Saturday / 5sAtEdi / n.星期六
字源解析：這個單詞在古英語中寫為S?terd?g/S?ternesd?g，字面意思是“day of the planet Saturn”（土星日或薩圖恩日），它是從拉丁文短語Saturni dies“Saturn's day”（土星日）直接翻譯過來的。Saturn（薩圖恩或薩敦）是羅馬神話中的農神或播種之神，每年人們都要舉行農神節(jié)來紀念他。星期六的來源與一星期中的其他幾天有所不同，就是薩圖恩是羅馬神話中的神，在北歐神話中卻沒有與他相對應的神，因此在造這個詞的時候是直接把這個神的名字借用過來，而沒有找一個神來代替他。這是因為在北歐的眾神中沒有與農神相對應的神祗。在古日爾曼民族有這種習俗，他們把星期六當作沐浴日。
農神 Saturn
文化背景：薩圖恩與朱庇特
古老文明的羅馬，流傳著這樣一個神奇色彩的故事：在宇宙間一片片深濁不清，一層層彌漫煙霧，可真是煙霧飄飄，飛砂走石。此時此刻，無論你如何的堅強，也無論你如何的勇敢，但是總免不了“拔劍四顧心茫然”。
俗話說，光陰似箭日月如梭。隨著宇宙間風沙揉和，煙霧熏陶，靈性感化，風更大，砂更大，煙霧更洶涌，驟然間在宇宙里，電光閃閃，雷聲隆隆，出現(xiàn)了一道明媚的彩虹，一時整個宇宙豁然開朗，一片明麗，同時，也出現(xiàn)了兩個有靈性的天和地。后來，天和地結了婚。天叫烏拉諾斯，地叫特拉。他們生了很多孩子，其中老大叫提坦，老二叫薩圖恩。他們的母親地神特拉淳樸善良，賢靜優(yōu)美，父親烏拉諾斯卻性情殘忍，心底嫉恨。他特別討厭自己的兒子，唯獨喜歡二子薩圖恩。他為了不想看到他們，于是在地下，把別的兒子們統(tǒng)統(tǒng)關起來了。
后來，薩圖恩長大成人后，他心底善良，樂于助人，整天一心考慮如何將他的兄弟們釋放出來，但是，他始終一籌莫展，悶悶不樂。
有一天，他去找母親，問該怎么辦。地神特拉也痛恨丈夫天神烏拉諾斯太殘暴，于是，他就把自己脈管中的鐵全部給了自己的二兒子薩圖恩。薩圖恩用鐵造了一把非常鋒利的大鐮刀。他用這把非常鋒利的大鐮刀狠狠地砍殘了他的父親天神烏拉諾斯。年老的烏拉諾斯惡貫滿盈，罪有應得，終有了斷。
薩圖恩立即把囚禁在地下的兄弟們放了出來。
他們非常感激薩圖恩。大哥提坦說：“只要你答應我一件事，你就能成為咱們大家的國王，成了整個世界的王?！?BR> 薩圖恩說：“好吧?！?BR> “是這么回事。”提坦說，“你知道父親怎么對咱們的，，你更知道你怎么對父親的。所以，孩子是討債鬼。我不想讓你有孩子，所以你要向我打賭，一旦你有了孩子，那么我就立即吃掉他。嬰兒不會說啥，而你卻因此免遭傷害。否則，我就奪掉你的王位，因為我是長子，我也想坐王位?！?BR> 當時薩圖恩沒有孩子，便答應了大哥的這一要求。后來，他娶了一位和善美麗的女神，名叫瑞亞，也是他的妹妹，他們也生出了孩子?？墒恰パ?，大丈夫言既已出。既然如此，干脆！薩圖恩斷然把孩子一下子吃掉了。瑞亞感到慘痛萬分。作為薩圖恩的妻子，被吃掉孩子的母親，她陷入了絕望之中，怎忍心看到把自己的親骨肉吞吃掉呢？她想：虎毒尚且還不吃自己的孩子，看來，自己的丈夫怎么這樣殘忍呢？她最后決定：與其把孩子吃掉，還不如把孩子關在地下呢。然而丈夫薩圖恩卻又有言在先，她不知如何是好。
最后，她想啊想啊，終于心生一計，能挽救孩子的生命。后來他們又有了一個孩子出生了，她立刻把孩子藏好，薩圖恩向她要孩子吃，她給了他一根的骨頭。薩圖恩牙齒特別棒，因為那根骨頭被一下子風卷云吞了。她更深信這個計策了。下一個孩子出生時，她又照此辦理。隨后，她又干了第三次。她用這種方法救下來的三個孩子，分別叫朱庇特，尼普頓和普路托。
長子朱庇特是個漂亮、結實的孩子。他哭聲特別響亮，他母親害怕薩圖恩會聽到他的哭聲，于是把他送到希臘東北方的克里特島上。在那里，他靠喝牛奶長大。朱庇特的奶奶，地神特拉還命令照看朱庇特的保姆們，從早到晚，緊鑼密鼓，以便讓噪聲淹沒孩子的哭聲，防止讓人發(fā)現(xiàn)朱庇特還活著。
然而，沒有不透風的墻，終于，她的秘密不幸被提坦發(fā)現(xiàn)。提坦認為薩圖恩一直失信于他，于是向他開戰(zhàn)奪王位，再將他的王國搶走。
朱庇特在鑼鼓的響聲中聽到了戰(zhàn)斗的吶喊。那時他剛一歲，卻身材魁梧。他沖出克里特島，為拯救他的父親薩圖恩與他的叔叔、伯伯進行了一場最為激烈的戰(zhàn)斗。朱庇特的對手并非凡人，他們都是巨人，其中有個巨人有一百只胳膊。這些巨人抓起山來當石頭扔。但是，這無關緊要，一舉奪魁，朱庇特還是戰(zhàn)勝了他們，給父親解了圍。
然而，無名憂慮，讓薩圖恩非常害怕他的兒子。因為他認為兒子也會像他一樣殺死自己的爸爸。于是，他總是想方設法試圖殺死朱庇特。然而，薩圖恩的所作所為，也常常會令他自己感到自慚形*。后來，朱庇特不得不奪過王國，自己做了國王。朱庇特就這樣成了眾神。
薩圖恩逃往意大利，那里的一位國王非常熱情地收留了他，他們成了好朋友。后來國王讓薩圖恩和他一起執(zhí)政。薩圖恩執(zhí)政治國有方，使這個國家的人民成了世界上最幸福的人，人人十全十美，人人歡樂無比。這就是薩圖恩的黃金時代。薩圖恩與妻子生活在一起，合家歡樂，生活愉快。
--------------------------------------------------------------------------------
字源解析：這個單詞在古英語中寫為S?terd?g/S?ternesd?g，字面意思是“day of the planet Saturn”（土星日或薩圖恩日），它是從拉丁文短語Saturni dies“Saturn's day”（土星日）直接翻譯過來的。Saturn（薩圖恩或薩敦）是羅馬神話中的農神或播種之神，每年人們都要舉行農神節(jié)來紀念他。星期六的來源與一星期中的其他幾天有所不同，就是薩圖恩是羅馬神話中的神，在北歐神話中卻沒有與他相對應的神，因此在造這個詞的時候是直接把這個神的名字借用過來，而沒有找一個神來代替他。這是因為在北歐的眾神中沒有與農神相對應的神祗。在古日爾曼民族有這種習俗，他們把星期六當作沐浴日。
農神 Saturn
文化背景：薩圖恩與朱庇特
古老文明的羅馬，流傳著這樣一個神奇色彩的故事：在宇宙間一片片深濁不清，一層層彌漫煙霧，可真是煙霧飄飄，飛砂走石。此時此刻，無論你如何的堅強，也無論你如何的勇敢，但是總免不了“拔劍四顧心茫然”。
俗話說，光陰似箭日月如梭。隨著宇宙間風沙揉和，煙霧熏陶，靈性感化，風更大，砂更大，煙霧更洶涌，驟然間在宇宙里，電光閃閃，雷聲隆隆，出現(xiàn)了一道明媚的彩虹，一時整個宇宙豁然開朗，一片明麗，同時，也出現(xiàn)了兩個有靈性的天和地。后來，天和地結了婚。天叫烏拉諾斯，地叫特拉。他們生了很多孩子，其中老大叫提坦，老二叫薩圖恩。他們的母親地神特拉淳樸善良，賢靜優(yōu)美，父親烏拉諾斯卻性情殘忍，心底嫉恨。他特別討厭自己的兒子，唯獨喜歡二子薩圖恩。他為了不想看到他們，于是在地下，把別的兒子們統(tǒng)統(tǒng)關起來了。
后來，薩圖恩長大成人后，他心底善良，樂于助人，整天一心考慮如何將他的兄弟們釋放出來，但是，他始終一籌莫展，悶悶不樂。
有一天，他去找母親，問該怎么辦。地神特拉也痛恨丈夫天神烏拉諾斯太殘暴，于是，他就把自己脈管中的鐵全部給了自己的二兒子薩圖恩。薩圖恩用鐵造了一把非常鋒利的大鐮刀。他用這把非常鋒利的大鐮刀狠狠地砍殘了他的父親天神烏拉諾斯。年老的烏拉諾斯惡貫滿盈，罪有應得，終有了斷。
薩圖恩立即把囚禁在地下的兄弟們放了出來。
他們非常感激薩圖恩。大哥提坦說：“只要你答應我一件事，你就能成為咱們大家的國王，成了整個世界的王?！?BR> 薩圖恩說：“好吧?！?BR> “是這么回事。”提坦說，“你知道父親怎么對咱們的，，你更知道你怎么對父親的。所以，孩子是討債鬼。我不想讓你有孩子，所以你要向我打賭，一旦你有了孩子，那么我就立即吃掉他。嬰兒不會說啥，而你卻因此免遭傷害。否則，我就奪掉你的王位，因為我是長子，我也想坐王位?！?BR> 當時薩圖恩沒有孩子，便答應了大哥的這一要求。后來，他娶了一位和善美麗的女神，名叫瑞亞，也是他的妹妹，他們也生出了孩子?？墒恰パ?，大丈夫言既已出。既然如此，干脆！薩圖恩斷然把孩子一下子吃掉了。瑞亞感到慘痛萬分。作為薩圖恩的妻子，被吃掉孩子的母親，她陷入了絕望之中，怎忍心看到把自己的親骨肉吞吃掉呢？她想：虎毒尚且還不吃自己的孩子，看來，自己的丈夫怎么這樣殘忍呢？她最后決定：與其把孩子吃掉，還不如把孩子關在地下呢。然而丈夫薩圖恩卻又有言在先，她不知如何是好。
最后，她想啊想啊，終于心生一計，能挽救孩子的生命。后來他們又有了一個孩子出生了，她立刻把孩子藏好，薩圖恩向她要孩子吃，她給了他一根的骨頭。薩圖恩牙齒特別棒，因為那根骨頭被一下子風卷云吞了。她更深信這個計策了。下一個孩子出生時，她又照此辦理。隨后，她又干了第三次。她用這種方法救下來的三個孩子，分別叫朱庇特，尼普頓和普路托。
長子朱庇特是個漂亮、結實的孩子。他哭聲特別響亮，他母親害怕薩圖恩會聽到他的哭聲，于是把他送到希臘東北方的克里特島上。在那里，他靠喝牛奶長大。朱庇特的奶奶，地神特拉還命令照看朱庇特的保姆們，從早到晚，緊鑼密鼓，以便讓噪聲淹沒孩子的哭聲，防止讓人發(fā)現(xiàn)朱庇特還活著。
然而，沒有不透風的墻，終于，她的秘密不幸被提坦發(fā)現(xiàn)。提坦認為薩圖恩一直失信于他，于是向他開戰(zhàn)奪王位，再將他的王國搶走。
朱庇特在鑼鼓的響聲中聽到了戰(zhàn)斗的吶喊。那時他剛一歲，卻身材魁梧。他沖出克里特島，為拯救他的父親薩圖恩與他的叔叔、伯伯進行了一場最為激烈的戰(zhàn)斗。朱庇特的對手并非凡人，他們都是巨人，其中有個巨人有一百只胳膊。這些巨人抓起山來當石頭扔。但是，這無關緊要，一舉奪魁，朱庇特還是戰(zhàn)勝了他們，給父親解了圍。
然而，無名憂慮，讓薩圖恩非常害怕他的兒子。因為他認為兒子也會像他一樣殺死自己的爸爸。于是，他總是想方設法試圖殺死朱庇特。然而，薩圖恩的所作所為，也常常會令他自己感到自慚形*。后來，朱庇特不得不奪過王國，自己做了國王。朱庇特就這樣成了眾神。
薩圖恩逃往意大利，那里的一位國王非常熱情地收留了他，他們成了好朋友。后來國王讓薩圖恩和他一起執(zhí)政。薩圖恩執(zhí)政治國有方，使這個國家的人民成了世界上最幸福的人，人人十全十美，人人歡樂無比。這就是薩圖恩的黃金時代。薩圖恩與妻子生活在一起，合家歡樂，生活愉快。
--------------------------------------------------------------------------------