International Court Clears Serbia of Direct Responsibility for Bosnian Genocide
The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly responsible for the genocide of Bosnian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the massacre.
In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bosnia's request for financial compensation. Bosnia-Herzegovina filed a suit accusing former Yugoslavia of masterminding the widespread ethnic cleansing of Bosnian Muslims and Croats during the Balkan conflict of the 1990s.
A judgment in favor of Bosnia-Herzegovina could have resulted in Serbia paying billions of dollars in reparations. U.N.'s International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia already has convicted a number of individuals for war crimes, including genocide, during the war in Bosnia.
海牙國際法庭裁決,塞爾維亞對1995年在斯雷布雷尼察發(fā)生的對波黑穆斯林的種族滅絕不負(fù)有直接責(zé)任,但是塞爾維亞領(lǐng)導(dǎo)人沒有利用他們所具有的影響力來阻止*發(fā)生。
荷蘭海牙國際法庭星期一做出的這一裁決對塞爾維亞持有強(qiáng)烈批評的態(tài)度,但同時(shí)也駁回了波斯尼亞提出的賠償要求。波斯尼亞和黑塞哥維那此前控告前南斯拉夫在1990年代巴爾干沖突期間策劃了對波斯尼亞的穆斯林和克羅地亞人的大規(guī)模種族滅絕。
如果國際法庭做出對波斯尼亞有利的裁決,塞爾維亞就可能被迫支付幾十億美元的賠款。聯(lián)合國南斯拉夫國際刑事法庭此前已經(jīng)判定一些人在波斯尼亞戰(zhàn)爭期間犯有戰(zhàn)爭罪,包括種族滅絕罪。
The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly responsible for the genocide of Bosnian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the massacre.
In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bosnia's request for financial compensation. Bosnia-Herzegovina filed a suit accusing former Yugoslavia of masterminding the widespread ethnic cleansing of Bosnian Muslims and Croats during the Balkan conflict of the 1990s.
A judgment in favor of Bosnia-Herzegovina could have resulted in Serbia paying billions of dollars in reparations. U.N.'s International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia already has convicted a number of individuals for war crimes, including genocide, during the war in Bosnia.
海牙國際法庭裁決,塞爾維亞對1995年在斯雷布雷尼察發(fā)生的對波黑穆斯林的種族滅絕不負(fù)有直接責(zé)任,但是塞爾維亞領(lǐng)導(dǎo)人沒有利用他們所具有的影響力來阻止*發(fā)生。
荷蘭海牙國際法庭星期一做出的這一裁決對塞爾維亞持有強(qiáng)烈批評的態(tài)度,但同時(shí)也駁回了波斯尼亞提出的賠償要求。波斯尼亞和黑塞哥維那此前控告前南斯拉夫在1990年代巴爾干沖突期間策劃了對波斯尼亞的穆斯林和克羅地亞人的大規(guī)模種族滅絕。
如果國際法庭做出對波斯尼亞有利的裁決,塞爾維亞就可能被迫支付幾十億美元的賠款。聯(lián)合國南斯拉夫國際刑事法庭此前已經(jīng)判定一些人在波斯尼亞戰(zhàn)爭期間犯有戰(zhàn)爭罪,包括種族滅絕罪。

