第二課 詢(xún)函
Letter 2 enquiry
概述
詢(xún)函的發(fā)送與接受是為了獲得有關(guān)商品、服務(wù)和信息。信函要求直截了當(dāng)，清楚準(zhǔn)確，用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)你的要求，不分講究措辭來(lái)吸引讀信人的注意。總之，詢(xún)函要做到簡(jiǎn)單、具體、明確、有禮并且合理。由于詢(xún)函意味著可能的貿(mào)易機(jī)會(huì)，因此詢(xún)函應(yīng)直接寄給公司，以免被拖延。同時(shí)，對(duì)詢(xún)函的答復(fù)應(yīng)迅速；注意語(yǔ)氣要客氣，內(nèi)容要全面。這封信實(shí)際上是對(duì)第一課建立業(yè)務(wù)聯(lián)系信的答復(fù)，也是對(duì)棉布的詢(xún)盤(pán)。詢(xún)盤(pán)也叫詢(xún)價(jià)，是指買(mǎi)方為了洽購(gòu)某種商品，向?qū)Ψ桨l(fā)出的有關(guān)該項(xiàng)商品的詢(xún)問(wèn)。詢(xún)價(jià)信大致可以分成兩類(lèi)。一類(lèi)是普通詢(xún)價(jià)（general enquiry），指對(duì)賣(mài)方所經(jīng)營(yíng)的商品做出要求總體了解的詢(xún)問(wèn)，一般主要是要求對(duì)方寄送目錄單、價(jià)格單、樣品，或要求對(duì)方報(bào)價(jià)等。另一類(lèi)是特殊詢(xún)盤(pán)，或說(shuō)具體詢(xún)盤(pán)（specific enquiry），指對(duì)某項(xiàng)特殊商品的具體交易條件進(jìn)行了解，一般指對(duì)規(guī)格、價(jià)格、支付條件、裝運(yùn)期等的詢(xún)問(wèn)。
本課屬于一般詢(xún)盤(pán)。全課共4段，包含4個(gè)要點(diǎn)：第一要點(diǎn)：感謝對(duì)方來(lái)信，第二要點(diǎn)：寫(xiě)信人的要求，第三要點(diǎn)：訂購(gòu)條件，第四要點(diǎn)：結(jié)束語(yǔ)。
復(fù)習(xí)重點(diǎn)
1. Quote
與quotation 相對(duì)應(yīng)的動(dòng)詞是 quote.
做報(bào)價(jià)解時(shí)的基本結(jié)構(gòu)是：quote sb a price for sth： Please quote us your lowest
Letter 2 enquiry
概述
詢(xún)函的發(fā)送與接受是為了獲得有關(guān)商品、服務(wù)和信息。信函要求直截了當(dāng)，清楚準(zhǔn)確，用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)你的要求，不分講究措辭來(lái)吸引讀信人的注意。總之，詢(xún)函要做到簡(jiǎn)單、具體、明確、有禮并且合理。由于詢(xún)函意味著可能的貿(mào)易機(jī)會(huì)，因此詢(xún)函應(yīng)直接寄給公司，以免被拖延。同時(shí)，對(duì)詢(xún)函的答復(fù)應(yīng)迅速；注意語(yǔ)氣要客氣，內(nèi)容要全面。這封信實(shí)際上是對(duì)第一課建立業(yè)務(wù)聯(lián)系信的答復(fù)，也是對(duì)棉布的詢(xún)盤(pán)。詢(xún)盤(pán)也叫詢(xún)價(jià)，是指買(mǎi)方為了洽購(gòu)某種商品，向?qū)Ψ桨l(fā)出的有關(guān)該項(xiàng)商品的詢(xún)問(wèn)。詢(xún)價(jià)信大致可以分成兩類(lèi)。一類(lèi)是普通詢(xún)價(jià)（general enquiry），指對(duì)賣(mài)方所經(jīng)營(yíng)的商品做出要求總體了解的詢(xún)問(wèn)，一般主要是要求對(duì)方寄送目錄單、價(jià)格單、樣品，或要求對(duì)方報(bào)價(jià)等。另一類(lèi)是特殊詢(xún)盤(pán)，或說(shuō)具體詢(xún)盤(pán)（specific enquiry），指對(duì)某項(xiàng)特殊商品的具體交易條件進(jìn)行了解，一般指對(duì)規(guī)格、價(jià)格、支付條件、裝運(yùn)期等的詢(xún)問(wèn)。
本課屬于一般詢(xún)盤(pán)。全課共4段，包含4個(gè)要點(diǎn)：第一要點(diǎn)：感謝對(duì)方來(lái)信，第二要點(diǎn)：寫(xiě)信人的要求，第三要點(diǎn)：訂購(gòu)條件，第四要點(diǎn)：結(jié)束語(yǔ)。
復(fù)習(xí)重點(diǎn)
1. Quote
與quotation 相對(duì)應(yīng)的動(dòng)詞是 quote.
做報(bào)價(jià)解時(shí)的基本結(jié)構(gòu)是：quote sb a price for sth： Please quote us your lowest