第四十八條 仲裁機(jī)構(gòu)或者人民法院可以委托本法第十九條規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu),對(duì)有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)。
【釋義】本條是關(guān)于仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院可以委托有關(guān)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)有爭議的產(chǎn)品進(jìn)行質(zhì)量認(rèn)定的規(guī)定。
人民法院審理產(chǎn)品質(zhì)量的民事糾紛案件,仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量糾紛案件進(jìn)行仲裁,都應(yīng)當(dāng)以事實(shí)為依據(jù),以法律為準(zhǔn)繩,首先要對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量進(jìn)行認(rèn)定,要通過有關(guān)的技術(shù)數(shù)據(jù)確定爭議涉及的產(chǎn)品是否存在質(zhì)量問題。這項(xiàng)專業(yè)性很強(qiáng)的技術(shù)性工作,需要由有關(guān)的技術(shù)機(jī)構(gòu)協(xié)助人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)完成。為此,本條規(guī)定,仲裁機(jī)構(gòu)或者人民法院在審理有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量糾紛案件時(shí),可以委托有關(guān)的產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)爭議涉及的產(chǎn)品的質(zhì)量狀況進(jìn)行檢驗(yàn)鑒定,以取得有關(guān)的技術(shù)依據(jù)。作為處理產(chǎn)品質(zhì)量爭議的證據(jù)。對(duì)此應(yīng)作如下理解:
1.仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院有權(quán)委托符合法律規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)有關(guān)產(chǎn)品的質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn),受委托方有義務(wù)接受法院或仲裁機(jī)構(gòu)的委托,如實(shí)出具檢驗(yàn)報(bào)告,無正當(dāng)理由不得拒絕。
2.仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院可以委托對(duì)爭議涉及的產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)的機(jī)構(gòu),應(yīng)當(dāng)具備以下條件:(1)按照本法或其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定,經(jīng)產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督部門、藥品監(jiān)督管理部門、衛(wèi)生行政部門、進(jìn)出口商品檢驗(yàn)部門等部門考核合格,具有承擔(dān)產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)資格的機(jī)構(gòu);(2)具備與所要檢驗(yàn)、鑒定的特定產(chǎn)品的檢測要求相適應(yīng)的檢測條件和能力,包括有相應(yīng)的設(shè)備和技術(shù)人員。有檢驗(yàn)資格,但不具備所要檢測的特定產(chǎn)品所要求的檢測條件和能力的,仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院不應(yīng)委托其檢驗(yàn)。
此外,仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院在委托某一檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí),應(yīng)回避與產(chǎn)品質(zhì)量糾紛有關(guān)各方有利害關(guān)系的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu),以做到公平、公正。
仲裁機(jī)構(gòu)或人民法院委托有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢驗(yàn),應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付檢驗(yàn)費(fèi)。
3.有關(guān)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)受人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)委托對(duì)有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)出具的書面質(zhì)量檢驗(yàn)結(jié)果,經(jīng)人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)依法審查認(rèn)為符合要求的,可以作為處理產(chǎn)品質(zhì)量民事糾紛的有效證據(jù)。
【釋義】本條是關(guān)于仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院可以委托有關(guān)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)有爭議的產(chǎn)品進(jìn)行質(zhì)量認(rèn)定的規(guī)定。
人民法院審理產(chǎn)品質(zhì)量的民事糾紛案件,仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量糾紛案件進(jìn)行仲裁,都應(yīng)當(dāng)以事實(shí)為依據(jù),以法律為準(zhǔn)繩,首先要對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量進(jìn)行認(rèn)定,要通過有關(guān)的技術(shù)數(shù)據(jù)確定爭議涉及的產(chǎn)品是否存在質(zhì)量問題。這項(xiàng)專業(yè)性很強(qiáng)的技術(shù)性工作,需要由有關(guān)的技術(shù)機(jī)構(gòu)協(xié)助人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)完成。為此,本條規(guī)定,仲裁機(jī)構(gòu)或者人民法院在審理有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量糾紛案件時(shí),可以委托有關(guān)的產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)爭議涉及的產(chǎn)品的質(zhì)量狀況進(jìn)行檢驗(yàn)鑒定,以取得有關(guān)的技術(shù)依據(jù)。作為處理產(chǎn)品質(zhì)量爭議的證據(jù)。對(duì)此應(yīng)作如下理解:
1.仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院有權(quán)委托符合法律規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)有關(guān)產(chǎn)品的質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn),受委托方有義務(wù)接受法院或仲裁機(jī)構(gòu)的委托,如實(shí)出具檢驗(yàn)報(bào)告,無正當(dāng)理由不得拒絕。
2.仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院可以委托對(duì)爭議涉及的產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)的機(jī)構(gòu),應(yīng)當(dāng)具備以下條件:(1)按照本法或其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定,經(jīng)產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督部門、藥品監(jiān)督管理部門、衛(wèi)生行政部門、進(jìn)出口商品檢驗(yàn)部門等部門考核合格,具有承擔(dān)產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)資格的機(jī)構(gòu);(2)具備與所要檢驗(yàn)、鑒定的特定產(chǎn)品的檢測要求相適應(yīng)的檢測條件和能力,包括有相應(yīng)的設(shè)備和技術(shù)人員。有檢驗(yàn)資格,但不具備所要檢測的特定產(chǎn)品所要求的檢測條件和能力的,仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院不應(yīng)委托其檢驗(yàn)。
此外,仲裁機(jī)構(gòu)和人民法院在委托某一檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí),應(yīng)回避與產(chǎn)品質(zhì)量糾紛有關(guān)各方有利害關(guān)系的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu),以做到公平、公正。
仲裁機(jī)構(gòu)或人民法院委托有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢驗(yàn),應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付檢驗(yàn)費(fèi)。
3.有關(guān)檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)受人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)委托對(duì)有關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行檢驗(yàn)出具的書面質(zhì)量檢驗(yàn)結(jié)果,經(jīng)人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)依法審查認(rèn)為符合要求的,可以作為處理產(chǎn)品質(zhì)量民事糾紛的有效證據(jù)。

