제 40과 술집에서 在酒吧
대화 對話
A 어서 오세요.뭘 드시겠어요? 請進，您要什么？
B 소주나 맥주 있어요? 有沒有白酒或啤酒？
A 소주는 없는데요. 沒有白酒。
B 그럼 ,맥주로 주세요. 那么,就要啤酒吧。
A 어떤 맥주로 드시겠어요? 要什么啤酒？
B 뭐가 있어요? 有什么樣的？
A 카스하고,하이트,그리고 오비 맥주가 있어요.有“卡斯”、“哈依特”和“奧比”。
B 그럼, 카스 두 병 주세요. 我要兩瓶“卡斯”。
A 예, 여기 있어요. 給您。
B 난 내일 영어시험이 있어요. 我明天要考英語。
C 그럼 ,오늘 너무 마시지 마세요. 那么今天不要喝多了。
B 오늘은 한 병만 마실게요. 今天就喝一瓶。
C 예,그렇게 합시다. 好吧。
B 시험끝나고 만나요. 考完試再見。
C 잘 가세요. 再見。
B 잘 가세요.
어휘 詞匯
소주 白酒
무엇(뭘) 什么
두 병 兩瓶
맥주 啤酒
카스 卡斯
영어시험 英語考試
그럼 那么
하이트 哈依特
너무 在
어떤 什么
오비 奧比
끝나다 結束
대화 對話
A 어서 오세요.뭘 드시겠어요? 請進，您要什么？
B 소주나 맥주 있어요? 有沒有白酒或啤酒？
A 소주는 없는데요. 沒有白酒。
B 그럼 ,맥주로 주세요. 那么,就要啤酒吧。
A 어떤 맥주로 드시겠어요? 要什么啤酒？
B 뭐가 있어요? 有什么樣的？
A 카스하고,하이트,그리고 오비 맥주가 있어요.有“卡斯”、“哈依特”和“奧比”。
B 그럼, 카스 두 병 주세요. 我要兩瓶“卡斯”。
A 예, 여기 있어요. 給您。
B 난 내일 영어시험이 있어요. 我明天要考英語。
C 그럼 ,오늘 너무 마시지 마세요. 那么今天不要喝多了。
B 오늘은 한 병만 마실게요. 今天就喝一瓶。
C 예,그렇게 합시다. 好吧。
B 시험끝나고 만나요. 考完試再見。
C 잘 가세요. 再見。
B 잘 가세요.
어휘 詞匯
소주 白酒
무엇(뭘) 什么
두 병 兩瓶
맥주 啤酒
카스 卡斯
영어시험 英語考試
그럼 那么
하이트 哈依特
너무 在
어떤 什么
오비 奧比
끝나다 結束