二.替換法
a) 越來越多的 more and more → a growing/an increasing number of
b) 也許 perhaps → it is perhaps the case that
c) 誰逐漸意識到 gradually know → sb. has recently come to realize sth.
d) 幫助 help → assist sb. with sth. aid
assist sb. to do sth.
assist sb. in doing sth.
e) 誰謝謝誰的幫助 sb. thank sb. for the help → sb. acknowledge with thanks the help of sb.
f) 相同的 same → identical
g) 支持 support → side with, back, hold up
h) 盡力去做什么 try to do sth. → try every means to do sth.
strive to do sth.
endeavor to do sth.
make every endeavor to do sth.
i) 最新的、一連串的 newest → updated stream of news
j) 使從事于,使忙于 be busy in doing/with sth. → engage in
k) 拒絕 refuse → reject, repel
l) 給誰權(quán)利 be given the right → sb. be entitled to sth.
m) 不應(yīng)該做什么,應(yīng)該做什么 should not do sth., should do sth.
→ instead of doing, we should
n) 遵守規(guī)則 obey the rules → observe the regulations
o) 建議 suggest, advise → propose that sb. (should) do sth.
p) 談到、涉及到 talk about sth. → touch sth. ;when it comes to
q) 準(zhǔn)時的 on time → punctual
r) 非常地 very → extremely, remarkably, quite
s) 重要的(時期)at an important period → at a critical period
→ crucial → indispensable
t) 把…放在第一位 put sth. first → give priority to sth.
u) 獲得一個好工作 get a good job
v) 對…滿意的 be satisfied with
w) 悲傷 sadness
x) 使忙碌 be busy with
y) 勤奮的 hardworking
z) 透徹的研究 deep study
a) 越來越多的 more and more → a growing/an increasing number of
b) 也許 perhaps → it is perhaps the case that
c) 誰逐漸意識到 gradually know → sb. has recently come to realize sth.
d) 幫助 help → assist sb. with sth. aid
assist sb. to do sth.
assist sb. in doing sth.
e) 誰謝謝誰的幫助 sb. thank sb. for the help → sb. acknowledge with thanks the help of sb.
f) 相同的 same → identical
g) 支持 support → side with, back, hold up
h) 盡力去做什么 try to do sth. → try every means to do sth.
strive to do sth.
endeavor to do sth.
make every endeavor to do sth.
i) 最新的、一連串的 newest → updated stream of news
j) 使從事于,使忙于 be busy in doing/with sth. → engage in
k) 拒絕 refuse → reject, repel
l) 給誰權(quán)利 be given the right → sb. be entitled to sth.
m) 不應(yīng)該做什么,應(yīng)該做什么 should not do sth., should do sth.
→ instead of doing, we should
n) 遵守規(guī)則 obey the rules → observe the regulations
o) 建議 suggest, advise → propose that sb. (should) do sth.
p) 談到、涉及到 talk about sth. → touch sth. ;when it comes to
q) 準(zhǔn)時的 on time → punctual
r) 非常地 very → extremely, remarkably, quite
s) 重要的(時期)at an important period → at a critical period
→ crucial → indispensable
t) 把…放在第一位 put sth. first → give priority to sth.
u) 獲得一個好工作 get a good job
v) 對…滿意的 be satisfied with
w) 悲傷 sadness
x) 使忙碌 be busy with
y) 勤奮的 hardworking
z) 透徹的研究 deep study