2. Residential Property Under Construction for Sale
出售樓花物業(yè)
Scene： Sales office of the Nice Garden
場景： 麗斯花園售樓處
A： Agents
物業(yè)代理
B： Clients
客戶
A： Miss, may I help you？
小姐，我可否幫你呢？
B： Yes, I just wondered why the price between the ninth floor and tenth floor is so different？
是的，我很奇怪為什么九樓與十樓的售價(jià)有這么大的差別呢？
A： It's because of the view.
這是因?yàn)橛^景不同。
B： Oh! I see. Can you show me the location for Block 1?
噢！我明白了，你能否告訴我第一座的位置呢？
A： Sure. Please take a look of the model of the building. Nice Garden has a total of two blocks which are labelled Block 1 and Block 2. Block 1 has a total of thirty-eight levels. The thirty-seventh and thirty-eighth are penthouses. There are four units in one level. The sizes of the units are one thousand square feet and one thousand and five hundred square feet. The size with one thousand square feet has three bedrooms and the biggest size has four bedrooms.
當(dāng)然可以，請過來看大廈模型。麗斯花園共有兩幢，分別為第一座和第二座，第一座共三十八層，而三十七樓和三十八樓是復(fù)式單位。每層有四個(gè)單位，單位面積有一千平方英尺和一千五百平方英尺兩種，小單位有三房而大單位有四房。
出售樓花物業(yè)
Scene： Sales office of the Nice Garden
場景： 麗斯花園售樓處
A： Agents
物業(yè)代理
B： Clients
客戶
A： Miss, may I help you？
小姐，我可否幫你呢？
B： Yes, I just wondered why the price between the ninth floor and tenth floor is so different？
是的，我很奇怪為什么九樓與十樓的售價(jià)有這么大的差別呢？
A： It's because of the view.
這是因?yàn)橛^景不同。
B： Oh! I see. Can you show me the location for Block 1?
噢！我明白了，你能否告訴我第一座的位置呢？
A： Sure. Please take a look of the model of the building. Nice Garden has a total of two blocks which are labelled Block 1 and Block 2. Block 1 has a total of thirty-eight levels. The thirty-seventh and thirty-eighth are penthouses. There are four units in one level. The sizes of the units are one thousand square feet and one thousand and five hundred square feet. The size with one thousand square feet has three bedrooms and the biggest size has four bedrooms.
當(dāng)然可以，請過來看大廈模型。麗斯花園共有兩幢，分別為第一座和第二座，第一座共三十八層，而三十七樓和三十八樓是復(fù)式單位。每層有四個(gè)單位，單位面積有一千平方英尺和一千五百平方英尺兩種，小單位有三房而大單位有四房。