外貿(mào)外語輔導(dǎo):常用服裝英語縮寫(四)

字號(hào):

-
    FYI = For Your Information
    For Your Reference = 供參考
    TBA = To Be Advise 待復(fù)
    TBC = To Be Confirm 待確認(rèn)
    ASAP = As Soon As Possible = 盡快
    ETD = Estimated To Departure = 預(yù)計(jì)開船時(shí)間
    ETA = Estimated To Arrival = 預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間
    L/C = Letter of Credit = 信用證
    Consignee = 收貨人/收件人
    Notify = 通知人
    B/L = Bill of Lading = 提單
    C/O = Country of Origin = 產(chǎn)地證
    Port of Loading = 裝運(yùn)港
    Port of Discharge = 卸運(yùn)港
    Vessel Name/Vessel No. = 船名/船航班號(hào)
    Total/Sub-total/Grand Total = 合計(jì)/小計(jì)/總計(jì)
    Date of Dispatch = 出貨日期 ≠ Ex-Factory Date = 離廠日期
    AWB No. = Air Way Bill No. = 運(yùn)單號(hào)
    P/P Sample = Pre-Production Sample = 產(chǎn)前樣
    C/O Label = Country of Origin Label = 產(chǎn)地嘜
    Forwarder = Shipping Agent = 貨代/船公司
    Solid Pack = 單色單碼裝箱
    Shop Pack = 商店包裝(一般為按配比單色混碼)
    Mini Markers = 小嘜架
    Fabric Consumption = 布料用量
    Seal Tape = 熱封/壓膠
    Measurement Discrepancy = 尺寸差異(一般指實(shí)際量度結(jié)果)
    Measurement Allowance = 允許公差范圍
    Hangtag/Swing Tag = 掛牌/吊牌
    Waterproof = 防水
    Water repellent = 潑水處理
    Air Freight = 空運(yùn)費(fèi)
    Freight Prepaid/Freight Collect = 預(yù)付/到付
    On Board = 上船
    DTMSA = Dye To Match Surrounding Area = 配所在部位顏色