會計常用詞匯漢譯英2

字號:

秘書 secretary
    前臺接待小姐 Receptionist
    文員 clerk ,如會計文員為Accounting Clerk
    主任 supervisor
    經(jīng)理 Manager
    總經(jīng)理 GM,General Manager
    入場費(fèi)admission
    運(yùn)費(fèi)freight
    小費(fèi)tip
    學(xué)費(fèi)tuition
    價格,代價charge
    制造費(fèi)用 Manufacturing overhead
    材料費(fèi) Materials
    管理人員工資 Executive Salaries
    獎金 Wages
    退職金 Retirement allowance
    補(bǔ)貼 Bonus
    外保勞務(wù)費(fèi) Outsourcing fee
    福利費(fèi) Employee benefits/welfare
    會議費(fèi) Coferemce
    加班餐費(fèi) Special duties
    市內(nèi)交通費(fèi) Business traveling
    通訊費(fèi) Correspondence
    電話費(fèi) Correspondence
    水電取暖費(fèi) Water and Steam
    稅費(fèi) Taxes and dues
    租賃費(fèi) Rent
    管理費(fèi) Maintenance
    車輛維護(hù)費(fèi) Vehicles maintenance
    油料費(fèi) Vehicles maintenance
    培訓(xùn)費(fèi) Education and training
    接待費(fèi) Entertainment
    圖書、印刷費(fèi) Books and printing
    運(yùn)費(fèi) Transpotation
    保險費(fèi) Insurance premium
    支付手續(xù)費(fèi) Commission
    雜費(fèi) Sundry charges
    折舊費(fèi) Depreciation expense
    機(jī)物料消耗 Article of consumption
    勞動保護(hù)費(fèi) Labor protection fees
    總監(jiān)Director
    總會計師 Finance Controller
    高級 Senior 如高級經(jīng)理為 Senior Manager
    營業(yè)費(fèi)用 Operating expenses
    代銷手續(xù)費(fèi) Consignment commission charge
    運(yùn)雜費(fèi) Transpotation
    保險費(fèi) Insurance premium
    展覽費(fèi) Exhibition fees
    廣告費(fèi) Advertising fees
    管理費(fèi)用 Adminisstrative expenses
    職工工資 Staff Salaries
    修理費(fèi) Repair charge
    低值易耗攤銷 Article of consumption
    辦公費(fèi) Office allowance
    差旅費(fèi) Travelling expense
    工會經(jīng)費(fèi) Labour union expenditure
    研究與開發(fā)費(fèi) Research and development expense
    福利費(fèi) Employee benefits/welfare
    職工教育經(jīng)費(fèi) Personnel education
    待業(yè)保險費(fèi) Unemployment insurance
    勞動保險費(fèi) Labour insurance
    醫(yī)療保險費(fèi) Medical insurance
    會議費(fèi) Coferemce
    聘請中介機(jī)構(gòu)費(fèi) Intermediary organs
    咨詢費(fèi) Consult fees
    訴訟費(fèi) Legal cost
    業(yè)務(wù)招待費(fèi) Business entertainment
    技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi) Technology transfer fees
    礦產(chǎn)資源補(bǔ)償費(fèi) Mineral resources compensation fees
    排污費(fèi) Pollution discharge fees
    房產(chǎn)稅 Housing property tax
    車船使用稅 Vehicle and vessel usage license plate tax(VVULPT)
    土地使用稅 Tenure tax
    印花稅 Stamp tax
    財務(wù)費(fèi)用 Finance charge
    利息支出 Interest exchange
    匯兌損失 Foreign exchange loss
    各項手續(xù)費(fèi) Charge for trouble
    各項專門借款費(fèi)用 Special-borrowing cost
    帳目名詞
    一、 資產(chǎn)類 Assets
    流動資產(chǎn) Current assets
    貨幣資金 Cash and cash equivalents
    現(xiàn)金 Cash
    銀行存款 Cash in bank
    其他貨幣資金 Other cash and cash equivalents
    外埠存款 Other city Cash in bank
    銀行本票 Cashier''s cheque
    銀行匯票 Bank draft
    信用卡 Credit card
    信用證保證金 L/C Guarantee deposits
    存出投資款 Refundable deposits
    短期投資 Short-term investments