取其中具有代表性、影響較大的兩部作品，即：美國(guó)迪士尼公司的動(dòng)畫片《花木蘭》（1998）以及由馬楚成導(dǎo)演的《花木蘭》（2019）。本文將通過(guò)對(duì)兩部不同版本的影視作品的情節(jié)改編、主人公形象塑造、設(shè)置配角形象以及主題設(shè)置上反映出改編者各自不同的民族烙印這四個(gè)方面進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比分析。
研究目的：通過(guò)對(duì)兩部《花木蘭》的影視改編作品的對(duì)比分析，來(lái)研究中西方不同改編者究竟有何審美傾向及價(jià)值取向。
3. 李婉，穿比基尼的“花木蘭”——從敘事學(xué)角度看迪斯尼影片《木蘭》對(duì)中國(guó)《木蘭詩(shī)》的改編，《重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》， 2019（4）
4. 李曉慶，試論中西合璧的動(dòng)畫《花木蘭》，《文學(xué)教育(上)》， 2019（1）
5. 孫連琦，漫談《木蘭詩(shī)》[j]，渤海大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版) ，1980（1）
6. 楊開達(dá)，談《木蘭詩(shī)》的修辭藝術(shù)，云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)，1980（5）
7. 秦志希、翟晶，從迪斯尼《花木蘭》看全球化語(yǔ)境下的跨文化傳播，《當(dāng)代傳播》，2019（2）
9.畢耕、李冬青，《花木蘭》：迪斯尼演繹的東方傳奇，《中州大學(xué)學(xué)報(bào)》，2019（2）
同：1、愛(ài)情友情一個(gè)都不能少；
2、都在戰(zhàn)爭(zhēng)未結(jié)束時(shí)就發(fā)現(xiàn)了木蘭女兒身的秘密
異：中：對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的思考，上升到國(guó)家的層面；
西：對(duì)中國(guó)文化的想象；沒(méi)有上升到國(guó)家的層面上
異：1、娛樂(lè)化的角度：中：女人在戰(zhàn)爭(zhēng)中的形象，娛樂(lè)化程度不高；
同：都成功設(shè)置了“配角”形象；
異：中：以戰(zhàn)爭(zhēng)中的真實(shí)存在的人物為配角，表現(xiàn)了兄弟間的感情；
四、主題設(shè)置上的不同，反映出改編者各自的民族烙印的異同：
課題任務(wù)： 論文選取對(duì)詩(shī)歌《木蘭辭》的典型改編影片，通過(guò)對(duì)兩部影片中的“情節(jié)改編、主人公形象塑造、設(shè)置配角形象以及主題設(shè)置上反映出改編者各自不同的民族烙印”這四個(gè)方面進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比分析，反映出東西方文化的差別。
預(yù)期結(jié)果：通過(guò)對(duì)兩部《花木蘭》改編影片的詳細(xì)分析研究，來(lái)揭示出中西方不同的審美傾向以及價(jià)值取向。
結(jié)果形式：以不少于8000字的
畢業(yè)論文
完成。
2019年12月1日—12月31日：確定選題
2019年1月16日：參加開題報(bào)告答辯會(huì)
2019年3月1日—3月31日：在教師指導(dǎo)下撰寫論文初稿
2019年4月1日—4月9日：中期檢查，修改初稿，形成二稿
2019年4月10日—5月10日：定稿，撰寫答辯陳述，準(zhǔn)備答辯
2019年5月11日—5月15日：根據(jù)具體安排，參加論文答辯