English Terms 中文翻譯 詳情解釋/例子
SEC 美國(guó)證券交易監(jiān)督委員會(huì) （美國(guó)證監(jiān)會(huì)） 美國(guó)國(guó)會(huì)成立的政府委員會(huì)，負(fù)責(zé)監(jiān)督證券市場(chǎng)及保障投資者的利益。除此之外，委員會(huì)也負(fù)責(zé)監(jiān)督美國(guó)的企業(yè)收購(gòu)項(xiàng)目。美國(guó)證監(jiān)會(huì)由五名委員所組成。美國(guó)證監(jiān)會(huì)的法規(guī)旨在鼓勵(lì)全面公開(kāi)披露，以及保障投資公眾，不會(huì)因?yàn)樽C券市場(chǎng)的欺詐或操控行為而蒙受損失。一般來(lái)說(shuō)，大部分美國(guó)發(fā)行都必須在美國(guó)證監(jiān)會(huì)注冊(cè)
S&P 標(biāo)準(zhǔn)普爾 從風(fēng)險(xiǎn)的角度，對(duì)股票、企業(yè)及市政債券評(píng)定等級(jí)的機(jī)構(gòu)。此外，標(biāo)準(zhǔn)普爾也始創(chuàng)及追蹤標(biāo)準(zhǔn)普爾指數(shù)，并發(fā)表多種金融及投資報(bào)告
S&P500 標(biāo)準(zhǔn)普爾500 一個(gè)包含500種股票的指數(shù)，股票的選擇根據(jù)市場(chǎng)規(guī)模、流通性及行業(yè)組別代表性。這是一個(gè)按市場(chǎng)價(jià)值比重調(diào)整的指數(shù)，每種股票在指數(shù)的比重與其市場(chǎng)價(jià)值成正比
SPV 特殊功能公司 1. 也稱為 "不可能破產(chǎn)的公司" ，其業(yè)務(wù)限于對(duì)特定資產(chǎn)進(jìn)行收購(gòu)及融資。特殊功能公司一般是一家子公司，基于其資產(chǎn)/負(fù)債結(jié)構(gòu)與法律地位，即使母公司破產(chǎn)，特殊功能公司的責(zé)任仍然不受影響 2. 指一家可作為掉期及其他信貸敏感衍生工具的交易方，也稱為 "衍生工具公司"
Safe Harbor 避風(fēng)港 1. 在信譽(yù)良好情況下減低或取消負(fù)債的法律條款 2. 抗鯊條款（阻止不受歡迎收購(gòu)的條款）的一種，目標(biāo)公司收購(gòu)一項(xiàng)表現(xiàn)惡劣的資產(chǎn)，以減低本身的吸引力，作為摫芊綹蹟 3. 會(huì)計(jì)方法的一種，旨在避開(kāi)法律或稅務(wù)監(jiān)管，并可更簡(jiǎn)易地根據(jù)稅務(wù)規(guī)則的準(zhǔn)確條文預(yù)測(cè)稅務(wù)結(jié)果
Sales Per Share 每股銷售額 計(jì)算過(guò)去12個(gè)月每股總收入的比率。計(jì)算方法為一個(gè)財(cái)政年度的總收入除以該年度加權(quán)已發(fā)行股票數(shù)目
Sales Tax 銷售稅 對(duì)零售貨品或服務(wù)銷售價(jià)格征收的稅項(xiàng)
Sales to Cash Flow Ratio 銷售額與現(xiàn)金流比率 衡量公司銷售額相對(duì)現(xiàn)金流表現(xiàn)的比率
計(jì)算方法為：
每股銷售額/每股現(xiàn)金流
Salvage Value 殘值 資產(chǎn)在有用壽命結(jié)束時(shí)出售可獲得的預(yù)計(jì)價(jià)值
Samurai Bond 武士債券 由日本以外公司在東京發(fā)行的日元債券
Scarcity 稀有 基本經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，人類有無(wú)窮欲望但資源卻有限。由于資源稀有，人類需要作出不同的決策，以期有效地分配資源
Secondary Market 二級(jí)市場(chǎng) 指投資者向另一名投資者買入資產(chǎn)的市場(chǎng)，而不是從發(fā)行企業(yè)購(gòu)買
Secondary Offering 二級(jí)發(fā)行 公司一名或以上主要股東出售證券所有或大部分持有量。承銷收益由股東，而不是企業(yè)收取
Secondary Stock 次級(jí)股票 由于總市值較低而被認(rèn)為風(fēng)險(xiǎn)比藍(lán)籌股要高的股票
Sector 行業(yè)類股 一組屬于同一行業(yè)的股票
Sector Fund 行業(yè)基金 專門投資于個(gè)別行業(yè)或經(jīng)濟(jì)板塊的共同基金
Sector Rotation 轉(zhuǎn)移投資行業(yè) 共同基金或投資組合經(jīng)理將一個(gè)經(jīng)濟(jì)板塊的資產(chǎn)轉(zhuǎn)到另一個(gè)板塊的舉動(dòng)
SEC 美國(guó)證券交易監(jiān)督委員會(huì) （美國(guó)證監(jiān)會(huì)） 美國(guó)國(guó)會(huì)成立的政府委員會(huì)，負(fù)責(zé)監(jiān)督證券市場(chǎng)及保障投資者的利益。除此之外，委員會(huì)也負(fù)責(zé)監(jiān)督美國(guó)的企業(yè)收購(gòu)項(xiàng)目。美國(guó)證監(jiān)會(huì)由五名委員所組成。美國(guó)證監(jiān)會(huì)的法規(guī)旨在鼓勵(lì)全面公開(kāi)披露，以及保障投資公眾，不會(huì)因?yàn)樽C券市場(chǎng)的欺詐或操控行為而蒙受損失。一般來(lái)說(shuō)，大部分美國(guó)發(fā)行都必須在美國(guó)證監(jiān)會(huì)注冊(cè)
S&P 標(biāo)準(zhǔn)普爾 從風(fēng)險(xiǎn)的角度，對(duì)股票、企業(yè)及市政債券評(píng)定等級(jí)的機(jī)構(gòu)。此外，標(biāo)準(zhǔn)普爾也始創(chuàng)及追蹤標(biāo)準(zhǔn)普爾指數(shù)，并發(fā)表多種金融及投資報(bào)告
S&P500 標(biāo)準(zhǔn)普爾500 一個(gè)包含500種股票的指數(shù)，股票的選擇根據(jù)市場(chǎng)規(guī)模、流通性及行業(yè)組別代表性。這是一個(gè)按市場(chǎng)價(jià)值比重調(diào)整的指數(shù)，每種股票在指數(shù)的比重與其市場(chǎng)價(jià)值成正比
SPV 特殊功能公司 1. 也稱為 "不可能破產(chǎn)的公司" ，其業(yè)務(wù)限于對(duì)特定資產(chǎn)進(jìn)行收購(gòu)及融資。特殊功能公司一般是一家子公司，基于其資產(chǎn)/負(fù)債結(jié)構(gòu)與法律地位，即使母公司破產(chǎn)，特殊功能公司的責(zé)任仍然不受影響 2. 指一家可作為掉期及其他信貸敏感衍生工具的交易方，也稱為 "衍生工具公司"
Safe Harbor 避風(fēng)港 1. 在信譽(yù)良好情況下減低或取消負(fù)債的法律條款 2. 抗鯊條款（阻止不受歡迎收購(gòu)的條款）的一種，目標(biāo)公司收購(gòu)一項(xiàng)表現(xiàn)惡劣的資產(chǎn)，以減低本身的吸引力，作為摫芊綹蹟 3. 會(huì)計(jì)方法的一種，旨在避開(kāi)法律或稅務(wù)監(jiān)管，并可更簡(jiǎn)易地根據(jù)稅務(wù)規(guī)則的準(zhǔn)確條文預(yù)測(cè)稅務(wù)結(jié)果
Sales Per Share 每股銷售額 計(jì)算過(guò)去12個(gè)月每股總收入的比率。計(jì)算方法為一個(gè)財(cái)政年度的總收入除以該年度加權(quán)已發(fā)行股票數(shù)目
Sales Tax 銷售稅 對(duì)零售貨品或服務(wù)銷售價(jià)格征收的稅項(xiàng)
Sales to Cash Flow Ratio 銷售額與現(xiàn)金流比率 衡量公司銷售額相對(duì)現(xiàn)金流表現(xiàn)的比率
計(jì)算方法為：
每股銷售額/每股現(xiàn)金流
Salvage Value 殘值 資產(chǎn)在有用壽命結(jié)束時(shí)出售可獲得的預(yù)計(jì)價(jià)值
Samurai Bond 武士債券 由日本以外公司在東京發(fā)行的日元債券
Scarcity 稀有 基本經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，人類有無(wú)窮欲望但資源卻有限。由于資源稀有，人類需要作出不同的決策，以期有效地分配資源
Secondary Market 二級(jí)市場(chǎng) 指投資者向另一名投資者買入資產(chǎn)的市場(chǎng)，而不是從發(fā)行企業(yè)購(gòu)買
Secondary Offering 二級(jí)發(fā)行 公司一名或以上主要股東出售證券所有或大部分持有量。承銷收益由股東，而不是企業(yè)收取
Secondary Stock 次級(jí)股票 由于總市值較低而被認(rèn)為風(fēng)險(xiǎn)比藍(lán)籌股要高的股票
Sector 行業(yè)類股 一組屬于同一行業(yè)的股票
Sector Fund 行業(yè)基金 專門投資于個(gè)別行業(yè)或經(jīng)濟(jì)板塊的共同基金
Sector Rotation 轉(zhuǎn)移投資行業(yè) 共同基金或投資組合經(jīng)理將一個(gè)經(jīng)濟(jì)板塊的資產(chǎn)轉(zhuǎn)到另一個(gè)板塊的舉動(dòng)