今日習(xí)題:
1.漢譯英:“公量;凈重;皮重”,正確的翻譯為( )。
A.tare weight;net weight;conditioned weight
B.departure time;conditioned weight;tare weight
C.condition.ed weight;tare weight;net weight
D.conditioned weight;net weight;tare weight
2.漢譯英:“嘜頭;指標(biāo);商標(biāo)”,正確的翻譯為( )。
A.marks;index;brand
B.brand:marks:index
C.index;marks;brand
D.index;brand:marks
3.英譯漢:“transferable;revocable”,正確的翻譯為( )。
A.可轉(zhuǎn)讓的;合法的
B.可撤銷的;合法的
C.可轉(zhuǎn)讓的;可撤銷的
D.合法的;可撤銷的
1.漢譯英:“公量;凈重;皮重”,正確的翻譯為( )。
A.tare weight;net weight;conditioned weight
B.departure time;conditioned weight;tare weight
C.condition.ed weight;tare weight;net weight
D.conditioned weight;net weight;tare weight
2.漢譯英:“嘜頭;指標(biāo);商標(biāo)”,正確的翻譯為( )。
A.marks;index;brand
B.brand:marks:index
C.index;marks;brand
D.index;brand:marks
3.英譯漢:“transferable;revocable”,正確的翻譯為( )。
A.可轉(zhuǎn)讓的;合法的
B.可撤銷的;合法的
C.可轉(zhuǎn)讓的;可撤銷的
D.合法的;可撤銷的