出賣人按照約定向承租人交付標(biāo)的物,承租人享有與受領(lǐng)標(biāo)的物有關(guān)的買受人的權(quán)利,是融資租賃與傳統(tǒng)租賃的一個重要區(qū)別。在傳統(tǒng)租賃中,出租人是將自己現(xiàn)有的物或者根據(jù)自己的意愿購買的物出租給承租人,承租人與出賣人之間不存在任何法律關(guān)系,出租人對租賃物負有瑕疵擔(dān)保責(zé)任。而在融資租賃中,融資租賃合同的租賃物即是買賣合同的標(biāo)的物。融資租賃合同最重要的法律特征就是融資與融物相結(jié)合,融資為融物服務(wù)。買賣合同是出租人根據(jù)承租人對出賣人和租賃物的選擇訂立的,作為買受人的出租人只負支付貨款的義務(wù),而承租人是租賃物的占有、使用、收益人,且了解租賃物。出租人實質(zhì)上是為承租人購買租賃物提供資金,真正的買賣雙方是承租人和出賣人,因此,出賣人應(yīng)直接向承租人交付標(biāo)的物。
出賣人不僅應(yīng)向承租人直接交付標(biāo)的物,而且應(yīng)承擔(dān)租賃物的瑕疵擔(dān)保責(zé)任。這是因為之所以會有租賃物的質(zhì)量問題,根本原因是出賣人沒有按照合同約定的內(nèi)容履行交付符合國家規(guī)定或者當(dāng)事人約定的質(zhì)量標(biāo)準的標(biāo)的物的義務(wù)。因此,在融資租賃合同中,出租人一般不負瑕疵擔(dān)保責(zé)任,也不負遲延履行的責(zé)任。
承租人應(yīng)當(dāng)按照合同約定的時間、地點、驗收方法接收標(biāo)的物。接收標(biāo)的物,既是承租人的權(quán)利,也是承租人的義務(wù)。作為義務(wù),承租人應(yīng)當(dāng)接收標(biāo)的物,無正當(dāng)理由不接收的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的遲延履行責(zé)任;作為權(quán)利,承租人有權(quán)接收標(biāo)的物,出賣人不得拒絕將標(biāo)的物交付給承租人。
出賣人不僅應(yīng)向承租人直接交付標(biāo)的物,而且應(yīng)承擔(dān)租賃物的瑕疵擔(dān)保責(zé)任。這是因為之所以會有租賃物的質(zhì)量問題,根本原因是出賣人沒有按照合同約定的內(nèi)容履行交付符合國家規(guī)定或者當(dāng)事人約定的質(zhì)量標(biāo)準的標(biāo)的物的義務(wù)。因此,在融資租賃合同中,出租人一般不負瑕疵擔(dān)保責(zé)任,也不負遲延履行的責(zé)任。
承租人應(yīng)當(dāng)按照合同約定的時間、地點、驗收方法接收標(biāo)的物。接收標(biāo)的物,既是承租人的權(quán)利,也是承租人的義務(wù)。作為義務(wù),承租人應(yīng)當(dāng)接收標(biāo)的物,無正當(dāng)理由不接收的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的遲延履行責(zé)任;作為權(quán)利,承租人有權(quán)接收標(biāo)的物,出賣人不得拒絕將標(biāo)的物交付給承租人。