中國X公司與美國Y公司訂立一項出口電器合同,約定有關該合同爭議的解決適用《美國統一商法典》。X公司負責安排巴拿馬籍貨輪運輸,并約定適用《海牙規(guī)則》。該批貨物在中國港口裝船時因操作失誤使碼頭裝卸設備與船舶發(fā)生了碰撞,導致船舶與部分貨物的損失。依照我國有關法律,下列哪一選項是正確的?
A.該案應由中國該港口轄區(qū)中級人民法院管轄
B.該案應由中國該港口轄區(qū)海事法院管轄
C.出口合同的雙方選擇適用《美國統一商法典》的約定是無效的
D.運輸合同應當適用中國法
【參考答案】 B
【考點提示】 對在我國港口作業(yè)中發(fā)生糾紛的司法管轄權,締約自由與當事人意思自治原則
【試題解析】 本題涉及海事法院管轄權與通過合同選擇適用國際性規(guī)則的問題。根據《民事訴訟法》第34條的相關規(guī)定,因港口作業(yè)中發(fā)生糾紛提起的訴訟,由港口所在地人民法院管轄。根據《海事訴訟特別程序法》第7條的相關規(guī)定,因沿海港口作業(yè)糾紛提起的訴訟,由港口所在地海事法院管轄。由于后一法律相對《民事訴訟法》來說應視為特別法,因此,按照特別法優(yōu)先于普通法適用的原則,應適用特別法的規(guī)定。因此,A項錯B項對。
出口合同屬于涉外商事合同,其所應適用的準據法允許當事人自行約定。應注意的是,美國的《統一商法典》不是一部法律,而是一部示范法。當事人選擇該示范法的規(guī)則,可以視為是將其中的規(guī)則并人了當事人之間的合同,這屬于締約自由的范疇,我國法律對此沒有限制。因此,C項是錯誤的表述。
本案例中的運輸合同應視為一項涉外合同,其當事人可以約定該合同的準據法或其他的適用規(guī)則,不必非得適用中國法?!逗Q酪?guī)則》是海上貨物運輸領域內的一項重要的國際公約。雖然中國沒有加入該公約,但在當事人選擇適用《海牙規(guī)則》的情況下,如果要求本案的運輸合同“應當”適用中國法是不準確的表述,所以D項也是錯誤的。
A.該案應由中國該港口轄區(qū)中級人民法院管轄
B.該案應由中國該港口轄區(qū)海事法院管轄
C.出口合同的雙方選擇適用《美國統一商法典》的約定是無效的
D.運輸合同應當適用中國法
【參考答案】 B
【考點提示】 對在我國港口作業(yè)中發(fā)生糾紛的司法管轄權,締約自由與當事人意思自治原則
【試題解析】 本題涉及海事法院管轄權與通過合同選擇適用國際性規(guī)則的問題。根據《民事訴訟法》第34條的相關規(guī)定,因港口作業(yè)中發(fā)生糾紛提起的訴訟,由港口所在地人民法院管轄。根據《海事訴訟特別程序法》第7條的相關規(guī)定,因沿海港口作業(yè)糾紛提起的訴訟,由港口所在地海事法院管轄。由于后一法律相對《民事訴訟法》來說應視為特別法,因此,按照特別法優(yōu)先于普通法適用的原則,應適用特別法的規(guī)定。因此,A項錯B項對。
出口合同屬于涉外商事合同,其所應適用的準據法允許當事人自行約定。應注意的是,美國的《統一商法典》不是一部法律,而是一部示范法。當事人選擇該示范法的規(guī)則,可以視為是將其中的規(guī)則并人了當事人之間的合同,這屬于締約自由的范疇,我國法律對此沒有限制。因此,C項是錯誤的表述。
本案例中的運輸合同應視為一項涉外合同,其當事人可以約定該合同的準據法或其他的適用規(guī)則,不必非得適用中國法?!逗Q酪?guī)則》是海上貨物運輸領域內的一項重要的國際公約。雖然中國沒有加入該公約,但在當事人選擇適用《海牙規(guī)則》的情況下,如果要求本案的運輸合同“應當”適用中國法是不準確的表述,所以D項也是錯誤的。