第三十條 生產者不得偽造產地，不得偽造或者冒用他人的廠名、廠址。
【釋義】本條是對生產者偽造產地、偽造或者冒用他人的廠名、廠址的禁止性規(guī)定。
本條對生產者禁止性行為的規(guī)定有兩種：
一、生產者不得偽造產地。產地是指產品生產的所在地。一些產品因產地不同，其性能和質量指標可能會有較大的差異。特別是一些土特產品，與產地的氣候、地質條件、環(huán)境狀況有著密切的聯(lián)系。如我國的名酒“茅臺”，其質量就是與茅臺酒廠所在地茅臺鎮(zhèn)的水質、氣候條件密切相關，在其他地方，用同樣的原料、同樣的技術制造出來的酒與在茅臺鎮(zhèn)制造的茅臺酒，口感、質量就有很大的差別。同時，有的產地在某一方面有獨到的生產、制造與加工手段，擁有較好的技術優(yōu)勢?？傊a地這種標志，在一定程度上也表示產品的質量與信譽，對消費者起到了誘購的作用。生產者在甲地生產產品，卻在產品標識上標注乙地的地名，以利用消費者對乙地產品的信賴，造成消費者的誤解，是一種典型的欺騙行為，也是法律所不允許的。
二、生產者不得偽造或者冒用他人的廠名、廠址。偽造，是指生產者捏造、編造不真實的生產廠的廠名和廠址；冒用，是指生產者非法使用他人的廠名、廠址。
廠名是指企業(yè)的名稱，是一個企業(yè)區(qū)別于其他企業(yè)的重要標志；廠址是指企業(yè)進行生產、經營活動的固定場所。廠名、廠址被明確具體地標注在企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照上，自企業(yè)宣告成立時就已確定。
偽造廠名、廠址，使得消費者在產品質量出現(xiàn)問題時，無法找到生產者，是一種對消費者的欺騙行為，應為法律所禁止。同時，我國民法通則第九十九條規(guī)定“法人、個體工商戶、個人合伙享有名稱權。”企業(yè)對其廠名享有名稱權，任何人未經其允許，使用其廠名，都是侵犯企業(yè)名稱權的行為，應承擔侵權責任。而企業(yè)的廠址往往是與廠名聯(lián)系在一起的，特定廠名的企業(yè)有特定的廠址，冒用他人的廠址在實踐中與冒用他人廠名的效果一樣，都是利用消費者對被冒用企業(yè)的信賴，欺騙消費者，因此也是不允許的。
【釋義】本條是對生產者偽造產地、偽造或者冒用他人的廠名、廠址的禁止性規(guī)定。
本條對生產者禁止性行為的規(guī)定有兩種：
一、生產者不得偽造產地。產地是指產品生產的所在地。一些產品因產地不同，其性能和質量指標可能會有較大的差異。特別是一些土特產品，與產地的氣候、地質條件、環(huán)境狀況有著密切的聯(lián)系。如我國的名酒“茅臺”，其質量就是與茅臺酒廠所在地茅臺鎮(zhèn)的水質、氣候條件密切相關，在其他地方，用同樣的原料、同樣的技術制造出來的酒與在茅臺鎮(zhèn)制造的茅臺酒，口感、質量就有很大的差別。同時，有的產地在某一方面有獨到的生產、制造與加工手段，擁有較好的技術優(yōu)勢?？傊a地這種標志，在一定程度上也表示產品的質量與信譽，對消費者起到了誘購的作用。生產者在甲地生產產品，卻在產品標識上標注乙地的地名，以利用消費者對乙地產品的信賴，造成消費者的誤解，是一種典型的欺騙行為，也是法律所不允許的。
二、生產者不得偽造或者冒用他人的廠名、廠址。偽造，是指生產者捏造、編造不真實的生產廠的廠名和廠址；冒用，是指生產者非法使用他人的廠名、廠址。
廠名是指企業(yè)的名稱，是一個企業(yè)區(qū)別于其他企業(yè)的重要標志；廠址是指企業(yè)進行生產、經營活動的固定場所。廠名、廠址被明確具體地標注在企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照上，自企業(yè)宣告成立時就已確定。
偽造廠名、廠址，使得消費者在產品質量出現(xiàn)問題時，無法找到生產者，是一種對消費者的欺騙行為，應為法律所禁止。同時，我國民法通則第九十九條規(guī)定“法人、個體工商戶、個人合伙享有名稱權。”企業(yè)對其廠名享有名稱權，任何人未經其允許，使用其廠名，都是侵犯企業(yè)名稱權的行為，應承擔侵權責任。而企業(yè)的廠址往往是與廠名聯(lián)系在一起的，特定廠名的企業(yè)有特定的廠址，冒用他人的廠址在實踐中與冒用他人廠名的效果一樣，都是利用消費者對被冒用企業(yè)的信賴，欺騙消費者，因此也是不允許的。