商務(wù)英語(yǔ):展示(2

字號(hào):

各種生產(chǎn)廠商都會(huì)參加各種展覽會(huì),以便能宣傳自己的產(chǎn)品。如果有財(cái)力,他們也會(huì)辦一些展覽,吸引更多的客戶。下面是一些關(guān)于展覽的對(duì)話,供您參考。
    (5)
    A: I ’m not sure how this works.
    我不懂這是如何操作的。
    B: Would you like me to demonstrate it for you?
    要不要我來(lái)為你示范一下?
    A: Can you?
    可以嗎?
    B: Sure. No problem at all.
    當(dāng)然,沒(méi)問(wèn)題。
    (6)
    A: Anything particular you’re interested in?
    有什么你特別感興趣的嗎?
    B: I’m very much interested in your personal computers.
    我對(duì)你們的個(gè)人電腦深感興趣。
    A: Well, this is our latest catalog.
    嗯,這是我們的最新的目錄。
    B: We’ll order after we see the sample.
    我們要看過(guò)樣品才會(huì)下訂單。
    (7)
    A: We’re having a special showing next week in our showroom.
    下周我們的展示室將有一個(gè)特別的展示會(huì)。
    B: What do you mean by special?
    怎么特別呢。
    A: It will be by special invitation only.
    我們只邀請(qǐng)?zhí)貏e的客戶。
    B: Please make sure I get an invitation.
    請(qǐng)記住寄張請(qǐng)?zhí)o我哦。
    (8)
    A: We hope you enjoyed the visit to the showroom.
    希望你還喜歡我們的展示室。
    B: Yes, it helped me out a lot.
    嗯,收獲不少。
    A: Would you be kind enough to sign our visitors’ book?
    請(qǐng)?jiān)趤?lái)賓簿上簽名好嗎?
    B: I’d be happy to.
    很樂(lè)意。