許有利欠曹學(xué)偉夫婦2.8萬余元,因無錢償還,便將價值(開發(fā)商定價)6.7萬余元的房屋抵給曹學(xué)偉。曹學(xué)偉于2002年5月給許有利出具了3.8萬余元的房款(差價款)欠據(jù)。同時,許有利還欠吳玉啟4萬元,也無錢償還,便于當(dāng)年8月底與吳玉啟協(xié)議將曹學(xué)偉所欠的這筆3.8萬余元的債權(quán)轉(zhuǎn)讓吳玉啟,并寫了由吳玉啟代轉(zhuǎn)的債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知。吳玉啟于12月初持協(xié)議和欠條要求曹學(xué)偉償還此欠款。曹學(xué)偉認(rèn)為,該筆欠款是抵債房屋的差價款,不是單純債權(quán),且許有利于當(dāng)年9月4日又協(xié)議將該筆債權(quán)轉(zhuǎn)給劉長田,劉長田9月5日就持協(xié)議來向其要求還此欠款,早于吳玉啟的債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知到達時間,很難分清哪一個為許有利的真實意思表示;況且,許有利下落不明,許有利的房屋現(xiàn)值僅5萬余元。吳玉啟訴至法院,要求被告曹學(xué)偉償還3.8萬余元的欠款。
本案在審理過程中有四種不同意見:
第一種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓無效。合同法第八十條規(guī)定,債權(quán)轉(zhuǎn)讓要由債權(quán)人直接通知原債務(wù)人。本案債權(quán)人許有利與原告(受讓人)達成債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議后就下落不明,受讓人與原債務(wù)人直接協(xié)商不符合這一規(guī)定。
第二種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓有效。債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的,一般情況下應(yīng)當(dāng)由原債權(quán)人通知債務(wù)人,但經(jīng)與原債權(quán)人協(xié)商同意后,也可以由新債權(quán)人進行。本案原債權(quán)人向新債權(quán)人交付了債務(wù)人的欠條,足見其意思表示,并且被告未予辯駁,應(yīng)承認(rèn)該債權(quán)轉(zhuǎn)讓的效力。
第三種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓部分有效。從債權(quán)轉(zhuǎn)讓不得增加債務(wù)人的負(fù)擔(dān)的法理來看,判決將該房屋拍賣,所得價款扣除本案被告所得款以外,剩余部分作為可轉(zhuǎn)讓的債權(quán),由原告享有,不足部分待案外人許有利出現(xiàn)時再主張。
第四種意見:該案應(yīng)中止訴訟。因該債權(quán)人將同一筆債權(quán)在半個月內(nèi)先后進行了2次書面轉(zhuǎn)讓,在許有利不出庭的情況下,不能查清案件事實(債權(quán)轉(zhuǎn)讓的真實意思表示)。所以,本案應(yīng)中止訴訟,待許有利出現(xiàn)時再恢復(fù)審理。
筆者同意第二種觀點,并認(rèn)為本案中有以下幾個問題值得探討:
一、債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知的方式問題
本案是受讓人吳玉啟持債權(quán)人許有利書寫的轉(zhuǎn)讓通知來通知債務(wù)人的,是否有效,庭審中雙方意見分歧較大。從合同的相對性原理來看,受讓人在實際受讓權(quán)利之前并非合同當(dāng)事人,而只有債權(quán)人和債務(wù)人是合同的當(dāng)事人,原合同未消滅,新合同未成立,受讓人在沒有取得合法債權(quán)時,是沒有資格通知債務(wù)人的,從而說明只有債權(quán)人通知了債務(wù)人,受讓人才與債務(wù)人形成合同關(guān)系,債權(quán)轉(zhuǎn)讓才發(fā)生法律效力。但是,按照“法無明文規(guī)定即為允許”的權(quán)利觀念和鼓勵交易的原則,從保護合同穩(wěn)定性的目的出發(fā),由受讓人通知債務(wù)人是應(yīng)當(dāng)允許的。因為法律對此并未有禁止性的規(guī)定。民法通則對債權(quán)讓與應(yīng)由何人通知債務(wù)人無明文規(guī)定,允許受讓人作為讓與通知的主體,這不損害債務(wù)人的實質(zhì)利益。另外,從受讓人協(xié)議受讓債權(quán)的目的看,受讓人不可能不去將債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知送達債務(wù)人,而原債權(quán)人則沒有這個積極性。
二、債權(quán)人向受讓人提交的有關(guān)證明文件的問題
關(guān)于權(quán)利證明文件這個問題,民法通則和合同法均未規(guī)定。一般認(rèn)為,除了轉(zhuǎn)讓協(xié)議外,原債權(quán)債務(wù)關(guān)系的合同、欠條、借條等相關(guān)權(quán)利證明文件應(yīng)該由原債權(quán)人一并轉(zhuǎn)給受讓人。特殊情況下,僅持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,不向債務(wù)人提交原債權(quán)債務(wù)關(guān)系的合同、欠條、借條等相關(guān)權(quán)利證明文件也是成立的。但是,這種情況不能對抗也持有證據(jù)效力相同的轉(zhuǎn)讓協(xié)議的第三人。因為在原債權(quán)人下落不明時,不能查明其真實意思表示。
三、債權(quán)轉(zhuǎn)讓的順序問題
如果沒有其他權(quán)利證明文件相佐證或提供的其他證明文件的證明效力相同,則應(yīng)由先前受讓的權(quán)利人取得轉(zhuǎn)讓的債權(quán)。本案中,原告吳玉啟持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議和本案被告給案外人許有利出具的欠條,而另一案外人劉長田僅持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,沒有欠條佐證。但是,后者的轉(zhuǎn)讓通知9月5日先于前者的轉(zhuǎn)讓通知(12月初)到達債務(wù)人。合同法第八十條第二款規(guī)定:債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的通知不得撤銷,但經(jīng)受讓人同意的除外。立法本意顯然是轉(zhuǎn)讓權(quán)利的通知到達債務(wù)人后,債權(quán)人不得撤回。那么,本案第二份轉(zhuǎn)讓債權(quán)協(xié)議先到達債務(wù)人,一般視為有效。但是,從債權(quán)轉(zhuǎn)讓需要提供相關(guān)證明文件來看,吳玉啟與許有利的債權(quán)轉(zhuǎn)讓的證據(jù)效力顯然要高于劉長田與許有利的債權(quán)轉(zhuǎn)讓的證據(jù)效力。所以,盡管第二份債權(quán)通知先到達,但因其證據(jù)效力低,也應(yīng)承認(rèn)后到達的第一份債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知的證據(jù)效力。因為,通知到達的先后對債務(wù)人的實質(zhì)影響要小于證明文件效力的高低對債務(wù)人的實質(zhì)影響。所以,本案原告對債務(wù)人的通知是有效的。
四、第三人參加訴訟問題
合同權(quán)利的轉(zhuǎn)讓,突破了合同相對性原理,如果受讓人僅對債務(wù)人起訴,原債權(quán)人即案外人是否必須以第三人身份參加訴訟,民法通則和合同法均沒有規(guī)定。根據(jù)人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋一》第二十七條規(guī)定,債權(quán)人轉(zhuǎn)讓合同權(quán)利后,債務(wù)人與受讓人之間因履行合同發(fā)生糾紛訴至人民法院,債務(wù)人對債權(quán)人的權(quán)利提出抗辯的,可以將債權(quán)人列為第三人。該司法解釋規(guī)定的是“可以”參加訴訟,而不是“應(yīng)當(dāng)”參加訴訟。本案中,原告吳玉啟受讓的債權(quán),雖然還有其他人向債務(wù)人主張權(quán)利,但因其提供的證明文件證據(jù)效力微弱,不足以對抗。因此,案外人沒有必要以第三人身份參加訴訟,在案外人下落不明的情況下,法院仍然可以認(rèn)定債權(quán)轉(zhuǎn)讓的事實,判決債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議有效。
五、關(guān)于頂賬債權(quán)的可轉(zhuǎn)讓性問題
本案從形式要件看,被告曹學(xué)偉給案外人許有利出具了房屋差價款的欠條,如果判決支持原告的主張,被告利益將受到較大損失。雖然該房屋開發(fā)商定價是6.7萬余元,但按現(xiàn)在市場實際售價僅值5萬余元,這意味著被告將損失1.7萬余元。但是判決支持被告的主張底氣又不足,這兩者的利益如何平衡?從本案的實際情況看,承認(rèn)債權(quán)轉(zhuǎn)讓效力是比較合適的,因為本案被告在與許有利協(xié)商以房頂賬時,在認(rèn)可了損失的情況下,才給許有利出具的欠條(如不認(rèn)可,原欠賬也很難要回來。也有另外一種可能,當(dāng)人民幣貶值、房屋升值時,債務(wù)人是絕對不會主張退回房屋的)。債權(quán)轉(zhuǎn)讓不得增加債務(wù)人的負(fù)擔(dān),該負(fù)擔(dān)是指因履行地點、方式變更而增加的履行費用,而不是指債權(quán)本身的縮水。當(dāng)房屋交付,曹學(xué)偉向許有利出具了房屋差價款欠據(jù)后,房屋價格波動的風(fēng)險就已轉(zhuǎn)移至前者,即債務(wù)人已放棄了該損失的抗辯。如果不發(fā)生債權(quán)轉(zhuǎn)讓,許有利將來也會持該欠條,按欠條標(biāo)明的欠款額來向債務(wù)人主張債權(quán)的。所以,該頂賬的債權(quán)是可轉(zhuǎn)讓的債權(quán)。
本案在審理過程中有四種不同意見:
第一種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓無效。合同法第八十條規(guī)定,債權(quán)轉(zhuǎn)讓要由債權(quán)人直接通知原債務(wù)人。本案債權(quán)人許有利與原告(受讓人)達成債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議后就下落不明,受讓人與原債務(wù)人直接協(xié)商不符合這一規(guī)定。
第二種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓有效。債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的,一般情況下應(yīng)當(dāng)由原債權(quán)人通知債務(wù)人,但經(jīng)與原債權(quán)人協(xié)商同意后,也可以由新債權(quán)人進行。本案原債權(quán)人向新債權(quán)人交付了債務(wù)人的欠條,足見其意思表示,并且被告未予辯駁,應(yīng)承認(rèn)該債權(quán)轉(zhuǎn)讓的效力。
第三種意見:該債權(quán)轉(zhuǎn)讓部分有效。從債權(quán)轉(zhuǎn)讓不得增加債務(wù)人的負(fù)擔(dān)的法理來看,判決將該房屋拍賣,所得價款扣除本案被告所得款以外,剩余部分作為可轉(zhuǎn)讓的債權(quán),由原告享有,不足部分待案外人許有利出現(xiàn)時再主張。
第四種意見:該案應(yīng)中止訴訟。因該債權(quán)人將同一筆債權(quán)在半個月內(nèi)先后進行了2次書面轉(zhuǎn)讓,在許有利不出庭的情況下,不能查清案件事實(債權(quán)轉(zhuǎn)讓的真實意思表示)。所以,本案應(yīng)中止訴訟,待許有利出現(xiàn)時再恢復(fù)審理。
筆者同意第二種觀點,并認(rèn)為本案中有以下幾個問題值得探討:
一、債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知的方式問題
本案是受讓人吳玉啟持債權(quán)人許有利書寫的轉(zhuǎn)讓通知來通知債務(wù)人的,是否有效,庭審中雙方意見分歧較大。從合同的相對性原理來看,受讓人在實際受讓權(quán)利之前并非合同當(dāng)事人,而只有債權(quán)人和債務(wù)人是合同的當(dāng)事人,原合同未消滅,新合同未成立,受讓人在沒有取得合法債權(quán)時,是沒有資格通知債務(wù)人的,從而說明只有債權(quán)人通知了債務(wù)人,受讓人才與債務(wù)人形成合同關(guān)系,債權(quán)轉(zhuǎn)讓才發(fā)生法律效力。但是,按照“法無明文規(guī)定即為允許”的權(quán)利觀念和鼓勵交易的原則,從保護合同穩(wěn)定性的目的出發(fā),由受讓人通知債務(wù)人是應(yīng)當(dāng)允許的。因為法律對此并未有禁止性的規(guī)定。民法通則對債權(quán)讓與應(yīng)由何人通知債務(wù)人無明文規(guī)定,允許受讓人作為讓與通知的主體,這不損害債務(wù)人的實質(zhì)利益。另外,從受讓人協(xié)議受讓債權(quán)的目的看,受讓人不可能不去將債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知送達債務(wù)人,而原債權(quán)人則沒有這個積極性。
二、債權(quán)人向受讓人提交的有關(guān)證明文件的問題
關(guān)于權(quán)利證明文件這個問題,民法通則和合同法均未規(guī)定。一般認(rèn)為,除了轉(zhuǎn)讓協(xié)議外,原債權(quán)債務(wù)關(guān)系的合同、欠條、借條等相關(guān)權(quán)利證明文件應(yīng)該由原債權(quán)人一并轉(zhuǎn)給受讓人。特殊情況下,僅持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,不向債務(wù)人提交原債權(quán)債務(wù)關(guān)系的合同、欠條、借條等相關(guān)權(quán)利證明文件也是成立的。但是,這種情況不能對抗也持有證據(jù)效力相同的轉(zhuǎn)讓協(xié)議的第三人。因為在原債權(quán)人下落不明時,不能查明其真實意思表示。
三、債權(quán)轉(zhuǎn)讓的順序問題
如果沒有其他權(quán)利證明文件相佐證或提供的其他證明文件的證明效力相同,則應(yīng)由先前受讓的權(quán)利人取得轉(zhuǎn)讓的債權(quán)。本案中,原告吳玉啟持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議和本案被告給案外人許有利出具的欠條,而另一案外人劉長田僅持有債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,沒有欠條佐證。但是,后者的轉(zhuǎn)讓通知9月5日先于前者的轉(zhuǎn)讓通知(12月初)到達債務(wù)人。合同法第八十條第二款規(guī)定:債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的通知不得撤銷,但經(jīng)受讓人同意的除外。立法本意顯然是轉(zhuǎn)讓權(quán)利的通知到達債務(wù)人后,債權(quán)人不得撤回。那么,本案第二份轉(zhuǎn)讓債權(quán)協(xié)議先到達債務(wù)人,一般視為有效。但是,從債權(quán)轉(zhuǎn)讓需要提供相關(guān)證明文件來看,吳玉啟與許有利的債權(quán)轉(zhuǎn)讓的證據(jù)效力顯然要高于劉長田與許有利的債權(quán)轉(zhuǎn)讓的證據(jù)效力。所以,盡管第二份債權(quán)通知先到達,但因其證據(jù)效力低,也應(yīng)承認(rèn)后到達的第一份債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知的證據(jù)效力。因為,通知到達的先后對債務(wù)人的實質(zhì)影響要小于證明文件效力的高低對債務(wù)人的實質(zhì)影響。所以,本案原告對債務(wù)人的通知是有效的。
四、第三人參加訴訟問題
合同權(quán)利的轉(zhuǎn)讓,突破了合同相對性原理,如果受讓人僅對債務(wù)人起訴,原債權(quán)人即案外人是否必須以第三人身份參加訴訟,民法通則和合同法均沒有規(guī)定。根據(jù)人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋一》第二十七條規(guī)定,債權(quán)人轉(zhuǎn)讓合同權(quán)利后,債務(wù)人與受讓人之間因履行合同發(fā)生糾紛訴至人民法院,債務(wù)人對債權(quán)人的權(quán)利提出抗辯的,可以將債權(quán)人列為第三人。該司法解釋規(guī)定的是“可以”參加訴訟,而不是“應(yīng)當(dāng)”參加訴訟。本案中,原告吳玉啟受讓的債權(quán),雖然還有其他人向債務(wù)人主張權(quán)利,但因其提供的證明文件證據(jù)效力微弱,不足以對抗。因此,案外人沒有必要以第三人身份參加訴訟,在案外人下落不明的情況下,法院仍然可以認(rèn)定債權(quán)轉(zhuǎn)讓的事實,判決債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議有效。
五、關(guān)于頂賬債權(quán)的可轉(zhuǎn)讓性問題
本案從形式要件看,被告曹學(xué)偉給案外人許有利出具了房屋差價款的欠條,如果判決支持原告的主張,被告利益將受到較大損失。雖然該房屋開發(fā)商定價是6.7萬余元,但按現(xiàn)在市場實際售價僅值5萬余元,這意味著被告將損失1.7萬余元。但是判決支持被告的主張底氣又不足,這兩者的利益如何平衡?從本案的實際情況看,承認(rèn)債權(quán)轉(zhuǎn)讓效力是比較合適的,因為本案被告在與許有利協(xié)商以房頂賬時,在認(rèn)可了損失的情況下,才給許有利出具的欠條(如不認(rèn)可,原欠賬也很難要回來。也有另外一種可能,當(dāng)人民幣貶值、房屋升值時,債務(wù)人是絕對不會主張退回房屋的)。債權(quán)轉(zhuǎn)讓不得增加債務(wù)人的負(fù)擔(dān),該負(fù)擔(dān)是指因履行地點、方式變更而增加的履行費用,而不是指債權(quán)本身的縮水。當(dāng)房屋交付,曹學(xué)偉向許有利出具了房屋差價款欠據(jù)后,房屋價格波動的風(fēng)險就已轉(zhuǎn)移至前者,即債務(wù)人已放棄了該損失的抗辯。如果不發(fā)生債權(quán)轉(zhuǎn)讓,許有利將來也會持該欠條,按欠條標(biāo)明的欠款額來向債務(wù)人主張債權(quán)的。所以,該頂賬的債權(quán)是可轉(zhuǎn)讓的債權(quán)。

