第九條 足以使相關(guān)公眾對(duì)使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的商品來(lái)源產(chǎn)生誤認(rèn)，或者足以使相關(guān)公眾認(rèn)為使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的經(jīng)營(yíng)者之間具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系的，屬于商標(biāo)法第十三條第一款規(guī)定的“容易導(dǎo)致混淆”。
足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系，而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)，或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的，屬于商標(biāo)法第十三條第二款規(guī)定的“誤導(dǎo)公眾，致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”。
問(wèn)：能否請(qǐng)您再介紹一下關(guān)于損害后果的相關(guān)規(guī)定？
答：商標(biāo)法第十三條第一款規(guī)定，“就相同或者類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或者翻譯他人未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，容易導(dǎo)致混淆的，不予注冊(cè)并禁止使用?！比菀讓?dǎo)致混淆，一般包括以下三種情形：一是將原被告的商品完全誤認(rèn)，魚(yú)目混珠；二是認(rèn)為原被告的商品來(lái)源相同，為同一經(jīng)營(yíng)者；三是誤認(rèn)為原被告之間具有商業(yè)標(biāo)識(shí)許可使用、參股控股、關(guān)聯(lián)企業(yè)等特定的聯(lián)系。司法解釋第九條第一款根據(jù)馳名的未注冊(cè)商標(biāo)在相同或者類似商品上予以保護(hù)的規(guī)定，將上述三種情形界定為“容易導(dǎo)致混淆”的法律要件。
按照商標(biāo)法第十三條第二款規(guī)定，對(duì)于馳名的注冊(cè)商標(biāo)可給予在不相同或者不相類似商品上的跨類保護(hù)。其中規(guī)定的“誤導(dǎo)公眾，致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”，不應(yīng)簡(jiǎn)單地從一般商標(biāo)侵權(quán)的市場(chǎng)混淆意義上進(jìn)行理解，通常都涉及因誤導(dǎo)相關(guān)公眾而減弱馳名商標(biāo)的顯著性或者貶損其聲譽(yù)，因而第九條第二款對(duì)此進(jìn)行了界定。這種界定更符合此類馳名商標(biāo)的司法保護(hù)實(shí)際，更利于加強(qiáng)馳名商標(biāo)的保護(hù)。當(dāng)然，這種界定直接涉及到跨類保護(hù)的范圍，故第九條第二款要求“使相關(guān)公眾對(duì)商品或者其經(jīng)營(yíng)者產(chǎn)生相當(dāng)程度的聯(lián)系”，而不能是程度不高的“聯(lián)想”。
足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系，而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)，或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的，屬于商標(biāo)法第十三條第二款規(guī)定的“誤導(dǎo)公眾，致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”。
問(wèn)：能否請(qǐng)您再介紹一下關(guān)于損害后果的相關(guān)規(guī)定？
答：商標(biāo)法第十三條第一款規(guī)定，“就相同或者類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或者翻譯他人未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，容易導(dǎo)致混淆的，不予注冊(cè)并禁止使用?！比菀讓?dǎo)致混淆，一般包括以下三種情形：一是將原被告的商品完全誤認(rèn)，魚(yú)目混珠；二是認(rèn)為原被告的商品來(lái)源相同，為同一經(jīng)營(yíng)者；三是誤認(rèn)為原被告之間具有商業(yè)標(biāo)識(shí)許可使用、參股控股、關(guān)聯(lián)企業(yè)等特定的聯(lián)系。司法解釋第九條第一款根據(jù)馳名的未注冊(cè)商標(biāo)在相同或者類似商品上予以保護(hù)的規(guī)定，將上述三種情形界定為“容易導(dǎo)致混淆”的法律要件。
按照商標(biāo)法第十三條第二款規(guī)定，對(duì)于馳名的注冊(cè)商標(biāo)可給予在不相同或者不相類似商品上的跨類保護(hù)。其中規(guī)定的“誤導(dǎo)公眾，致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”，不應(yīng)簡(jiǎn)單地從一般商標(biāo)侵權(quán)的市場(chǎng)混淆意義上進(jìn)行理解，通常都涉及因誤導(dǎo)相關(guān)公眾而減弱馳名商標(biāo)的顯著性或者貶損其聲譽(yù)，因而第九條第二款對(duì)此進(jìn)行了界定。這種界定更符合此類馳名商標(biāo)的司法保護(hù)實(shí)際，更利于加強(qiáng)馳名商標(biāo)的保護(hù)。當(dāng)然，這種界定直接涉及到跨類保護(hù)的范圍，故第九條第二款要求“使相關(guān)公眾對(duì)商品或者其經(jīng)營(yíng)者產(chǎn)生相當(dāng)程度的聯(lián)系”，而不能是程度不高的“聯(lián)想”。