【日語(yǔ)常用語(yǔ)法匯總】からといって的用法
【經(jīng)典例題】
アメリカで暮らしていた( )、英語(yǔ)が上手とは限らない。
1.からといって 2.けれども 3.からには 4、からして
【答案】1
【日語(yǔ)解釋】
A の側(cè)、立場(chǎng)、點(diǎn)、狀況から見るとB。
【語(yǔ)法作用】
「から」前接活用詞終止形,表示理由,但說(shuō)話人否定由此得出的結(jié)論。表示即使前項(xiàng)理由相當(dāng)充分也得不出后項(xiàng)的結(jié)果,前后不能成立因果
關(guān)系。相當(dāng)于“雖說(shuō)……但是……”、“不能因?yàn)椤汀钡囊馑?。常與「とは限らない」「わけではない」等結(jié)構(gòu)呼應(yīng)使用。
【經(jīng)典例句】
○いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのはよくない。(再怎么有錢,也不能浪費(fèi)。)
○簡(jiǎn)単に見えるからといって、すぐにできるとは限らない。(雖然看起來(lái)簡(jiǎn)單,也不一定馬上就會(huì)做。)
○體が丈夫だからといって、衛(wèi)生には注意しないわけにはいかない。(雖說(shuō)身體很好,但也不該不注意衛(wèi)生。)
【經(jīng)典例題】
アメリカで暮らしていた( )、英語(yǔ)が上手とは限らない。
1.からといって 2.けれども 3.からには 4、からして
【答案】1
【日語(yǔ)解釋】
A の側(cè)、立場(chǎng)、點(diǎn)、狀況から見るとB。
【語(yǔ)法作用】
「から」前接活用詞終止形,表示理由,但說(shuō)話人否定由此得出的結(jié)論。表示即使前項(xiàng)理由相當(dāng)充分也得不出后項(xiàng)的結(jié)果,前后不能成立因果
關(guān)系。相當(dāng)于“雖說(shuō)……但是……”、“不能因?yàn)椤汀钡囊馑?。常與「とは限らない」「わけではない」等結(jié)構(gòu)呼應(yīng)使用。
【經(jīng)典例句】
○いくらお金がたくさんあるからといって、使いすぎるのはよくない。(再怎么有錢,也不能浪費(fèi)。)
○簡(jiǎn)単に見えるからといって、すぐにできるとは限らない。(雖然看起來(lái)簡(jiǎn)單,也不一定馬上就會(huì)做。)
○體が丈夫だからといって、衛(wèi)生には注意しないわけにはいかない。(雖說(shuō)身體很好,但也不該不注意衛(wèi)生。)

