考研專業(yè)目錄及考試科目
| 專業(yè)代碼、名稱及研究方向 | 人數(shù) | 考試科目 | 參考書目 | 備注 |
| 009 外國語學(xué)院(電話:89685452) | 121 | |||
| 055107法語筆譯 | 10 | |||
| 01 法語筆譯 | ①101 思想政治理論②214 翻譯碩士法語③360 法語翻譯基礎(chǔ)④448 漢語寫作與百科知識 復(fù)試科目:0910 法文綜合；0912 專業(yè)面試 | 《翻譯概論》許鈞著，外語教學(xué)與研究出版社，2009年；《法漢翻譯教程》許鈞主編，上海外語教育出版社；近年來國內(nèi)出版的法語專業(yè)高級閱讀、翻譯、寫作教材。任何大學(xué)語文教材。 | 專業(yè)學(xué)位，學(xué)制3年。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 055105日語筆譯 | 10 | |||
| 01 日語筆譯 | ①101 思想政治理論②213 翻譯碩士日語③359 日語翻譯基礎(chǔ)④448 漢語寫作與百科知識 復(fù)試科目:0909 日文綜合；0912 專業(yè)面試 | 近年來國內(nèi)出版的日語專業(yè)高級閱讀、翻譯、寫作教材。任何大學(xué)語文教材。 | 專業(yè)學(xué)位，學(xué)制3年。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 055101英語筆譯 | 30 | |||
| 01 英語筆譯 | ①101 思想政治理論②211 翻譯碩士英語③357 英語翻譯基礎(chǔ)④448 漢語寫作與百科知識 復(fù)試科目:0908 英文綜合；0912 專業(yè)面試 | 近年來國內(nèi)出版的英語專業(yè)高級閱讀、翻譯、寫作教材。任何大學(xué)語文教材。 | 專業(yè)學(xué)位，學(xué)制3年。聯(lián)系電話：025-89685922。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 050211外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) | 3 | |||
| 01 語言學(xué) | ①101 思想政治理論②262 俄語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③653 基礎(chǔ)英語④963 英語語言學(xué) 復(fù)試科目:0901 中英文綜合能力；0911 口試 | 近年來出版的英語專業(yè)閱讀、翻譯、寫作教材?！队⒄Z語言學(xué)綱要》丁言仁、郝克編著，上海外語教育出版社；《英語語言學(xué)實(shí)用教程》陳新仁編著，蘇州大學(xué)出版社；任何英語編寫的英語語言學(xué)教材。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 翻譯學(xué) | ||||
| 03 雙語詞典學(xué) | ||||
| 050210亞非語言文學(xué) | 4 | |||
| 01 朝鮮（韓國）文學(xué)（含文學(xué)翻譯） | ①101 思想政治理論②261 英語 或 262 俄語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③650 基礎(chǔ)朝（韓）語④970 朝（韓）語專業(yè)知識綜合 復(fù)試科目:0907 中朝（韓）文綜合能力；0911 口試 | 近年來出版的朝（韓）語專業(yè)閱讀、翻譯、寫作教材?！俄n國語語言學(xué)通論》李翊燮著，外文出版社；《韓國現(xiàn)代文化》李善伊著，世界圖書出版公司；《中韓翻譯教程》張敏、金宣希編著，北京大學(xué)出版社；《朝鮮文學(xué)史（近現(xiàn)代部分）》（朝文版）金柄珉著，延邊大學(xué)出版社。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 朝（韓）語語言學(xué) | ||||
| 03 朝鮮（韓國）歷史文化 | ||||
| 050207西班牙語語言文學(xué) | 2 | |||
| 01 西班牙、拉丁美洲文學(xué) | ①101 思想政治理論②261 英語 或 262 俄語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③659 基礎(chǔ)西班牙語④991 西班牙、拉丁美洲文學(xué) 復(fù)試科目:0906 中西文綜合能力；0911 口試 | 《現(xiàn)代西班牙語》（1-6冊）董燕生著，外語教學(xué)與研究出版社。任何西班牙文編寫的西班牙文學(xué)史和拉丁美洲文學(xué)史教材。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 050205日語語言文學(xué) | 6 | |||
| 01 日本文學(xué)(含比較文學(xué)） | ①101 思想政治理論②261 英語 或 262 俄語 或 264 德語 或 265 法語③657 基礎(chǔ)日語④971 日語專業(yè)知識綜合 復(fù)試科目:0905 中日文綜合能力；0911 口試 | 近年出版的全國日語專業(yè)統(tǒng)編教材。任何日文編寫的日本文學(xué)史、日本概況、日本文化史、日本近代史教材。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 日本語言學(xué)（含比較語言學(xué)和翻譯） | ||||
| 03 日本文化（含比較文化） | ||||
| 050204德語語言文學(xué) | 7 | |||
| 01 德語文學(xué) | ①101 思想政治理論②261 英語 或 262 俄語 或 263 日語 或 265 法語③656 基礎(chǔ)德語④969 德語專業(yè)知識綜合 復(fù)試科目:0904 中德文綜合能力；0911 口試 | 近年來國內(nèi)出版的高級德語教程。任何中德文編寫的德語文學(xué)史和語言學(xué)教材以及跨文化日耳曼學(xué)讀物；《文學(xué)與認(rèn)識》王炳鈞著，外語教學(xué)與研究出版社；《德國概況》Renate Luscher著，上海譯文出版社。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 德語語言學(xué) | ||||
| 03 跨文化日耳曼學(xué) | ||||
| 050203法語語言文學(xué) | 6 | |||
| 01 翻譯理論與實(shí)踐 | ①101 思想政治理論②261 英語 或 262 俄語 或 263 日語 或 264 德語③655 基礎(chǔ)法語④967 法語語言文學(xué) 復(fù)試科目:0903 中法文綜合能力；0911 口試 | 近年來全國法語專業(yè)統(tǒng)編教材?！镀胀ㄕZ言學(xué)教程》索緒爾著，商務(wù)印書館；《翻譯概論》許鈞著，外語教學(xué)與研究出版社，2009年；《當(dāng)代法國翻譯理論》許鈞主編，湖北教育出版社，2004年版；任何法文編寫的法國文學(xué)作品選讀或法國文學(xué)史。 | 本專業(yè)為江蘇省重點(diǎn)學(xué)科。初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名?？忌诘冢?）門法語語言文學(xué)的考試中，可根據(jù)報(bào)考方向選答題目。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 法國當(dāng)代文學(xué) | ||||
| 03 法語語言學(xué) | ||||
| 050202俄語語言文學(xué) | 7 | |||
| 01 俄語語言與文化 | ①101 思想政治理論②261 英語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③654 基礎(chǔ)俄語④965 俄語語言文學(xué) 復(fù)試科目:0902 中俄文綜合能力；0911 口試 | 《高等學(xué)校俄語專業(yè)教學(xué)大綱》（第二版），外語教學(xué)與研究出版社；《東方俄語》（新版）（1-7冊），外語教學(xué)與研究出版社?！缎聲r(shí)代俄語通論》張家驊編，商務(wù)印書館；《現(xiàn)代俄語語言理論新編》（俄文版）徐來娣編，南京大學(xué)出版社；《俄國文學(xué)史》（俄文版）任光宣等編，北京大學(xué)出版社；《俄羅斯文學(xué)選集》（俄文版）張建華等編，外語教學(xué)與研究出版社。 | 初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名?？忌诘冢?）門俄語語言文學(xué)的考試中，可根據(jù)報(bào)考方向選答題目。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 俄羅斯文學(xué) | ||||
| 03 俄語修辭學(xué) | ||||
| 050201英語語言文學(xué) | 36 | |||
| 01 英美文學(xué)與文化 | ①101 思想政治理論②262 俄語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③653 基礎(chǔ)英語④964 英美文學(xué) 復(fù)試科目:0901 中英文綜合能力；0911 口試 | 近年來出版的英語專業(yè)閱讀、翻譯、寫作教材?！队膶W(xué)選讀》（第三版）王守仁主編，高等教育出版社；《美國文學(xué)選讀》（第三版）陶潔主編，高等教育出版社；任何英語編寫的英美文學(xué)史教材。 | 本專業(yè)為國家重點(diǎn)學(xué)科。初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名；報(bào)考01方向的考生必須選考A組考試科目，報(bào)考02、03方向的考生必須選考B組考試科目；A組和B組分別排名，A組招收20人，B組招收16人。不接受單獨(dú)考試。 | |
| 02 英語語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) | ①101 思想政治理論②262 俄語 或 263 日語 或 264 德語 或 265 法語③653 基礎(chǔ)英語④963 英語語言學(xué) 復(fù)試科目:0901 中英文綜合能力；0911 口試 | 近年來出版的英語專業(yè)閱讀、翻譯、寫作教材?！队⒄Z語言學(xué)綱要》丁言仁、郝克編著，上海外語教育出版社；《英語語言學(xué)實(shí)用教程》陳新仁編著，蘇州大學(xué)出版社；任何英語編寫的英語語言學(xué)教材。 | 本專業(yè)為國家重點(diǎn)學(xué)科。初試合格、參加復(fù)試者，按（3）（4）兩門課的總分排名；報(bào)考01方向的考生必須選考A組考試科目，報(bào)考02、03方向的考生必須選考B組考試科目；A組和B組分別排名，A組招收20人，B組招收16人。不接受單獨(dú)考試。 |