第三十三課報(bào)任安書(shū)
一、字:罷—疲,說(shuō)→悅,卒→猝,指→恉,脩——修,徇——殉,旃——?dú)?。?=訴,詘——屈,剔==剃,穽==阱,槍—搶,以—已,罔→網(wǎng),摩—磨,責(zé)→債。
二、虛詞:
1 、若望仆不相師:指代對(duì)方的副詞?!安幌鄮煛奔床幌蚰鷮W(xué)習(xí)。
2 亦嘗側(cè)聞長(zhǎng)者之遺風(fēng):在旁邊,謙敬副詞。
3 顧自以為身處*,動(dòng)而見(jiàn)尤:“顧”只是(轉(zhuǎn)折連詞)?!耙?jiàn)”:被(表被動(dòng)的助動(dòng)詞)。
4 士為知己者用:幫、替(介)5 、適足以見(jiàn)笑而自點(diǎn):“適”僅僅、只(副)?!耙?jiàn)”被(表被動(dòng)的助動(dòng)詞)
6 、行莫丑于辱先:沒(méi)有誰(shuí)(否定性無(wú)定代詞)
7 、商鞅因景監(jiān)見(jiàn):憑著、依靠(介)
8 、乃欲仰首伸眉:竟然、居然(副)。
8 、主上幸以先人之故:表敬副詞,表示對(duì)方的行為給自己帶來(lái)幸運(yùn)或恩惠。
9 、旃裘之君長(zhǎng)咸震怖,乃悉征其左右賢王:都、全(范圍副詞)。
10、近乎卜祝之間,固主上所戲弄:“乎”,于(介),“固”,本來(lái)(副)
11、而世又不與能死節(jié)者比:同…相比(介詞,引進(jìn)比較對(duì)象)
12、特以智窮罪極,卒就死耳:“特”,只不過(guò),僅僅(副)。“卒”,終于。(副)13或重于泰山,或輕于鴻毛:有的人(肯定性無(wú)定代詞)。
14、古人所以重施刑于大夫者,殆為此也:“所以”,譯為“導(dǎo)致…的原因”,“所”是輔助性代詞:“以”是介詞?!按?,表推測(cè)委婉語(yǔ)氣的情態(tài)副詞。
15、以稍凌遲…,乃欲引節(jié),斯不亦遠(yuǎn)乎:“稍”,漸漸(副)。“乃”,才(副)?!八埂?,此、這(代)
16、所以隱忍茍活…者:同第14題。
17、不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉:“勝”,盡(副)?!拔ā眱H僅(副)
18、思垂空文以自見(jiàn):來(lái)(連接行為動(dòng)作的目的)
19、左丘失明,厥有《國(guó)語(yǔ)》:句首語(yǔ)氣詞,相當(dāng)于“乃”。20、凡百三十篇:總共(副)21、然此可為智者道:“然”,但是(轉(zhuǎn)折連詞)。“為”,給、對(duì)(介)
22、身直為閨閣之臣,寧得自引深藏于巖穴邪:“直”,僅僅、只不過(guò)(范圍副詞)?!皩帯保y道(表反詰語(yǔ)氣副詞)
23、謹(jǐn)再拜:表敬副詞。
24、雖累百世,垢彌甚耳:“雖”,即使(連)?!皬洝保樱ǔ潭雀痹~)
25、故且從俗浮沉,與時(shí)俯仰:“且”,姑且(副)?!芭c”,根據(jù)、隨著(介)
26、今少卿乃教以推賢進(jìn)士:竟然、居然(副)。
27、今雖欲自雕琢,曼辭以自飾…適足取辱耳:“雖”即使(連)?!耙浴?,來(lái)(連接動(dòng)作行為的目的。)。“適”,恰好、正好(副)。
三、實(shí)詞:1 、意氣勤勤懇懇,若望不相師:“勤勤懇懇”,誠(chéng)摯懇切?!巴?,怨。
2 、仆雖罷駑:“罷”疲弱?!榜w”,劣馬。此處比喻自己才能庸劣低下。
3 、身殘?zhí)?:污*低賤。
4 、獨(dú)郁悒而誰(shuí)與語(yǔ):雙聲聯(lián)綿詞,憂愁苦悶。
5 、相見(jiàn)日淺,卒卒無(wú)須臾之閑得竭指意:“淺”,少。“閑”,空閑。“指”,意旨,心里的想法。
6 、今少卿抱不測(cè)之罪,涉旬月,迫冬季:“不測(cè)”,很深?!捌取保R近、接近。
7 、仆又薄從土雍,恐卒然不可為諱:“薄”,迫、逼近。“卒然”,突然。
8 、是仆終已不得舒憤懣以曉左右:抒發(fā)。
9 長(zhǎng)逝者魂魄私恨無(wú)窮:遺憾。
10、闕然久不報(bào),幸勿為過(guò):“闕然”,(時(shí)間)隔了很久?!皥?bào)”,回答、回信?!斑^(guò)”,過(guò)夫。
11、修身者智之符也:符信、憑證。
12、愛(ài)施者仁之端也:“愛(ài)”,愛(ài)憐、同情。“施”,施舍。
13、取與者,義之表也:標(biāo)志。
14、禍莫憯于欲利:慘痛。
15、詬莫大于宮刑:恥辱。
16、趙良寒心:灰心失望。
17、事有關(guān)于宦豎…而況于慷慨之士乎:“豎”,卑賤者。“慷慨”,意氣風(fēng)發(fā),情緒激昂。
18、仆賴先人緒業(yè):“賴”依靠。“緒業(yè)”,余業(yè)。
19、外之又不能備行伍…有聽(tīng)將搴旗之功:“行伍”,軍隊(duì)的代稱。“搴”,拔取。
20以為交游光寵:光耀和榮幸。
23、仆少負(fù)不羈之才,長(zhǎng)無(wú)鄉(xiāng)曲之譽(yù):“負(fù)”,缺少?!班l(xiāng)曲”,鄉(xiāng)里。
24、使得奏薄技:進(jìn)、奉獻(xiàn)。25、故絕賓客之知,忘室家之業(yè):“知”,交往,社交往來(lái)。“室家”指妻室。
26、竭其不肖之才力:不賢。27、接殷勤之余歡:“接”,交流?!耙笄凇?,情意懇切的樣子。
28、自守奇士:自守節(jié)操。
29、躬自流涕,沬血飲泣:“涕”,淚。“沬”,用手捧水洗臉?!帮嬈保怀陕?。30、陵敗書(shū)聞,主上…聽(tīng)朝不怡:“聞”,被聽(tīng)到?!扳?,愉快、高興。
31、誠(chéng)欲效其款款之愚:“效”,獻(xiàn)?!翱羁睢睉┣兄覍?shí)的樣子。
32、功亦足以暴于天下矣:顯露。
33、以此指推言陵之功:推論、闡述。
34、塞睚眥之辭:仇怨。
35、以為仆沮貳師…,遂下于理:“沮”,中傷、詆毀?!袄怼?,大理,掌管訴訟刑獄的官。
36、拳拳之忠,終不能自列:“拳拳”,忠實(shí)誠(chéng)懇的樣子?!傲小保愂?、申辯。
37、卒從吏議:判決。
38、貨賂不足以自贖:財(cái)物、錢財(cái)。
39、深幽囹圄之中,誰(shuí)可告訴者:“囹圄”:監(jiān)牢?!案嬖V”,申訴、訴說(shuō)。
40、聵其家聲,而仆又佴之蠶室:“聵”,敗壞、毀壞。“佴”,相次,等于說(shuō)緊接著。41、固主上所戲弄:玩弄。
42、若九牛亡一毛:丟失。
43、而世又不與能死節(jié)者比:并比、相提并論。
44、卒就死耳:走向。
45、其次關(guān)木索,被棰楚受辱,其次剔毛發(fā)、嬰金鐵受辱:“關(guān)”套上、戴上?!氨弧保墒?、遭受?!皨搿保@。
46、定計(jì)于鮮也:不以壽終,指自殺。
47、見(jiàn)獄吏則頭槍地,視徒隸則心惕息:“搶”,觸、撞?!疤柘ⅰ保@恐、害怕的樣子。48、所謂強(qiáng)顏耳:厚顏,在面子上頂著。
49、審矣:清楚、明明白白。50、人不能早自裁繩墨之外,以稍凌遲:“繩墨”,比喻法律?!傲柽t”,衰頹。
一、字:罷—疲,說(shuō)→悅,卒→猝,指→恉,脩——修,徇——殉,旃——?dú)?。?=訴,詘——屈,剔==剃,穽==阱,槍—搶,以—已,罔→網(wǎng),摩—磨,責(zé)→債。
二、虛詞:
1 、若望仆不相師:指代對(duì)方的副詞?!安幌鄮煛奔床幌蚰鷮W(xué)習(xí)。
2 亦嘗側(cè)聞長(zhǎng)者之遺風(fēng):在旁邊,謙敬副詞。
3 顧自以為身處*,動(dòng)而見(jiàn)尤:“顧”只是(轉(zhuǎn)折連詞)?!耙?jiàn)”:被(表被動(dòng)的助動(dòng)詞)。
4 士為知己者用:幫、替(介)5 、適足以見(jiàn)笑而自點(diǎn):“適”僅僅、只(副)?!耙?jiàn)”被(表被動(dòng)的助動(dòng)詞)
6 、行莫丑于辱先:沒(méi)有誰(shuí)(否定性無(wú)定代詞)
7 、商鞅因景監(jiān)見(jiàn):憑著、依靠(介)
8 、乃欲仰首伸眉:竟然、居然(副)。
8 、主上幸以先人之故:表敬副詞,表示對(duì)方的行為給自己帶來(lái)幸運(yùn)或恩惠。
9 、旃裘之君長(zhǎng)咸震怖,乃悉征其左右賢王:都、全(范圍副詞)。
10、近乎卜祝之間,固主上所戲弄:“乎”,于(介),“固”,本來(lái)(副)
11、而世又不與能死節(jié)者比:同…相比(介詞,引進(jìn)比較對(duì)象)
12、特以智窮罪極,卒就死耳:“特”,只不過(guò),僅僅(副)。“卒”,終于。(副)13或重于泰山,或輕于鴻毛:有的人(肯定性無(wú)定代詞)。
14、古人所以重施刑于大夫者,殆為此也:“所以”,譯為“導(dǎo)致…的原因”,“所”是輔助性代詞:“以”是介詞?!按?,表推測(cè)委婉語(yǔ)氣的情態(tài)副詞。
15、以稍凌遲…,乃欲引節(jié),斯不亦遠(yuǎn)乎:“稍”,漸漸(副)。“乃”,才(副)?!八埂?,此、這(代)
16、所以隱忍茍活…者:同第14題。
17、不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉:“勝”,盡(副)?!拔ā眱H僅(副)
18、思垂空文以自見(jiàn):來(lái)(連接行為動(dòng)作的目的)
19、左丘失明,厥有《國(guó)語(yǔ)》:句首語(yǔ)氣詞,相當(dāng)于“乃”。20、凡百三十篇:總共(副)21、然此可為智者道:“然”,但是(轉(zhuǎn)折連詞)。“為”,給、對(duì)(介)
22、身直為閨閣之臣,寧得自引深藏于巖穴邪:“直”,僅僅、只不過(guò)(范圍副詞)?!皩帯保y道(表反詰語(yǔ)氣副詞)
23、謹(jǐn)再拜:表敬副詞。
24、雖累百世,垢彌甚耳:“雖”,即使(連)?!皬洝保樱ǔ潭雀痹~)
25、故且從俗浮沉,與時(shí)俯仰:“且”,姑且(副)?!芭c”,根據(jù)、隨著(介)
26、今少卿乃教以推賢進(jìn)士:竟然、居然(副)。
27、今雖欲自雕琢,曼辭以自飾…適足取辱耳:“雖”即使(連)?!耙浴?,來(lái)(連接動(dòng)作行為的目的。)。“適”,恰好、正好(副)。
三、實(shí)詞:1 、意氣勤勤懇懇,若望不相師:“勤勤懇懇”,誠(chéng)摯懇切?!巴?,怨。
2 、仆雖罷駑:“罷”疲弱?!榜w”,劣馬。此處比喻自己才能庸劣低下。
3 、身殘?zhí)?:污*低賤。
4 、獨(dú)郁悒而誰(shuí)與語(yǔ):雙聲聯(lián)綿詞,憂愁苦悶。
5 、相見(jiàn)日淺,卒卒無(wú)須臾之閑得竭指意:“淺”,少。“閑”,空閑。“指”,意旨,心里的想法。
6 、今少卿抱不測(cè)之罪,涉旬月,迫冬季:“不測(cè)”,很深?!捌取保R近、接近。
7 、仆又薄從土雍,恐卒然不可為諱:“薄”,迫、逼近。“卒然”,突然。
8 、是仆終已不得舒憤懣以曉左右:抒發(fā)。
9 長(zhǎng)逝者魂魄私恨無(wú)窮:遺憾。
10、闕然久不報(bào),幸勿為過(guò):“闕然”,(時(shí)間)隔了很久?!皥?bào)”,回答、回信?!斑^(guò)”,過(guò)夫。
11、修身者智之符也:符信、憑證。
12、愛(ài)施者仁之端也:“愛(ài)”,愛(ài)憐、同情。“施”,施舍。
13、取與者,義之表也:標(biāo)志。
14、禍莫憯于欲利:慘痛。
15、詬莫大于宮刑:恥辱。
16、趙良寒心:灰心失望。
17、事有關(guān)于宦豎…而況于慷慨之士乎:“豎”,卑賤者。“慷慨”,意氣風(fēng)發(fā),情緒激昂。
18、仆賴先人緒業(yè):“賴”依靠。“緒業(yè)”,余業(yè)。
19、外之又不能備行伍…有聽(tīng)將搴旗之功:“行伍”,軍隊(duì)的代稱。“搴”,拔取。
20以為交游光寵:光耀和榮幸。
23、仆少負(fù)不羈之才,長(zhǎng)無(wú)鄉(xiāng)曲之譽(yù):“負(fù)”,缺少?!班l(xiāng)曲”,鄉(xiāng)里。
24、使得奏薄技:進(jìn)、奉獻(xiàn)。25、故絕賓客之知,忘室家之業(yè):“知”,交往,社交往來(lái)。“室家”指妻室。
26、竭其不肖之才力:不賢。27、接殷勤之余歡:“接”,交流?!耙笄凇?,情意懇切的樣子。
28、自守奇士:自守節(jié)操。
29、躬自流涕,沬血飲泣:“涕”,淚。“沬”,用手捧水洗臉?!帮嬈保怀陕?。30、陵敗書(shū)聞,主上…聽(tīng)朝不怡:“聞”,被聽(tīng)到?!扳?,愉快、高興。
31、誠(chéng)欲效其款款之愚:“效”,獻(xiàn)?!翱羁睢睉┣兄覍?shí)的樣子。
32、功亦足以暴于天下矣:顯露。
33、以此指推言陵之功:推論、闡述。
34、塞睚眥之辭:仇怨。
35、以為仆沮貳師…,遂下于理:“沮”,中傷、詆毀?!袄怼?,大理,掌管訴訟刑獄的官。
36、拳拳之忠,終不能自列:“拳拳”,忠實(shí)誠(chéng)懇的樣子?!傲小保愂?、申辯。
37、卒從吏議:判決。
38、貨賂不足以自贖:財(cái)物、錢財(cái)。
39、深幽囹圄之中,誰(shuí)可告訴者:“囹圄”:監(jiān)牢?!案嬖V”,申訴、訴說(shuō)。
40、聵其家聲,而仆又佴之蠶室:“聵”,敗壞、毀壞。“佴”,相次,等于說(shuō)緊接著。41、固主上所戲弄:玩弄。
42、若九牛亡一毛:丟失。
43、而世又不與能死節(jié)者比:并比、相提并論。
44、卒就死耳:走向。
45、其次關(guān)木索,被棰楚受辱,其次剔毛發(fā)、嬰金鐵受辱:“關(guān)”套上、戴上?!氨弧保墒?、遭受?!皨搿保@。
46、定計(jì)于鮮也:不以壽終,指自殺。
47、見(jiàn)獄吏則頭槍地,視徒隸則心惕息:“搶”,觸、撞?!疤柘ⅰ保@恐、害怕的樣子。48、所謂強(qiáng)顏耳:厚顏,在面子上頂著。
49、審矣:清楚、明明白白。50、人不能早自裁繩墨之外,以稍凌遲:“繩墨”,比喻法律?!傲柽t”,衰頹。