Sao Paulo， Brazil， 28 Nov – Brazilian compressor maker Embraco plans to double production and transform its Chinese unit into its export hub for Asia， the Middle East， Australia and Europe， company officials said.巴西圣保羅，11月28日電－巴西壓縮機(jī)制造商恩布拉科（Embraco）官方消息稱，Embraco計(jì)劃將其中國(guó)工廠的產(chǎn)量增加一倍，并且將該工廠變成面向亞洲、中東、歐洲的出口中心。
Currently， Embraco‘s Chinese unit is located in Beijing with annual production of 2.2 million refrigeration compressors （engines for refrigerators and freezers）。
目前，恩布拉科（Embraco）的中國(guó)工廠位于北京，每年生產(chǎn)220萬(wàn)臺(tái)致冷壓縮機(jī)（用于冰箱和冷凍箱）。
The unit is the result of a joint venture with Chinese State company Beijing Snowflake Electric Appliance begun in 1995， which at the time was the first partnership with a Brazilian company in China.該工廠是由Embraco和中國(guó)國(guó)有公司北京雪花電器集團(tuán)于1995年合資創(chuàng)辦。當(dāng)時(shí)，該合資公司是在中國(guó)與巴西第一次合辦公司。
The Snowflake group， which was already a player in the refrigeration sector， began producing compressors for the Chinese market via the Embraco Snowflake joint venture.在合作之前，雪花集團(tuán)早已經(jīng)從事制冷行業(yè)。合作后，雪花Embraco合資企業(yè)開(kāi)始為中國(guó)市場(chǎng)生產(chǎn)壓縮機(jī)。
A specific compressor model， which the company considers to be one of the most efficient and silent available， was developed by Embraco Snowflake for the Chinese market.雪花Embraco為中國(guó)市場(chǎng)開(kāi)發(fā)了一個(gè)最安靜的壓縮機(jī)模型。
Embraco， which was set up in 1971 in the State of Santa Catarina in Southern Brazil， is controlled by US company Whirlpool. Embraco 1971年建于巴西南部圣塔卡塔利那州，由美國(guó)惠而浦（Whirlpool）公司控股。
Embraco produces some 23 million refrigeration compressors per year， most of which at its unit in Santa Catarina， a total which represents around a quarter of the world market， the company says. Embraco年產(chǎn)量2300萬(wàn)臺(tái)冰箱壓縮機(jī)，絕大部分壓縮機(jī)是在圣塔卡塔利那的工廠生產(chǎn)的。Embraco稱，其總產(chǎn)量占世界市場(chǎng)的四分之一。
The company also has factories in Italy and Slovakia as well as business units in the United States and Mexico. Embraco在意大利、斯洛伐克有工廠，在美國(guó)和墨西哥有業(yè)務(wù)單位。
Embraco is one of the Brazilian companies associated to the Brazil-China Business Council created in 2004 when Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva visited China. Embraco是與巴-中總商會(huì)有關(guān)的巴西公司之一，巴-中總商會(huì)于2004年巴西總統(tǒng)路易斯？依納西奧？盧拉？達(dá)席爾瓦訪華時(shí)成立。
Currently， Embraco‘s Chinese unit is located in Beijing with annual production of 2.2 million refrigeration compressors （engines for refrigerators and freezers）。
目前，恩布拉科（Embraco）的中國(guó)工廠位于北京，每年生產(chǎn)220萬(wàn)臺(tái)致冷壓縮機(jī)（用于冰箱和冷凍箱）。
The unit is the result of a joint venture with Chinese State company Beijing Snowflake Electric Appliance begun in 1995， which at the time was the first partnership with a Brazilian company in China.該工廠是由Embraco和中國(guó)國(guó)有公司北京雪花電器集團(tuán)于1995年合資創(chuàng)辦。當(dāng)時(shí)，該合資公司是在中國(guó)與巴西第一次合辦公司。
The Snowflake group， which was already a player in the refrigeration sector， began producing compressors for the Chinese market via the Embraco Snowflake joint venture.在合作之前，雪花集團(tuán)早已經(jīng)從事制冷行業(yè)。合作后，雪花Embraco合資企業(yè)開(kāi)始為中國(guó)市場(chǎng)生產(chǎn)壓縮機(jī)。
A specific compressor model， which the company considers to be one of the most efficient and silent available， was developed by Embraco Snowflake for the Chinese market.雪花Embraco為中國(guó)市場(chǎng)開(kāi)發(fā)了一個(gè)最安靜的壓縮機(jī)模型。
Embraco， which was set up in 1971 in the State of Santa Catarina in Southern Brazil， is controlled by US company Whirlpool. Embraco 1971年建于巴西南部圣塔卡塔利那州，由美國(guó)惠而浦（Whirlpool）公司控股。
Embraco produces some 23 million refrigeration compressors per year， most of which at its unit in Santa Catarina， a total which represents around a quarter of the world market， the company says. Embraco年產(chǎn)量2300萬(wàn)臺(tái)冰箱壓縮機(jī)，絕大部分壓縮機(jī)是在圣塔卡塔利那的工廠生產(chǎn)的。Embraco稱，其總產(chǎn)量占世界市場(chǎng)的四分之一。
The company also has factories in Italy and Slovakia as well as business units in the United States and Mexico. Embraco在意大利、斯洛伐克有工廠，在美國(guó)和墨西哥有業(yè)務(wù)單位。
Embraco is one of the Brazilian companies associated to the Brazil-China Business Council created in 2004 when Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva visited China. Embraco是與巴-中總商會(huì)有關(guān)的巴西公司之一，巴-中總商會(huì)于2004年巴西總統(tǒng)路易斯？依納西奧？盧拉？達(dá)席爾瓦訪華時(shí)成立。