指容易接近，親切可愛(ài)的樣子，還包含有滑稽（討人喜歡），幽默感。
2. エレガント
指雅致、有禮貌
3. おきゃん
做俗語(yǔ)使用，指女性活潑。
4. おしゃべり
指愛(ài)說(shuō)話的人
5. お転婆
指小姑娘不聽(tīng)大人話，活潑調(diào)皮，野孩子，貶義。男孩子用「腕白」，調(diào)皮，煲義
6. 可憐
批天真，可愛(ài)，漂亮，多用于年輕女性。
7. 可愛(ài)い
小巧，可愛(ài)的意思
8. 気丈
指剛毅，剛強(qiáng)，堅(jiān)強(qiáng)
9. 華奢
指恣態(tài)優(yōu)美，身體柔弱的樣子
10. 才女
指才多智廣的女性，有才華的女性，有時(shí)含有貶義。
11. 才媛
指頭腦精明，有教養(yǎng)，有學(xué)問(wèn)，有才華的女性，煲義
12. たおやか
指賢淑，溫柔的女性。
對(duì)于日本女子的形象評(píng)價(jià)的幾個(gè)詞：
1． 優(yōu)雅な
2． かわいい
3． 獻(xiàn)身的
4． 言葉遣いの丁寧な
5． 從順な
6． 靜かな
7． おしゃれな
8． 愛(ài)嬌のある
9． 色気のある
2. エレガント
指雅致、有禮貌
3. おきゃん
做俗語(yǔ)使用，指女性活潑。
4. おしゃべり
指愛(ài)說(shuō)話的人
5. お転婆
指小姑娘不聽(tīng)大人話，活潑調(diào)皮，野孩子，貶義。男孩子用「腕白」，調(diào)皮，煲義
6. 可憐
批天真，可愛(ài)，漂亮，多用于年輕女性。
7. 可愛(ài)い
小巧，可愛(ài)的意思
8. 気丈
指剛毅，剛強(qiáng)，堅(jiān)強(qiáng)
9. 華奢
指恣態(tài)優(yōu)美，身體柔弱的樣子
10. 才女
指才多智廣的女性，有才華的女性，有時(shí)含有貶義。
11. 才媛
指頭腦精明，有教養(yǎng)，有學(xué)問(wèn)，有才華的女性，煲義
12. たおやか
指賢淑，溫柔的女性。
對(duì)于日本女子的形象評(píng)價(jià)的幾個(gè)詞：
1． 優(yōu)雅な
2． かわいい
3． 獻(xiàn)身的
4． 言葉遣いの丁寧な
5． 從順な
6． 靜かな
7． おしゃれな
8． 愛(ài)嬌のある
9． 色気のある