《新標準日本語初級》詞匯精解:第一課

字號:

第一課 李さんは中國人です
    ちゅうごくじん(中國人) ④〔名〕 中國人
    にほんじん(日本人) ④〔名〕 日本人
    かんこくじん(韓國人) ④〔名〕 韓國人
    アメリカじん(~人) ④〔名〕 美國人
    フランスじん(~人) ④〔名〕 法國人
    注釋:
    「人」作為結(jié)尾詞時有時讀「じん」、有時讀「にん」。當接在名詞、地名后時讀「じん」。如:
    ★ 知識人(ちしきじん) 知識分子 
    ★ 普通人(ふつうじん) 普通人;一般人
    ★ 西洋人(せいようじん)  西方人;歐美人
    當接在動詞性名詞貨數(shù)次后時讀「にん」。如:
    ★ 怪我人(けがにん)  受傷的人
    ★ 三人(さんにん) 三個人
    がくせい(學(xué)生) 〔名〕 (大)學(xué)生
    詞匯歸類記憶:
    學(xué)童(がくどう) 「名」 小學(xué)生
    小學(xué)生(しょうがくせい)?、堍邸 该剐W(xué)生
    中學(xué)生(ちゅうがくせい) ④③ 「名」中學(xué)生
    高校生(こうこうせい) ?、邸  该垢咧猩?BR>    生徒(せいと)     ?、佟  该梗ǔ?、高中)學(xué)生
    大學(xué)生(だいがくせい) ?、堍邸 该勾髮W(xué)生
    大學(xué)院生(だいがくいんせい)?、荨该寡芯可?BR>    せんせい(先生)③ 〔名〕 老師
    りゅうがくせい(留學(xué)生) ③〔名〕 留學(xué)生
    きょうじゅ(教授) 〔名〕 教授
    しゃいん(社員)① 〔名〕 職員
    かいしゃいん(會社員)③ 〔名〕 公司職員
    詞義辨析:「社員」與「會社員」
    「會社員」表示一種職業(yè),意思是“公司職員”“在公司工作的人”,所以在介紹某人的職業(yè)或者填寫履歷時應(yīng)使用「會社員」。而「社員」則表示具體所屬,一般在所屬的公司明確的句子中使用。如:
    ★ 彼はうちの社員です。(他是我們公司的職員)
    てんいん(店員) 〔名〕 店員
    けんしゅうせい(研修生) ③〔名〕 進修生
    きぎょう(企業(yè)) ①〔名〕 企業(yè)
    だいがく(大學(xué)) 〔名〕 大學(xué)
    ちち(父) ②〔名〕 (我)父親
    かちょう(課長) 〔名〕 科長
    しゃちょう(社長) 〔名〕 總經(jīng)理,社長
    でむかえ(出迎え) 〔名〕 迎接
    あのひと(あの人)② 〔名〕 那個人
    わたし 〔代〕 我
    詞義辨析:「わたし」と「わたくし」「ぼく」「あたし」
    「わたし」是由「わたくし」變化而來的。在現(xiàn)代日語中「わたし」被視為最標準的第一人稱代詞,使用率很高?!袱铯郡贰沟恼Z氣比「わたし」更鄭重。在口語中,男孩子多使用「ぼく」、而女孩子則喜歡用「あたし」。另外,日語中第一人稱代詞往往被省略。
    あなた ②〔代〕 你
    詞義辨析:「あなた」と「君」「お前」
    「あなた」一般用于同輩之間、長輩對晚輩、上司對下屬、妻子對丈夫等的稱呼。晚輩對長輩、下屬對賞析不使用。女性對丈夫以外的成年男性更不宜使用,否則會被誤會為夫妻或情人關(guān)系?!妇挂话銥槟行詫ν吇蛲磔叺姆Q呼。而「お前」只能用于指稱比自己地位低或者比自己年齡小的人,并含有輕視的語氣,要注意使用范圍。
    どうも?、佟哺薄?非常,很
    はい?、?〔嘆〕 哎,是(應(yīng)答);是的
    注釋:
    「はい」并不都是表示肯定回答。很多場合是用來表示應(yīng)答。在表示應(yīng)答時,除了「はい」以外,還有「ええ」「うん」等。但它們的正式程度不及「はい」?!袱悉ぁ沟倪B用「はいはい」可以表示“行了,不要嘮叨了”的意思。
    いいえ ③〔嘆〕 不,不是
    あっ 〔嘆〕 哎,哎呀
    り(李) 〔?!?李
    おう(王) 〔?!?王
    ちょう(張) 〔?!?張
    もり(森) 〔專〕 森
    はやし(林) 〔專〕 林
    おの(小野) 〔?!?小野
    よしだ(吉田) 〔?!?吉田
    たなか(田中) 〔專〕 田中
    なかむら(中村) 〔?!?中村
    たろう(太郎) 〔?!?太郎
    キム(金) 〔專〕 金
    デュポン 〔?!?迪蓬
    スミス 〔?!?史密斯
    ジョンソン 〔?!?約翰遜
    ちゅうごく(中國) 〔?!?中國
    とうきょうだいがく(東京大學(xué)) 〔?!?東京大學(xué)
    ペキンだいがく(北京大學(xué)) 〔?!?北京大學(xué)
    ジェーシーきかく(JC企畫) 〔專〕 JC策劃公司
    ペキンりょこうしゃ(北京旅行社)
    〔專〕 北京旅行社
    にっちゅうしょうじ(日中商事) 〔?!?日中商社
    --------------------------------------------
    こんにちは 你好
    すみません 對不起,請問
    どうぞ 請
    よろしくおねがいします(~お願いします)
     請多關(guān)照
    はじめまして 初次見面
    こちらこそ 我才要(請您~)
    そうてす 是(這樣)
    ちがいます 不是
    わかりません(分かりません) 不知道
    どうもすみません 實在對不起
    ~さん∕~ちゅん∕~君くん
    練習(xí):選出與劃線部分相符的答案。
    一、あの男の先生
    1、 せんせ?。?、せんせい 3、せせん?。础ⅳ护い护?BR>    二、あのひとはりゅうがくせいです。
    1、 あのひとはりょこうをしにきました。
    2、 あのひとはべんきょうをしにきました。
    3、 あのひとははたらきにきました。
    4、 あのひとはあそびにきました。
    三、おおぜいの留學(xué)生
    1、がくせい ?。?、ろうがくせい  3、りゅうがくせい  4、りょうがくせい
    四、あのみせは安いし、店員も親切です。
    1、ていいん ?。?、ていにん  ?。场ⅳ皮螭い蟆 。?、てんにん
    五、ほんやのてんいんのアルバイトをはじめました。
    1、店員  2、店買 ?。?、否員 ?。?、否買
    六、六時ごろ大學(xué)の先生に電話をかけました。
    1、たいかく ?。?、たいがく ?。?、だいかく ?。?、だいがく
    七、八日から十日まで父と旅行しました。
    1、あに ?。?、はは ?。场ⅳ浮 。?、ちち
    答案:2、2、3、3、1、4、4