有的時候急需增加訂貨量,可是不湊巧的是供貨方?jīng)]有那么大的庫存,這就麻煩了。下面是相關(guān)的一些對話,供您參考。
(1)
A: How much did you want to increase your order?
你的訂量要增加多少?
B: We need three times as much as we originally ordered.
原來的三倍。
A: I’ll have to check to see if we can handle that.
我得查查看我們是否還有這么多。
B: Please do. We’re desperate for the material.
麻煩你了,我們非常需要這些材料。
(2)
A: We don’t have enough material on hand to take care of this.
我們現(xiàn)在的存量不夠你的訂單。
B: When will you have more?
什么時候你們會再進貨呢?
A: By the end of next month.
下個月底。
B: I’m not sure we can wait that long.
恐怕等不了那么久了。
(3)
A: We’re going to be placing a large order soon.
我們馬上就會下一張大訂單了。
B: This is a pretty hot item.
這貨十分搶手哩。
A: We’re really going to need it.
我們真的一定要定到。
B: In that case, I’ll have some set aside for you.
既然這么說,我會為你留一些下來。
(1)
A: How much did you want to increase your order?
你的訂量要增加多少?
B: We need three times as much as we originally ordered.
原來的三倍。
A: I’ll have to check to see if we can handle that.
我得查查看我們是否還有這么多。
B: Please do. We’re desperate for the material.
麻煩你了,我們非常需要這些材料。
(2)
A: We don’t have enough material on hand to take care of this.
我們現(xiàn)在的存量不夠你的訂單。
B: When will you have more?
什么時候你們會再進貨呢?
A: By the end of next month.
下個月底。
B: I’m not sure we can wait that long.
恐怕等不了那么久了。
(3)
A: We’re going to be placing a large order soon.
我們馬上就會下一張大訂單了。
B: This is a pretty hot item.
這貨十分搶手哩。
A: We’re really going to need it.
我們真的一定要定到。
B: In that case, I’ll have some set aside for you.
既然這么說,我會為你留一些下來。

