日語(yǔ)一級(jí)語(yǔ)法真題練習(xí)附講解 第4講

字號(hào):

參考吉林大學(xué)出版社的《2001-2006日語(yǔ)能力測(cè)試真題全解(1級(jí))》一書,每天2-3題左右,給出正確答案的同時(shí),還會(huì)分析每道題目的考點(diǎn)、譯文和參考例句等。用42天時(shí)間給六年語(yǔ)法真題完全分析~
    【1】外交官としてどう対処するべきか、彼女は身を(?。┦兢筏?。
    1かかげて 2うけて 3こめて 4もって
    【2】採(cǎi)用の條件には合わないけど、(?。─猡趣猡趣坤?、この會(huì)社に履歴書を出してみよう。
    1だめが 2だめな 3だめに 4だめで'
    【1】答案:4
    測(cè)試點(diǎn)為「をもって」。前接體言,譯為“用……”“以……”“因……”。
    ○優(yōu)秀な成績(jī)をもって卒業(yè)した。/以優(yōu)秀的成績(jī)畢業(yè)了。
    ○彼は老齢をもって辭職を申し出た。/他因年紀(jì)大而提出辭職。
    譯文:她以身作則,示范作為一名外交官該如何應(yīng)對(duì)。
    【2】答案:4
    試點(diǎn)為「でもともとだ」的用法。前面的部分一般是消極內(nèi)容,譯為“就算……也……”。
    ○初めからあまり可能性はなかったから、失敗してもともとだ。/
    ○勉強(qiáng)不足だとは思うが、試験を受けてみよう。落ちてもともとだ。/雖說(shuō)學(xué)習(xí)不充分,但還是試著考一考吧,落榜也是沒辦法的。
    譯文:雖然不符合錄用條件,不被錄用是不可避免的,但還是給這家公司發(fā)了簡(jiǎn)歷。