沖突規(guī)范的種類:
(1)單邊沖突規(guī)范:直接規(guī)定適用內(nèi)國法或外國法
(2)雙邊沖突規(guī)范:將系屬中連結點和案情結合才能確定準據(jù)法
(3)重疊適用的沖突規(guī)范:有兩個或兩個以上系屬且須同時適用
(4)選擇適用的沖突規(guī)范:有兩個或兩個以上系屬但只須選擇其中之一適用;根據(jù)是否按順序選分為有條件和無條件選擇適用沖突規(guī)范
2、準據(jù)法:經(jīng)沖突規(guī)范指定援用來具體確定民商事法律當事人權利義務關系的特定的實體法
區(qū)際法律沖突和準據(jù)法的確定:
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第192條:“依法應當適用的外國法律,如果該外國不同地區(qū)實施不同的法律的,依據(jù)該國法律關于調整國內(nèi)法律沖突的規(guī)定,確定應適用的法律。該國法律未作規(guī)定的,直接適用與該民事 關系有最密切聯(lián)系的地區(qū)的法律。 ”
(二)適用沖突規(guī)范的基本制度:
1、識別(定性):法院對案件性質予以確定的行為
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第178條:“人民法院在審理涉外民事關系的案件時,應當按照民法通則第八章的規(guī)定來確定應適用的實體法?!?BR> 3、外國法的查明
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第193條:“對于應當適用的外國法律,可通過下列途徑查明:(1)由當事人提供;(2)由與我國訂立司法協(xié)助協(xié)定的的締約對方的中央機關提供;(3)由我國駐該國使領館提供;(4)由該國駐我國使館提供;(5)由中外法律專家提供。通過以上途徑仍不能查明的,適用中華人民共和國法律?!?BR> 4、公共秩序保留:在一國依內(nèi)國沖突規(guī)范的指定應對某一國際民商事法律關系適用外國法時,如其適用將與自己的公共秩序相抵觸,便可排除該外國法的適用
5、法律規(guī)避:國際民商事法律關系的當事人故意制造或變更某種連接點,以避開本應適用的對其不利的法律,從而使對自己有利的法律得以適用的一種行為
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第194條:“當事人規(guī)避我國強制性或者禁止性法律規(guī)范的行為,不發(fā)生適用外國法律的效力?!?BR> (三)國際民商事法律適用
1、 權利能力和行為能力
(1)自然人行為能力的法律適用:原則上適用當事人的本國法
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第179條:“定居國外的我國公民的民事行為能力,如其行為是在我國境內(nèi)所為,適用我國法律;在定居國所為,可以適用其定居國法律?!钡?80條:“外國人在我國領域內(nèi)進行民事活動,如依其本國法律為無民事行為能力,而依我國法律為有民事行為能力,應當認定為有民事行為能力。”第181條:“無國籍人的民事行為能力,一般適用其定居國法律;如未定居的,適用其住所地國法律?!?BR> (2)法人權利能力和行為能力的法律適用:
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第184條:“外國法人以其注冊登記地國家的法律為其本國法,法人的民事行為能力依其本國法確定。外國法人在我國領域內(nèi)進行的民事活動,必須符合我國的法律規(guī)定。”
2、時效
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第195條:“涉外民事法律關系的訴訟時效,依沖突規(guī)范確定的民事法律關系準據(jù)法確定。”
3、物權
基本原則:物之所在地法原則
例外:(1)運送中的物品的物權適用送達地法或發(fā)送地法
(2)船舶物權原則上適用旗國法;飛行器物權原則上適用注冊登記地法;船舶和飛行器的優(yōu)先權適用法院地法;光船租賃時的物權適用原注冊登記地法律
(3)外國法人終止或解散時的物權適用法人本國法
(4)遺產(chǎn)繼承的法律適用
(5)離婚時財產(chǎn)分割適用法院地法
4、債權
(1)合同之債:有條件選擇
A、國際條約優(yōu)先,但條約另有規(guī)定或中國保留的條款除外
B、意思自治原則:例外:在中國境內(nèi)履行的中外合資企業(yè)合同、中外合作企業(yè)合同和中外合作勘探開發(fā)自然資源合同,適用中國法律
C、最密切聯(lián)系原則
D、國際慣例補缺
★2007年8月8日施行的《人民法院關于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問題的規(guī)定》
A、關于意思自治原則:當事人可以在一審法庭辯論終結前通過協(xié)商一致選擇或者變更選擇合同爭議應適用的法律;當事人未選擇合同爭議應適用的法律,但均援引同一國家或者地區(qū)的法律且未提出法律適用異議的,應當視為當事人已經(jīng)就合同爭議應適用的法律作出選擇。
B、關于最密切聯(lián)系原則:第5條明確了17種合同最密切聯(lián)系的對象
C、第8條擴大了必須強制適用中國法律的范圍:擴大至在中國境內(nèi)履行的三資企業(yè)股權或資產(chǎn)轉讓合同以及外資并購中資企業(yè)的合同
D、根據(jù)意思自治原則適用外國法的,當事人有查明并提供該外國法的義務;根據(jù)最密切聯(lián)系原則適用外國法的,該外國法可以由人民法院或當事人查明并提供。上述途徑無法查明的,適用中國法律
(2)侵權之債
原則:適用侵權行為地法
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第187條:“侵權行為地的法律包括侵權行為實施地法律和侵權結果發(fā)生地法律。如果兩者不一致的,人民法院可以選擇適用。”
例外:
《民法通則》第146條:“侵權行為的損害賠償,適用侵權行為地法律。當事人雙方國籍相同或者在同一國家有住所的,也可以適用當事人本國法律或者住所地法律。中華人民共和國法律不認為在中華人民共和國領域外發(fā)生的行為是侵權行為的,不作為侵權行為處理。”
《海商法》第273條:“船舶碰撞的損害賠償,適用侵權行為地法律。船舶在公海上發(fā)生碰撞的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律。同一國籍的船舶,不論碰撞發(fā)生于何地,碰撞船舶之間的損害賠償適用船旗國法律?!?BR> 《海商法》第275條:“海事賠償責任限制,適用受理案件的法院所在地法律。”
《民用航空法》第189條:“民用航空器對地面第三人的損害賠償,適用侵權行為地法律。民用航空器在公海上空對水面第三人的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律。”
5、商事關系
(1)票據(jù)
行為方式:行為地法;例外:支票出票時的記載事項,適用出票地法律,經(jīng)當事人協(xié)議,也可以適用付款地法律
票據(jù)追索權行使期限:出票地法
持票人責任:付款地法
失票時的權利保全程序:付款地法
(2)海事和民用航空關系
《海商法》第274條:“共同海損理算,適用理算地法律。”
6、家庭關系
結婚:婚姻締結地法
離婚:法院地法
收養(yǎng):中國收養(yǎng)法和收養(yǎng)人所在地法
監(jiān)護:被監(jiān)護人的本國法,但被監(jiān)護人在中國境內(nèi)有住所的,適用中國法
扶養(yǎng):與被扶養(yǎng)人有最密切聯(lián)系的國家的法律
7、繼承關系
〈民法通則〉第149條:“遺產(chǎn)的法定繼承,動產(chǎn)適用被繼承人死亡時的住所地法,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在法?!?BR> 《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第191條:“在我國境內(nèi)死亡的外國人,遺留在我國境內(nèi)的財產(chǎn)如果無人繼承又無受遺贈的,依照我國法律處理,兩國締結或者參加的國際條約另有規(guī)定的除外?!?BR> 三、國際民商事爭議的解決
1、國際商事仲裁
(1)2006年9月8日起施行的《人民法院關于適用〈中華人民共和國仲裁法〉若干問題的解釋》第16條規(guī)定:“對涉外仲裁協(xié)議的效力審查,適用當事人約定的法律;當事人沒有約定適用的法律但約定了仲裁地的,適用仲裁地法律;沒有約定適用的法律也沒有約定仲裁地或者仲裁地約定不明的,適用法院地法律?!?BR> (2)外國裁決在中國的承認與執(zhí)行(《紐約公約》):
執(zhí)行機構:被執(zhí)行人住所地或財產(chǎn)所在地的中級人民法院
裁定不執(zhí)行的,報高院審查
程序:當事人申請——2個月內(nèi)裁定——裁定執(zhí)行的6個月內(nèi)執(zhí)行完畢
高院仍然裁定不執(zhí)行的,報法審查
注意:區(qū)分國內(nèi)仲裁裁決、涉外仲裁裁決和外國仲裁裁決
2、管轄權:在民訴法有關管轄權的基礎上主要增加集中管轄的內(nèi)容
集中管轄:發(fā)生在與外國接壤的邊境省份的邊境貿(mào)易糾紛案件,涉外房地產(chǎn)案件和涉外知識產(chǎn)權案件,不適用集中管轄的規(guī)定。
★2007年5月22日《人民法院關于人民法院受理涉及特權與豁免的民事案件有關問題的通知》:凡以在中國享有特權與豁免的主體為被告、第三人向人民法院起訴的民事案件,九天 考資人民法院應在決定受理之前,報請本轄區(qū)高級人民法院審查;高級人民法院同意受理的,應當將其審查意見報人民法院。在人民法院答復前,一律暫不受理。
3、文書送達
(1)向外送達:依民訴法247條送達
人民法院于2006年8月22日起實施了《人民法院關于涉外民事或商事案件司法文書送達問題若干規(guī)定》
A、作為受送達人的外國自然人或者企業(yè)、其他組織的法定代表人、主要負責人在我國領域內(nèi)出現(xiàn)時,人民法院可以向其直接送達
B、除受送達人在授權委托書中明確表明其訴訟代理人無權代為接收有關司法文書外,人民法院可以向該訴訟代理人送達
C、受送達人在我國領域內(nèi)設立有代表機構的,人民法院可以送達給其代表機構。但是只有經(jīng)過受送達人的授權,人民法院才可以向其分支機構或業(yè)務代辦人送達
D、人民法院可以通過傳真、電子郵件等能夠確認收悉的其他適當方式向受送達人送達
(2)外國向我國送達:依條約送達;外交途徑送達;外國駐華使領館可以向該國公民送達
《1965年海牙送達公約》和1992年人民法院司法解釋:
A、送達途徑:外國法院——該國駐華使領館——司法部——人民法院——有關人民法院——受送達人
B、不能拒絕送達的理由:a、有關期限已過;b、專屬管轄;c、未附有中文譯本
C、受送達人有權拒收未附有中文譯本的司法文書
4、外國法院判決的承認與執(zhí)行
(1)一般法院判決承認與執(zhí)行的條件(《民訴法》第267條、第268條)
A、有雙邊司法協(xié)助協(xié)議或互惠關系
B、法院有管轄權并且判決已生效力
C、不違反我國公共秩序
(2)例外:離婚判決的承認與執(zhí)行
A、不以雙邊司法協(xié)助協(xié)議或互惠關系為基礎
B、只承認和執(zhí)行其外國判決中解除夫妻身份關系的內(nèi)容
四、區(qū)際司法協(xié)助
涉港涉澳涉臺
文書送達機構內(nèi)地高院←→香港高等法院
內(nèi)地法→香港高等法院內(nèi)地高院←→澳門終審法院
內(nèi)地法←→澳門終審法院委托送達:內(nèi)地高級人民法院——臺灣地區(qū)有關法院
期限2個月2個月2個月(委托送達)
調取證據(jù)機構內(nèi)地高院←→澳門終審法院
內(nèi)地法←→澳門終審法院
期限3個月
判決的認可與執(zhí)行法律依據(jù)2008年雙邊安排
(協(xié)議管轄的判決)2006年雙邊安排1998年法司法解釋
機構內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
香港:高等法院內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
澳門:中級法院認可,初級法院執(zhí)行內(nèi)地:申請人住所地、經(jīng)常居住地或者被執(zhí)行財產(chǎn)所在地中院
期限規(guī)定的履行期屆滿或判決生效后兩年內(nèi)溯及至1999年12月20日判決生效后1年內(nèi)
是否能同時向兩地法院提出申請能(分別執(zhí)行的總額不能超過判決數(shù)額)不能
仲裁裁決的認可與執(zhí)行法律依據(jù)2002年雙邊安排2008年雙邊安排1998年法司法解釋
機構內(nèi)地:被申請人住所地或財產(chǎn)所在地中院
香港:高等法院內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
澳門:中級法院認可,初級法院執(zhí)行內(nèi)地:申請人住所地、經(jīng)常居住地或者被執(zhí)行財產(chǎn)所在地中院
期限溯及至1997年7月1日溯及至1999年12月20日裁決生效后1年內(nèi)
是否能同時向兩地法院提出申請不能能(仲裁地法院先執(zhí)行清償)
(1)單邊沖突規(guī)范:直接規(guī)定適用內(nèi)國法或外國法
(2)雙邊沖突規(guī)范:將系屬中連結點和案情結合才能確定準據(jù)法
(3)重疊適用的沖突規(guī)范:有兩個或兩個以上系屬且須同時適用
(4)選擇適用的沖突規(guī)范:有兩個或兩個以上系屬但只須選擇其中之一適用;根據(jù)是否按順序選分為有條件和無條件選擇適用沖突規(guī)范
2、準據(jù)法:經(jīng)沖突規(guī)范指定援用來具體確定民商事法律當事人權利義務關系的特定的實體法
區(qū)際法律沖突和準據(jù)法的確定:
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第192條:“依法應當適用的外國法律,如果該外國不同地區(qū)實施不同的法律的,依據(jù)該國法律關于調整國內(nèi)法律沖突的規(guī)定,確定應適用的法律。該國法律未作規(guī)定的,直接適用與該民事 關系有最密切聯(lián)系的地區(qū)的法律。 ”
(二)適用沖突規(guī)范的基本制度:
1、識別(定性):法院對案件性質予以確定的行為
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第178條:“人民法院在審理涉外民事關系的案件時,應當按照民法通則第八章的規(guī)定來確定應適用的實體法?!?BR> 3、外國法的查明
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第193條:“對于應當適用的外國法律,可通過下列途徑查明:(1)由當事人提供;(2)由與我國訂立司法協(xié)助協(xié)定的的締約對方的中央機關提供;(3)由我國駐該國使領館提供;(4)由該國駐我國使館提供;(5)由中外法律專家提供。通過以上途徑仍不能查明的,適用中華人民共和國法律?!?BR> 4、公共秩序保留:在一國依內(nèi)國沖突規(guī)范的指定應對某一國際民商事法律關系適用外國法時,如其適用將與自己的公共秩序相抵觸,便可排除該外國法的適用
5、法律規(guī)避:國際民商事法律關系的當事人故意制造或變更某種連接點,以避開本應適用的對其不利的法律,從而使對自己有利的法律得以適用的一種行為
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第194條:“當事人規(guī)避我國強制性或者禁止性法律規(guī)范的行為,不發(fā)生適用外國法律的效力?!?BR> (三)國際民商事法律適用
1、 權利能力和行為能力
(1)自然人行為能力的法律適用:原則上適用當事人的本國法
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第179條:“定居國外的我國公民的民事行為能力,如其行為是在我國境內(nèi)所為,適用我國法律;在定居國所為,可以適用其定居國法律?!钡?80條:“外國人在我國領域內(nèi)進行民事活動,如依其本國法律為無民事行為能力,而依我國法律為有民事行為能力,應當認定為有民事行為能力。”第181條:“無國籍人的民事行為能力,一般適用其定居國法律;如未定居的,適用其住所地國法律?!?BR> (2)法人權利能力和行為能力的法律適用:
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第184條:“外國法人以其注冊登記地國家的法律為其本國法,法人的民事行為能力依其本國法確定。外國法人在我國領域內(nèi)進行的民事活動,必須符合我國的法律規(guī)定。”
2、時效
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第195條:“涉外民事法律關系的訴訟時效,依沖突規(guī)范確定的民事法律關系準據(jù)法確定。”
3、物權
基本原則:物之所在地法原則
例外:(1)運送中的物品的物權適用送達地法或發(fā)送地法
(2)船舶物權原則上適用旗國法;飛行器物權原則上適用注冊登記地法;船舶和飛行器的優(yōu)先權適用法院地法;光船租賃時的物權適用原注冊登記地法律
(3)外國法人終止或解散時的物權適用法人本國法
(4)遺產(chǎn)繼承的法律適用
(5)離婚時財產(chǎn)分割適用法院地法
4、債權
(1)合同之債:有條件選擇
A、國際條約優(yōu)先,但條約另有規(guī)定或中國保留的條款除外
B、意思自治原則:例外:在中國境內(nèi)履行的中外合資企業(yè)合同、中外合作企業(yè)合同和中外合作勘探開發(fā)自然資源合同,適用中國法律
C、最密切聯(lián)系原則
D、國際慣例補缺
★2007年8月8日施行的《人民法院關于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問題的規(guī)定》
A、關于意思自治原則:當事人可以在一審法庭辯論終結前通過協(xié)商一致選擇或者變更選擇合同爭議應適用的法律;當事人未選擇合同爭議應適用的法律,但均援引同一國家或者地區(qū)的法律且未提出法律適用異議的,應當視為當事人已經(jīng)就合同爭議應適用的法律作出選擇。
B、關于最密切聯(lián)系原則:第5條明確了17種合同最密切聯(lián)系的對象
C、第8條擴大了必須強制適用中國法律的范圍:擴大至在中國境內(nèi)履行的三資企業(yè)股權或資產(chǎn)轉讓合同以及外資并購中資企業(yè)的合同
D、根據(jù)意思自治原則適用外國法的,當事人有查明并提供該外國法的義務;根據(jù)最密切聯(lián)系原則適用外國法的,該外國法可以由人民法院或當事人查明并提供。上述途徑無法查明的,適用中國法律
(2)侵權之債
原則:適用侵權行為地法
《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第187條:“侵權行為地的法律包括侵權行為實施地法律和侵權結果發(fā)生地法律。如果兩者不一致的,人民法院可以選擇適用。”
例外:
《民法通則》第146條:“侵權行為的損害賠償,適用侵權行為地法律。當事人雙方國籍相同或者在同一國家有住所的,也可以適用當事人本國法律或者住所地法律。中華人民共和國法律不認為在中華人民共和國領域外發(fā)生的行為是侵權行為的,不作為侵權行為處理。”
《海商法》第273條:“船舶碰撞的損害賠償,適用侵權行為地法律。船舶在公海上發(fā)生碰撞的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律。同一國籍的船舶,不論碰撞發(fā)生于何地,碰撞船舶之間的損害賠償適用船旗國法律?!?BR> 《海商法》第275條:“海事賠償責任限制,適用受理案件的法院所在地法律。”
《民用航空法》第189條:“民用航空器對地面第三人的損害賠償,適用侵權行為地法律。民用航空器在公海上空對水面第三人的損害賠償,適用受理案件的法院所在地法律。”
5、商事關系
(1)票據(jù)
行為方式:行為地法;例外:支票出票時的記載事項,適用出票地法律,經(jīng)當事人協(xié)議,也可以適用付款地法律
票據(jù)追索權行使期限:出票地法
持票人責任:付款地法
失票時的權利保全程序:付款地法
(2)海事和民用航空關系
《海商法》第274條:“共同海損理算,適用理算地法律。”
6、家庭關系
結婚:婚姻締結地法
離婚:法院地法
收養(yǎng):中國收養(yǎng)法和收養(yǎng)人所在地法
監(jiān)護:被監(jiān)護人的本國法,但被監(jiān)護人在中國境內(nèi)有住所的,適用中國法
扶養(yǎng):與被扶養(yǎng)人有最密切聯(lián)系的國家的法律
7、繼承關系
〈民法通則〉第149條:“遺產(chǎn)的法定繼承,動產(chǎn)適用被繼承人死亡時的住所地法,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在法?!?BR> 《人民法院關于貫徹執(zhí)行〈民法通則〉若干問題的意見(試行)》第191條:“在我國境內(nèi)死亡的外國人,遺留在我國境內(nèi)的財產(chǎn)如果無人繼承又無受遺贈的,依照我國法律處理,兩國締結或者參加的國際條約另有規(guī)定的除外?!?BR> 三、國際民商事爭議的解決
1、國際商事仲裁
(1)2006年9月8日起施行的《人民法院關于適用〈中華人民共和國仲裁法〉若干問題的解釋》第16條規(guī)定:“對涉外仲裁協(xié)議的效力審查,適用當事人約定的法律;當事人沒有約定適用的法律但約定了仲裁地的,適用仲裁地法律;沒有約定適用的法律也沒有約定仲裁地或者仲裁地約定不明的,適用法院地法律?!?BR> (2)外國裁決在中國的承認與執(zhí)行(《紐約公約》):
執(zhí)行機構:被執(zhí)行人住所地或財產(chǎn)所在地的中級人民法院
裁定不執(zhí)行的,報高院審查
程序:當事人申請——2個月內(nèi)裁定——裁定執(zhí)行的6個月內(nèi)執(zhí)行完畢
高院仍然裁定不執(zhí)行的,報法審查
注意:區(qū)分國內(nèi)仲裁裁決、涉外仲裁裁決和外國仲裁裁決
2、管轄權:在民訴法有關管轄權的基礎上主要增加集中管轄的內(nèi)容
集中管轄:發(fā)生在與外國接壤的邊境省份的邊境貿(mào)易糾紛案件,涉外房地產(chǎn)案件和涉外知識產(chǎn)權案件,不適用集中管轄的規(guī)定。
★2007年5月22日《人民法院關于人民法院受理涉及特權與豁免的民事案件有關問題的通知》:凡以在中國享有特權與豁免的主體為被告、第三人向人民法院起訴的民事案件,九天 考資人民法院應在決定受理之前,報請本轄區(qū)高級人民法院審查;高級人民法院同意受理的,應當將其審查意見報人民法院。在人民法院答復前,一律暫不受理。
3、文書送達
(1)向外送達:依民訴法247條送達
人民法院于2006年8月22日起實施了《人民法院關于涉外民事或商事案件司法文書送達問題若干規(guī)定》
A、作為受送達人的外國自然人或者企業(yè)、其他組織的法定代表人、主要負責人在我國領域內(nèi)出現(xiàn)時,人民法院可以向其直接送達
B、除受送達人在授權委托書中明確表明其訴訟代理人無權代為接收有關司法文書外,人民法院可以向該訴訟代理人送達
C、受送達人在我國領域內(nèi)設立有代表機構的,人民法院可以送達給其代表機構。但是只有經(jīng)過受送達人的授權,人民法院才可以向其分支機構或業(yè)務代辦人送達
D、人民法院可以通過傳真、電子郵件等能夠確認收悉的其他適當方式向受送達人送達
(2)外國向我國送達:依條約送達;外交途徑送達;外國駐華使領館可以向該國公民送達
《1965年海牙送達公約》和1992年人民法院司法解釋:
A、送達途徑:外國法院——該國駐華使領館——司法部——人民法院——有關人民法院——受送達人
B、不能拒絕送達的理由:a、有關期限已過;b、專屬管轄;c、未附有中文譯本
C、受送達人有權拒收未附有中文譯本的司法文書
4、外國法院判決的承認與執(zhí)行
(1)一般法院判決承認與執(zhí)行的條件(《民訴法》第267條、第268條)
A、有雙邊司法協(xié)助協(xié)議或互惠關系
B、法院有管轄權并且判決已生效力
C、不違反我國公共秩序
(2)例外:離婚判決的承認與執(zhí)行
A、不以雙邊司法協(xié)助協(xié)議或互惠關系為基礎
B、只承認和執(zhí)行其外國判決中解除夫妻身份關系的內(nèi)容
四、區(qū)際司法協(xié)助
涉港涉澳涉臺
文書送達機構內(nèi)地高院←→香港高等法院
內(nèi)地法→香港高等法院內(nèi)地高院←→澳門終審法院
內(nèi)地法←→澳門終審法院委托送達:內(nèi)地高級人民法院——臺灣地區(qū)有關法院
期限2個月2個月2個月(委托送達)
調取證據(jù)機構內(nèi)地高院←→澳門終審法院
內(nèi)地法←→澳門終審法院
期限3個月
判決的認可與執(zhí)行法律依據(jù)2008年雙邊安排
(協(xié)議管轄的判決)2006年雙邊安排1998年法司法解釋
機構內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
香港:高等法院內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
澳門:中級法院認可,初級法院執(zhí)行內(nèi)地:申請人住所地、經(jīng)常居住地或者被執(zhí)行財產(chǎn)所在地中院
期限規(guī)定的履行期屆滿或判決生效后兩年內(nèi)溯及至1999年12月20日判決生效后1年內(nèi)
是否能同時向兩地法院提出申請能(分別執(zhí)行的總額不能超過判決數(shù)額)不能
仲裁裁決的認可與執(zhí)行法律依據(jù)2002年雙邊安排2008年雙邊安排1998年法司法解釋
機構內(nèi)地:被申請人住所地或財產(chǎn)所在地中院
香港:高等法院內(nèi)地:被申請人住所地、經(jīng)常居住地和財產(chǎn)所在地中院;
澳門:中級法院認可,初級法院執(zhí)行內(nèi)地:申請人住所地、經(jīng)常居住地或者被執(zhí)行財產(chǎn)所在地中院
期限溯及至1997年7月1日溯及至1999年12月20日裁決生效后1年內(nèi)
是否能同時向兩地法院提出申請不能能(仲裁地法院先執(zhí)行清償)

