第一百五十三條 出賣人應(yīng)當(dāng)按照約定的質(zhì)量要求交付標(biāo)的物。出賣人提供有關(guān)標(biāo)的物質(zhì)量說(shuō)明的，交付的標(biāo)的物應(yīng)當(dāng)符合該說(shuō)明的質(zhì)量要求。
【釋義】本條是關(guān)于標(biāo)的物應(yīng)當(dāng)符合約定質(zhì)量的規(guī)定。
質(zhì)量要求是買賣合同的重要條款。出賣人交付的標(biāo)的物應(yīng)當(dāng)符合約定的質(zhì)量要求，否則，買受人可以依照本法第七章的規(guī)定請(qǐng)求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任。國(guó)際貨物銷售合同公約第35條也規(guī)定了類似的內(nèi)容。即“賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的數(shù)量、質(zhì)量和規(guī)格相符，并須按照合同所規(guī)定的方式裝箱或包裝。”
出賣人提供的有關(guān)標(biāo)的物質(zhì)量的說(shuō)明，嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，也是當(dāng)事人對(duì)標(biāo)的物質(zhì)量要求的一種約定。這些都屬于買賣合同對(duì)標(biāo)的物的明示約定。美國(guó)統(tǒng)一商法典第2—313條的有關(guān)規(guī)定，很有參考作用。即明示擔(dān)?？梢酝ㄟ^(guò)以下三種方式表現(xiàn)：1．如果賣方對(duì)買方就有關(guān)貨物在事實(shí)方面作出了確認(rèn)或者許諾，并作為交易基礎(chǔ)的組成部分，就構(gòu)成一項(xiàng)明示擔(dān)保，即保證他所出售的貨物與他所作的確認(rèn)或者許諾相符。這種對(duì)事實(shí)所作的確認(rèn)或者許諾可以用貨物的標(biāo)簽、商品說(shuō)明及目錄等方式表示，也可以記載在合同內(nèi)。例如，如果賣方在出售服裝的標(biāo)簽上寫明“100％純棉”，這就是一項(xiàng)對(duì)事實(shí)的確認(rèn)，就是一項(xiàng)明示的擔(dān)保。2．賣方對(duì)貨物所作的任何說(shuō)明，只要是作為交易基礎(chǔ)的一部分，就構(gòu)成一項(xiàng)明示擔(dān)保，賣方所交的貨物必須與該項(xiàng)說(shuō)明相符。3．作為交易基礎(chǔ)的組成部分的樣品、模型，也是一種明示擔(dān)保，賣方所交的貨物應(yīng)當(dāng)與樣品或者模型一致。本法為使憑樣品買賣的合同中當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)更加明確，在本章中單獨(dú)設(shè)立一條樣品買賣的條文。以上所介紹的美國(guó)法律的這些有關(guān)規(guī)定，可以幫助了解本條的意旨。
【釋義】本條是關(guān)于標(biāo)的物應(yīng)當(dāng)符合約定質(zhì)量的規(guī)定。
質(zhì)量要求是買賣合同的重要條款。出賣人交付的標(biāo)的物應(yīng)當(dāng)符合約定的質(zhì)量要求，否則，買受人可以依照本法第七章的規(guī)定請(qǐng)求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任。國(guó)際貨物銷售合同公約第35條也規(guī)定了類似的內(nèi)容。即“賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的數(shù)量、質(zhì)量和規(guī)格相符，并須按照合同所規(guī)定的方式裝箱或包裝。”
出賣人提供的有關(guān)標(biāo)的物質(zhì)量的說(shuō)明，嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，也是當(dāng)事人對(duì)標(biāo)的物質(zhì)量要求的一種約定。這些都屬于買賣合同對(duì)標(biāo)的物的明示約定。美國(guó)統(tǒng)一商法典第2—313條的有關(guān)規(guī)定，很有參考作用。即明示擔(dān)?？梢酝ㄟ^(guò)以下三種方式表現(xiàn)：1．如果賣方對(duì)買方就有關(guān)貨物在事實(shí)方面作出了確認(rèn)或者許諾，并作為交易基礎(chǔ)的組成部分，就構(gòu)成一項(xiàng)明示擔(dān)保，即保證他所出售的貨物與他所作的確認(rèn)或者許諾相符。這種對(duì)事實(shí)所作的確認(rèn)或者許諾可以用貨物的標(biāo)簽、商品說(shuō)明及目錄等方式表示，也可以記載在合同內(nèi)。例如，如果賣方在出售服裝的標(biāo)簽上寫明“100％純棉”，這就是一項(xiàng)對(duì)事實(shí)的確認(rèn)，就是一項(xiàng)明示的擔(dān)保。2．賣方對(duì)貨物所作的任何說(shuō)明，只要是作為交易基礎(chǔ)的一部分，就構(gòu)成一項(xiàng)明示擔(dān)保，賣方所交的貨物必須與該項(xiàng)說(shuō)明相符。3．作為交易基礎(chǔ)的組成部分的樣品、模型，也是一種明示擔(dān)保，賣方所交的貨物應(yīng)當(dāng)與樣品或者模型一致。本法為使憑樣品買賣的合同中當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)更加明確，在本章中單獨(dú)設(shè)立一條樣品買賣的條文。以上所介紹的美國(guó)法律的這些有關(guān)規(guī)定，可以幫助了解本條的意旨。