我們想計(jì)別人執(zhí)行以下工作，并請(qǐng)您送來成本概算。
Wir moechten die folgenden Arbeiten ausführen lassen und bitten Sie um Einreichung eines Kostenvoranschlaeges.
可少將您的成本概算
K?nnten Sie uns Ihren Kostenvoranschlag
a）即以下工作的成本概算發(fā)給我們。
für die folgenden Arbeiten schicken:
b）即對(duì)以下已經(jīng)做過的服務(wù)性工作的成本概算發(fā)給我們。
für die nachfolgend aufgeführten Dienstleistungen schicken.
請(qǐng)您通知我們，您叮否接受以一下工作并說明您的酬金。
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die nachfolgende Aufgabe übernehmen k?nnen mit Angabe Ihres Honorars.
Wir moechten die folgenden Arbeiten ausführen lassen und bitten Sie um Einreichung eines Kostenvoranschlaeges.
可少將您的成本概算
K?nnten Sie uns Ihren Kostenvoranschlag
a）即以下工作的成本概算發(fā)給我們。
für die folgenden Arbeiten schicken:
b）即對(duì)以下已經(jīng)做過的服務(wù)性工作的成本概算發(fā)給我們。
für die nachfolgend aufgeführten Dienstleistungen schicken.
請(qǐng)您通知我們，您叮否接受以一下工作并說明您的酬金。
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die nachfolgende Aufgabe übernehmen k?nnen mit Angabe Ihres Honorars.