公司會(huì)話:碎紙機(jī)(1)

字號(hào):

每個(gè)員工都有責(zé)任保護(hù)公司秘密??墒窃鯓颖Wo(hù)呢?不說(shuō)出去當(dāng)然是應(yīng)該的,對(duì)于一些機(jī)密材料也要妥善處理,不再需要的時(shí)候一定要把它們粉碎掉。
    Michael: Billy, do you like to play with gadgets?
    邁克爾:比利,你喜歡玩電動(dòng)小器具嗎?
    Billy: Absolutely, I am one of those people who cannot resist new technology toys.
    比利:絕對(duì)喜歡,我是那種無(wú)法抗拒新科技玩具的人。
    Michael: Well, I have a new piece of office equipment for us to play with.
    邁克爾:唔,我有一個(gè)新的辦公設(shè)備,咱們可以玩玩。
    Billy: Is it a type of computer?
    比利:是一種計(jì)算機(jī)嗎?
    Michael: No! Guess again.
    邁克爾:不對(duì)!再猜猜。
    Billy: Maybe it's a new telephone system?
    比利:可能是一個(gè)新的電話系統(tǒng)?
    Michael: Wrong again. It's not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.
    邁克爾:又錯(cuò)了。不是像計(jì)算機(jī)、電話系統(tǒng)那樣的東西,不過(guò)還是很好玩的。
    Billy: Who will be using it?
    比利:誰(shuí)會(huì)用它?
    Michael: Everyone who wants to help protect the company's confidential information.
    邁克爾:每個(gè)想幫助保護(hù)公司機(jī)密信息的人。
    Billy: My guess is that we have a new shredder.
    比利:我猜想我們有了一個(gè)新的碎紙機(jī)。
    Michael: Right third time Billy!
    邁克爾:第三次對(duì)了,比利