自考“高級英語”學習指導(dǎo)(1)

字號:

引言
    高級英語是全國高等教育自學考試英語專業(yè)高級階段(本科段)一門核心課程,又稱精讀課,屬必考課程。其重要性,毋庸多言?,F(xiàn)在就如何學好這門課程,從本人的教學實踐以及學員們在學習中遇到的一些問題等方面談自己的體會。
    本人對自學考生有一份由衷的欣賞之情——你們在簡易的學習條件下要通過十幾門的嚴格考試,非有堅強的毅力和踏實的學習精神不可。這也就是為什么自考文憑在社會上含金量較高,認知度較高的一種文憑。
    高級英語的學習是建立在學員已打好了英語基礎(chǔ)之上。英語基礎(chǔ)學習好比是萬丈高樓的基石,只有過去牢固的英語基石才有現(xiàn)在遨游于高級英語之中的“自由”。
    高級英語學習宗旨
    高級英語學習的重點已從基本的英語語音,詞匯,語法的掌握上升到:
    一、閱讀理解及詞匯應(yīng)用:能夠區(qū)分、應(yīng)用同、近義詞;很好地理解文章的主題與內(nèi)容。
    二、提高英語的表達能力:學員應(yīng)能用英語解釋英語難句,進行有一定難度的英漢互譯,用英語對文章內(nèi)容進行歸納,并對文章進行簡要的分析、評論。
    高級英語學習方法
    學習時應(yīng)該注意下列一些方面:
    首先,牢記教材是根本。以前,教材單調(diào),教輔條件簡陋,照樣培養(yǎng)出學貫東西的語言大師來?,F(xiàn)在英語讀物多了,時尚的學習工具多了,英語并沒有變得容易學了。究其原因是人們的心態(tài)變了,變得浮躁了。對什么都這山望著那山高,今天這個時髦得學習方法,明天那本新教材。殊不知一切方法都建立在一定的基礎(chǔ)上的,一個人的興趣、悟性、修行沒有到達那個層面,再美好的東西跟你也是無緣。而且從高級英語考試大綱規(guī)定來看,以教材為本這一思想也是顯而易見的,試卷中60%分值的題目都是根據(jù)教材中課文內(nèi)容設(shè)計的。
    也許有人會說,這豈不是說要死讀書不成。我們學習英語不是要提高交際能力,提高聽、說能力嗎?試問沒有一定詞匯量的積累,一定的句法結(jié)構(gòu),一定的語法水平,你如何張嘴,如何聽懂別人說的話。不要用任何借口放棄(或說逃避)對教材學習應(yīng)該付出的那份心血和艱辛。
    其次,要培養(yǎng)自己對教材中三十二篇課文的興趣和熱愛。這些課文不但是幫助我們學好英文語言知識,而且?guī)椭覀儗W到很多為人處世的道理。
    從“Rock Superstars: What Do They Tell Us About Ourselves and Our Society”,我們知道:搖滾樂是‘一種社會心理的表現(xiàn)’; ‘Rock is the music of teenage rebellion’; ‘By a man’s heroes ye shall know him.‘
    從“The Trouble with Television”, 我們可以看出電視對社會和文化的負面影響:人們的注意力下降,讀寫能力出現(xiàn)危機等。
    從“On Human Nature and Politics” , 我們知道從事政治活動的人有四個動機,那就是:占有欲,競爭欲,虛榮心及權(quán)利欲。(這里只舉三篇課文為例)
    通過精讀、熟記這些課文,我們不但可以擴大詞匯量、掌握許多句型結(jié)構(gòu),而且在與他人交談時不再是只會一點‘乒乓英語’ —— 幾個來回,‘短平快’就說不下去了,而是能夠使自己說的話既有深度,又有廣度,同時有能通過《高級英語》自學考試。以后,我們談到搖滾不只會說‘鬧心’,談到電視只會說‘費時’,談到國際政治只會說‘虛偽’,而是可以做到探討每一個話題的多個方面。這樣一舉多得的事何樂而不為呢?
    考試要求與應(yīng)試方法
    命題是自學考試的核心,是實現(xiàn)專業(yè)考試計劃規(guī)定的專業(yè)標準的關(guān)鍵。因此了解命題的原則與要求、題型、試卷的難易度等,對考生學習是很有幫助的。
    現(xiàn)在我們一塊來看一下高級英語自學考試大綱[詳見《高級英語》下冊第335頁],通過高級英語的考試要求,結(jié)合以往的試題及課后練習,我們提出一些學習方法及應(yīng)試指導(dǎo)
    一、高級英語考試命題原則
    高級英語考試命題原則如下:
    1. 高級英語試卷總結(jié)構(gòu)和所占分數(shù)比例
    每份試卷包括兩大部分,第一部分考核教材內(nèi)容,占總分的60%左右;第二部分是水平考試,使用教材以外的一篇短文,占總分的40%.
    2. 高級英語考試項目的技能結(jié)構(gòu)
    每份高級英語試卷中考讀、寫、譯三種技能。“讀”包括內(nèi)容理解和詞匯掌握:“寫”為回答就課文所提的問題:“譯”為英譯中和中譯英。
    3. 高級英語考試題目的難度結(jié)構(gòu)
    與課程內(nèi)容有關(guān)的題目占60%左右,水平考試的題目占40%左右,其中易占20%左右,較易占30%左右,較難占30%左右,難占20%左右。