今日習(xí)題:
1.漢譯英:“品質(zhì)檢驗證書;數(shù)量檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A.Certificate of quality;Certificate of quantity
B.Certificate of quantity;Certificate of quality
C.Certificate of weight;Certificate of quality
D.Certificate of quality;Certificate of weight
2.漢譯英:“商業(yè)發(fā)票;訂貨單”,正確的翻譯為( )。
A.purchase order:commercial invoice
B.commercial invoice;purchase order
C.commercial invoice;proforma invoice
D.proforma invoice;purchase order
3.漢譯英:“到貨港;交貨港;卸貨港”,正確的翻譯為( )。
A.port of delivery;port of arrival;port of discharge
B.port of arrival;port of discharge;port of delivery
C.port of discharge;port of arrival;port of delivery
D.port of arrival;port of delivery;port of discharge
1.漢譯英:“品質(zhì)檢驗證書;數(shù)量檢驗證書”,正確的翻譯為( )。
A.Certificate of quality;Certificate of quantity
B.Certificate of quantity;Certificate of quality
C.Certificate of weight;Certificate of quality
D.Certificate of quality;Certificate of weight
2.漢譯英:“商業(yè)發(fā)票;訂貨單”,正確的翻譯為( )。
A.purchase order:commercial invoice
B.commercial invoice;purchase order
C.commercial invoice;proforma invoice
D.proforma invoice;purchase order
3.漢譯英:“到貨港;交貨港;卸貨港”,正確的翻譯為( )。
A.port of delivery;port of arrival;port of discharge
B.port of arrival;port of discharge;port of delivery
C.port of discharge;port of arrival;port of delivery
D.port of arrival;port of delivery;port of discharge

