日語(yǔ)一級(jí)文法:第18期(來自日本語(yǔ)文型詞典)

字號(hào):

018 *~おかげで/*~おかげか/*~おかげだ
    名詞   ?。骸   ·巍    ?+  おかげで
    動(dòng)詞・形容詞:普通形<ナ形ーな>     おかげだ
    おかげか
    ________________________________________
    ♪ 會(huì)話 ♪
    母親:おかげさまで、息子も志望校に無事合格できました。本當(dāng)に夢(mèng)のようです。
    先生:本人の努力のたまものですよ。本當(dāng)によくがんばったと思います。
    母親:いえいえ、先生のお力添えがなければ、とても・・・。全て先生のおかげです。
    ♯ 解説 ♭
    「~おかげで」は「~(の)援助・恩恵があって~」という意味を表す原因・理由の表現(xiàn)で、いい結(jié)果が生じたときに使われます。悪い結(jié)果が生じたとき使うのが「~せいで」(→文型122)、どちらの場(chǎng)合にも使えるのが「~ために」です。ただし、「~おかげで」は、例4のように皮肉・非難の気持ちを込めて使うことも希にあります。どれも「ので」系(→ 資料編、)なので、後件では発生した事実や確定事実を表し、「~つもりだ/~たい/~だろう」などの意志・希望・推量表現(xiàn)は使えません。
    理由が不確かなとき、斷定を避けて「~おかげか」の形が使われます。なお、「おかげさまで」という語(yǔ)は文頭でしか使えず、接続助詞の用法や文末で「~おかげさまです」とは使えません。
    先生のおかげで(×おかげさまで)、無事合格できました。
    合格できたのは、先生のおかげです(×おかげさまです)。
    § 例文 §
    1.君が手伝ってくれたおかげで、仕事が早く片づいた。
    2.私が今日あるのは、田中さんがあのとき助けてくださったおかげです。御恩は一生忘れません。
    3.お前が一人前になれたのは、一體、誰(shuí)のおかげだと思っているんだ。
    4.あなたのおかげで、平気で噓がつける女になれたわ。
    5.先生の丁寧な教え方のおかげか、このクラスには落ちこぼれの學(xué)生は一人もいません。
    ★ 例題 ★
    1) 一人っ子の(おかげか/せいか)、わがまま(が/に)育っ(てしまいました/ていました)。
    2) おかげさま(?。┲魅摔陷Xい骨折で済んだのですが、あの事故(?。┩訾胜椁欷拷詷敜韦长趣蛩激Γā。?#12539;・・。
    (^^)前課の解答(^^)
    1) 得る/てみた(→文型197)/絶たれた(基運(yùn)「受身」:→?。校?BR>    2) に/納得し/得ない