第十章 格助詞4
7）副詞格助詞“에게”的用法
副詞格助詞“에게”主要用于活動(dòng)體名詞之后，主要表示間接賓語(yǔ)。
（1）“에게”表示行動(dòng)涉及的間接客體，做間接賓語(yǔ)。
나는 오래잖아 친구에게 간다고 알려 주었다.
告訴朋友最近我要去他那里。
저에게 힘을 주십시요.
給我們力量吧。
이 돈을 누구에세 줘요?
這錢給誰(shuí)？
（2）“에게”表示存在的處所。
누구라 할 것 없이 우점이 있다.
不管是誰(shuí)都有優(yōu)點(diǎn)。
그 사람에게 돈은 많지만 친구는 없다.
那個(gè)人雖然錢很多，但沒(méi)有朋友。
큰아버지에게 아들 셋과 딸 둘이 있다.
大伯有3個(gè)兒子和兩個(gè)女兒。
（3）“에게”表示動(dòng)作移動(dòng)的方向、對(duì)象。
어머님은 모든 희망을 아들에게 걸었다..
母親把所有希望寄托在兒子身上。
며느리는 시아버지에게 공손히 인사를 올렸다.
兒媳婦恭敬地問(wèn)候了公公。
철수는 어머니에게 손을 내밀어 용돈을 달라고 하였다.
哲洙伸手跟媽媽要零花錢。
8) 副詞格助詞“께”的用法
副詞格助詞“께”與“에”所表示的意義基本相同，但是“께”只能用于被尊敬的人的名詞后面，表示尊敬之意。
如：
국장님께 중요한 서류를 가져다 드렸다.
給局長(zhǎng)送去了重要文件。
할아버지께 노래를 불러드렸다.
唱支歌給爺爺聽。
대학에 간 아들은 오래간만에 어머님께 편지를 보냈다.
上大學(xué)的兒子過(guò)了很久，才給媽媽寫了信。
9）副詞格助詞“한테”的用法
副詞格助詞“한테”基本上與“에게”相同，但“한테”只能用于口語(yǔ)，接在活動(dòng)體名詞后面。
7）副詞格助詞“에게”的用法
副詞格助詞“에게”主要用于活動(dòng)體名詞之后，主要表示間接賓語(yǔ)。
（1）“에게”表示行動(dòng)涉及的間接客體，做間接賓語(yǔ)。
나는 오래잖아 친구에게 간다고 알려 주었다.
告訴朋友最近我要去他那里。
저에게 힘을 주십시요.
給我們力量吧。
이 돈을 누구에세 줘요?
這錢給誰(shuí)？
（2）“에게”表示存在的處所。
누구라 할 것 없이 우점이 있다.
不管是誰(shuí)都有優(yōu)點(diǎn)。
그 사람에게 돈은 많지만 친구는 없다.
那個(gè)人雖然錢很多，但沒(méi)有朋友。
큰아버지에게 아들 셋과 딸 둘이 있다.
大伯有3個(gè)兒子和兩個(gè)女兒。
（3）“에게”表示動(dòng)作移動(dòng)的方向、對(duì)象。
어머님은 모든 희망을 아들에게 걸었다..
母親把所有希望寄托在兒子身上。
며느리는 시아버지에게 공손히 인사를 올렸다.
兒媳婦恭敬地問(wèn)候了公公。
철수는 어머니에게 손을 내밀어 용돈을 달라고 하였다.
哲洙伸手跟媽媽要零花錢。
8) 副詞格助詞“께”的用法
副詞格助詞“께”與“에”所表示的意義基本相同，但是“께”只能用于被尊敬的人的名詞后面，表示尊敬之意。
如：
국장님께 중요한 서류를 가져다 드렸다.
給局長(zhǎng)送去了重要文件。
할아버지께 노래를 불러드렸다.
唱支歌給爺爺聽。
대학에 간 아들은 오래간만에 어머님께 편지를 보냈다.
上大學(xué)的兒子過(guò)了很久，才給媽媽寫了信。
9）副詞格助詞“한테”的用法
副詞格助詞“한테”基本上與“에게”相同，但“한테”只能用于口語(yǔ)，接在活動(dòng)體名詞后面。