走遍美國 走遍美國 Episode 9-3 It s Up to You

字號:

Mike: I had an interview today, too. I had a great interview with Admissions at Columbia University.
    Robbie: Really? What did they say? Will you get into the school?
    Mike: Well, they didn't say anything for sure. But I figure that with my grades and with my personality, I'll have no problem.
    Robbie: Columbia's a terrific school. What are you going to do?
    Mike: Do? I don't know. I also applied to NYU.
    Robbie: You sound excited about Columbia. What's your problem, Mike?
    Mike: Indecision. Indecision. It's not easy, and this is an important decision we have to make. What about you? How as your interview with Michigan?
    Robbie: The interview was fine.
    Mike: It's a great college.
    Robbie: It is. My father would like me to go there. He and my Grandpa both went there.
    Mike: Great medical school, too.
    Robbie: I know.
    Mike: You can follow in your father's footsteps.
    Robbie: Ah! I'd like to follow in my own footsteps, Mike.
    Mike: What do you want to study?
    Robbie: I've been thinking. I think I want to study journalism to be a reporter-a newspaperman.
    Mike: You do a pretty good job on the Riverdale High School paper.
    Robbie: And I've been thinking about it a lot lately.
    Mike: Have you discussed it with your parents?
    Robbie: No. But I have to.
    Mike: OK. Let's talk.
    Philip: Hi, Dad. Everything's fine. I was just waiting for your to get home so we could talk.
    Philip: Anything special you want to talk about?
    Robbie: There is, Dad.
    Philip; I'm listening.
    Robbie: Well, I know you and Mom have given up a lot to save money for my college tuition.
    Philip: We want you to go to college, Robbie.
    Robbie: I know. I do.
    Philip: But?
    Robbie: Well, I've Thought a lot about which college, and one of them is Columbia.
    Philip: Columbia? Why Columbia?
    Robbie: First, they have an excellent School of Journalism.
    Philip: They do. And your friends are planning to go to Columbia?
    Robbie: That's only part of it. It's complicated. I'll try to explain. Mike and I had a hamburger this afternoon, and we talked.
    Philip: Yes?
    Robbie: Well, we talked about a lot of thing .He applied to Columbia, and his interview was very successful. He thinks he'll be accepted, and he really wants to go there.
    Philip: Dean Rafer called me today. He told me he was very impressed with you.
    Robbie: He's a nice man. He was very kind.
    Philip: He told me you had some doubts about wanting to go to Michigan.
    Robbie: Yes. I do. I'm just not sure about what I want to do.
    Philip: That's OK.
    Robbie: You understand?
    Philip: Let me tell you something, Robbie. Something that might be surprising to you.
    Robbie: What? Tell me.
    Philip: Well, Grandpa wanted me to study engineering, like him. Well, I wasn't clear about my future, but I knew engineering was not for me.
    Robbie: What did you tell Grandpa?
    Philip: The truth.
    Robbie: Then you're not upset about my not wantin to go into medicine?
    Philip: I'm not upset at all. I'm just happy that we're able to talk about it.
    Robbie: I am too, Dad.
    Philip: I suppose you want to apply to Columbia.
    Robbie: Yes, but I also wanted to apply to several other colleges.
    Philip: I thought you wanted to go to Columbia.
    Robbie: Well, I might want to go to Columbia. But I might not. I just want to be able to make my own decision.
    Philip: You're a real Stewart!
    Robbie: And if I think about it long enough, you never know...
    Philip: Never know what?
    Robbie: If I make my own decision, I might choose Michigan.
    Philip: Robbie, you're something! You know, when I was your age, said exactly the same thing to Grandpa.