第五十條 經(jīng)海關(guān)登記準(zhǔn)予暫時(shí)免稅進(jìn)境或者暫時(shí)免稅出境的物品，應(yīng)當(dāng)由本人復(fù)帶出境或者復(fù)帶進(jìn)境。
過(guò)境人員未經(jīng)海關(guān)批準(zhǔn)，不得將其所帶物品留在境內(nèi)。
【釋義】 本條是對(duì)暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品和過(guò)境人員所帶物品管理的規(guī)定。
一、對(duì)暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品的管理。暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品，是指為了照顧進(jìn)出境人員的實(shí)際需要，為其進(jìn)出境提供必要的便利，在其進(jìn)境或出境期間海關(guān)準(zhǔn)予隨身攜帶的暫時(shí)免稅進(jìn)境或者復(fù)帶進(jìn)境的在境內(nèi)、外使用的自用物品。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定，暫時(shí)免稅的進(jìn)出境物品主要包括進(jìn)出境人員自用的照相機(jī)、便攜式收錄音機(jī)、小型攝影機(jī)、手提式攝錄機(jī)、手提式文字處理機(jī)以及經(jīng)海關(guān)審核批準(zhǔn)的其他物品。進(jìn)境人員攜帶上述物品，每種限一件，并應(yīng)主動(dòng)向海關(guān)申報(bào)，海關(guān)方可準(zhǔn)予暫時(shí)免稅放行。海關(guān)準(zhǔn)予暫時(shí)免稅的本次進(jìn)境物品，須由進(jìn)境人員在回程時(shí)復(fù)帶出境。由于特殊原因不能在本次回程時(shí)復(fù)帶出境的，應(yīng)事先報(bào)請(qǐng)出境地海關(guān)辦結(jié)有關(guān)手續(xù)。出境人員攜帶上述物品出境，如需復(fù)帶進(jìn)境，應(yīng)在本次出境時(shí)，主動(dòng)報(bào)請(qǐng)海關(guān)驗(yàn)核，予以免稅放行。海關(guān)準(zhǔn)予暫時(shí)免稅的本次出境物品，須由出境人員在回程時(shí)復(fù)帶進(jìn)境。復(fù)帶進(jìn)境時(shí)，海關(guān)憑本次出境的有關(guān)單、證放行。
二、對(duì)過(guò)境人員所帶物品的管理。所謂過(guò)境人員是指持有效過(guò)境簽證，從境外某地，通過(guò)境內(nèi)，前往境外另一地的人員，包括進(jìn)境后不離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)或海關(guān)監(jiān)管下的交通工具，直接出境的人員。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定，在進(jìn)境口岸不離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)或海關(guān)監(jiān)管下的交通工具的過(guò)境人員所帶物品，可免于申報(bào)，海關(guān)對(duì)其所帶物品一般不予查驗(yàn)。在過(guò)境期限內(nèi)離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)的過(guò)境人員，所帶物品應(yīng)以旅行所需用為限，在規(guī)定范圍內(nèi)的，經(jīng)海關(guān)核準(zhǔn)可予登記暫時(shí)免稅放行，過(guò)境人員出境時(shí)必須將原物復(fù)帶出境。對(duì)于上述過(guò)境人員所帶物品，未經(jīng)海關(guān)批準(zhǔn)，均不得擅自留在境內(nèi)。因丟失、被盜或者其他不可抗力的原因而無(wú)法復(fù)帶出境的，應(yīng)提供公安部門的證明文件，向海關(guān)辦理結(jié)案手續(xù)。不能提供證明文件的，過(guò)境人員應(yīng)按照有關(guān)規(guī)定補(bǔ)稅。
過(guò)境人員未經(jīng)海關(guān)批準(zhǔn)，不得將其所帶物品留在境內(nèi)。
【釋義】 本條是對(duì)暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品和過(guò)境人員所帶物品管理的規(guī)定。
一、對(duì)暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品的管理。暫時(shí)免稅進(jìn)出境物品，是指為了照顧進(jìn)出境人員的實(shí)際需要，為其進(jìn)出境提供必要的便利，在其進(jìn)境或出境期間海關(guān)準(zhǔn)予隨身攜帶的暫時(shí)免稅進(jìn)境或者復(fù)帶進(jìn)境的在境內(nèi)、外使用的自用物品。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定，暫時(shí)免稅的進(jìn)出境物品主要包括進(jìn)出境人員自用的照相機(jī)、便攜式收錄音機(jī)、小型攝影機(jī)、手提式攝錄機(jī)、手提式文字處理機(jī)以及經(jīng)海關(guān)審核批準(zhǔn)的其他物品。進(jìn)境人員攜帶上述物品，每種限一件，并應(yīng)主動(dòng)向海關(guān)申報(bào)，海關(guān)方可準(zhǔn)予暫時(shí)免稅放行。海關(guān)準(zhǔn)予暫時(shí)免稅的本次進(jìn)境物品，須由進(jìn)境人員在回程時(shí)復(fù)帶出境。由于特殊原因不能在本次回程時(shí)復(fù)帶出境的，應(yīng)事先報(bào)請(qǐng)出境地海關(guān)辦結(jié)有關(guān)手續(xù)。出境人員攜帶上述物品出境，如需復(fù)帶進(jìn)境，應(yīng)在本次出境時(shí)，主動(dòng)報(bào)請(qǐng)海關(guān)驗(yàn)核，予以免稅放行。海關(guān)準(zhǔn)予暫時(shí)免稅的本次出境物品，須由出境人員在回程時(shí)復(fù)帶進(jìn)境。復(fù)帶進(jìn)境時(shí)，海關(guān)憑本次出境的有關(guān)單、證放行。
二、對(duì)過(guò)境人員所帶物品的管理。所謂過(guò)境人員是指持有效過(guò)境簽證，從境外某地，通過(guò)境內(nèi)，前往境外另一地的人員，包括進(jìn)境后不離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)或海關(guān)監(jiān)管下的交通工具，直接出境的人員。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定，在進(jìn)境口岸不離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)或海關(guān)監(jiān)管下的交通工具的過(guò)境人員所帶物品，可免于申報(bào)，海關(guān)對(duì)其所帶物品一般不予查驗(yàn)。在過(guò)境期限內(nèi)離開海關(guān)監(jiān)管區(qū)的過(guò)境人員，所帶物品應(yīng)以旅行所需用為限，在規(guī)定范圍內(nèi)的，經(jīng)海關(guān)核準(zhǔn)可予登記暫時(shí)免稅放行，過(guò)境人員出境時(shí)必須將原物復(fù)帶出境。對(duì)于上述過(guò)境人員所帶物品，未經(jīng)海關(guān)批準(zhǔn)，均不得擅自留在境內(nèi)。因丟失、被盜或者其他不可抗力的原因而無(wú)法復(fù)帶出境的，應(yīng)提供公安部門的證明文件，向海關(guān)辦理結(jié)案手續(xù)。不能提供證明文件的，過(guò)境人員應(yīng)按照有關(guān)規(guī)定補(bǔ)稅。