第五十條 保險(xiǎn)人對(duì)責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成的損害，可以依照法律的規(guī)定或者合同的約定，直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。
責(zé)任保險(xiǎn)是指以被保險(xiǎn)人對(duì)第三者依法應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)。
[釋義] 本條是對(duì)責(zé)任保險(xiǎn)的定義及賠償方式的規(guī)定。
責(zé)任保險(xiǎn)，又稱為第三者責(zé)任保險(xiǎn)，是被保險(xiǎn)人對(duì)第三者負(fù)損害賠償責(zé)任時(shí)，由保險(xiǎn)人承擔(dān)其賠償責(zé)任的一種保險(xiǎn)。訂立責(zé)任保險(xiǎn)合同的目的，實(shí)際上是由保險(xiǎn)人擔(dān)負(fù)被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任。
責(zé)任保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的，是被保險(xiǎn)人在法律上應(yīng)該承擔(dān)的損害賠償責(zé)任，這與以某一具體的物質(zhì)形態(tài)的財(cái)產(chǎn)為標(biāo)的的保險(xiǎn)有所不同。但是，由于發(fā)生民事賠償責(zé)任，就需要向受損害的第三者支付金錢或者實(shí)物作為賠償，所以，這種保險(xiǎn)實(shí)際上是以被保險(xiǎn)人的全部財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的一種保險(xiǎn)，也應(yīng)屬于財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的范疇。
在責(zé)任保險(xiǎn)中，保險(xiǎn)人的保險(xiǎn)責(zé)任構(gòu)成必須具備兩個(gè)條件：一是被保險(xiǎn)人對(duì)于第三者在法律上應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任；二是受損害的第三者必須向保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償。缺少其中一個(gè)條件，保險(xiǎn)人就可以不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。而以具體財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)，保險(xiǎn)責(zé)任的構(gòu)成較為簡單，保險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)因保險(xiǎn)事故而造成毀損滅失的，保險(xiǎn)人即負(fù)有賠償責(zé)任。責(zé)任保險(xiǎn)的目的是為了免除被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任，而以具體財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)，目的在于補(bǔ)償被保險(xiǎn)人自己的財(cái)產(chǎn)因保險(xiǎn)事故所遭受的損失。
投保責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害時(shí)，保險(xiǎn)人可以直接向受損害的第三者支付保險(xiǎn)金。這是由責(zé)任保險(xiǎn)的目的決定的。責(zé)任保險(xiǎn)合同具有免除被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任的法律效力。在責(zé)任保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)期間內(nèi)，一旦發(fā)生被保險(xiǎn)人對(duì)第三者損害的保險(xiǎn)事故，被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任，由保險(xiǎn)人代為承擔(dān)，因此，保險(xiǎn)人不必先將保險(xiǎn)賠償金支付給被保險(xiǎn)人，而可以直接向受損害的第三者賠償保險(xiǎn)金。保險(xiǎn)人履行賠償責(zé)任的具體方式，支付保險(xiǎn)賠償金的時(shí)間、地點(diǎn)、金額，應(yīng)按照民法及有關(guān)法律的規(guī)定或者合同的約定執(zhí)行。責(zé)任保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的，是被保險(xiǎn)人在法律上的損害賠償責(zé)任，而不是具體的財(cái)產(chǎn)，所以，責(zé)任保險(xiǎn)合同中都沒有也不可能有保險(xiǎn)金額，但可以規(guī)定保險(xiǎn)人的賠償限額。本條第一款所指的合同，不僅指保險(xiǎn)合同，還包括被保險(xiǎn)人與受害的第三者協(xié)議約定的賠償金額。如果協(xié)議約定的賠償金額大于保險(xiǎn)合同約定的保險(xiǎn)人的賠償限額，則保險(xiǎn)人只須按照賠償限額支付保險(xiǎn)賠償金，其余部分由被保險(xiǎn)人自己負(fù)責(zé)賠償。
責(zé)任保險(xiǎn)是指以被保險(xiǎn)人對(duì)第三者依法應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)。
[釋義] 本條是對(duì)責(zé)任保險(xiǎn)的定義及賠償方式的規(guī)定。
責(zé)任保險(xiǎn)，又稱為第三者責(zé)任保險(xiǎn)，是被保險(xiǎn)人對(duì)第三者負(fù)損害賠償責(zé)任時(shí)，由保險(xiǎn)人承擔(dān)其賠償責(zé)任的一種保險(xiǎn)。訂立責(zé)任保險(xiǎn)合同的目的，實(shí)際上是由保險(xiǎn)人擔(dān)負(fù)被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任。
責(zé)任保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的，是被保險(xiǎn)人在法律上應(yīng)該承擔(dān)的損害賠償責(zé)任，這與以某一具體的物質(zhì)形態(tài)的財(cái)產(chǎn)為標(biāo)的的保險(xiǎn)有所不同。但是，由于發(fā)生民事賠償責(zé)任，就需要向受損害的第三者支付金錢或者實(shí)物作為賠償，所以，這種保險(xiǎn)實(shí)際上是以被保險(xiǎn)人的全部財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的一種保險(xiǎn)，也應(yīng)屬于財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的范疇。
在責(zé)任保險(xiǎn)中，保險(xiǎn)人的保險(xiǎn)責(zé)任構(gòu)成必須具備兩個(gè)條件：一是被保險(xiǎn)人對(duì)于第三者在法律上應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任；二是受損害的第三者必須向保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償。缺少其中一個(gè)條件，保險(xiǎn)人就可以不承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。而以具體財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)，保險(xiǎn)責(zé)任的構(gòu)成較為簡單，保險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)因保險(xiǎn)事故而造成毀損滅失的，保險(xiǎn)人即負(fù)有賠償責(zé)任。責(zé)任保險(xiǎn)的目的是為了免除被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任，而以具體財(cái)產(chǎn)為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)，目的在于補(bǔ)償被保險(xiǎn)人自己的財(cái)產(chǎn)因保險(xiǎn)事故所遭受的損失。
投保責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害時(shí)，保險(xiǎn)人可以直接向受損害的第三者支付保險(xiǎn)金。這是由責(zé)任保險(xiǎn)的目的決定的。責(zé)任保險(xiǎn)合同具有免除被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任的法律效力。在責(zé)任保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)期間內(nèi)，一旦發(fā)生被保險(xiǎn)人對(duì)第三者損害的保險(xiǎn)事故，被保險(xiǎn)人對(duì)第三者的損害賠償責(zé)任，由保險(xiǎn)人代為承擔(dān)，因此，保險(xiǎn)人不必先將保險(xiǎn)賠償金支付給被保險(xiǎn)人，而可以直接向受損害的第三者賠償保險(xiǎn)金。保險(xiǎn)人履行賠償責(zé)任的具體方式，支付保險(xiǎn)賠償金的時(shí)間、地點(diǎn)、金額，應(yīng)按照民法及有關(guān)法律的規(guī)定或者合同的約定執(zhí)行。責(zé)任保險(xiǎn)的保險(xiǎn)標(biāo)的，是被保險(xiǎn)人在法律上的損害賠償責(zé)任，而不是具體的財(cái)產(chǎn)，所以，責(zé)任保險(xiǎn)合同中都沒有也不可能有保險(xiǎn)金額，但可以規(guī)定保險(xiǎn)人的賠償限額。本條第一款所指的合同，不僅指保險(xiǎn)合同，還包括被保險(xiǎn)人與受害的第三者協(xié)議約定的賠償金額。如果協(xié)議約定的賠償金額大于保險(xiǎn)合同約定的保險(xiǎn)人的賠償限額，則保險(xiǎn)人只須按照賠償限額支付保險(xiǎn)賠償金，其余部分由被保險(xiǎn)人自己負(fù)責(zé)賠償。