一、物主代詞的基本用法
物主代詞分形容詞性物主代詞(my, your, his, her, its, our, your, their)和名詞性物主代詞(mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs)。形容詞性物主代詞在句中只用作定語(yǔ);名詞性物主代詞則不能用作定語(yǔ),但可以用作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)、連用of作定語(yǔ)等:
His son is taller than hers. 他的兒子比她的兒子高。
Her son is a friend of ours. 她的兒子是我們的朋友。
Ours is a great country. 我們的國(guó)家是一個(gè)偉大的國(guó)家。
This is your pen. Mine is in the box. 這是你的鉛筆,我的在鉛筆盒里。
【注意】可以說(shuō) a friend of mine (ours, yours, hers, his, theirs),但是不能說(shuō) a friend of me (us, you, her, him, theirs),但是“名詞+of it”有時(shí)可用來(lái)代替“its+名詞”,如 its price 也可說(shuō)成 the price of it。
二、物主代詞與own 連用
為了強(qiáng)調(diào),有時(shí)可在物主代詞后加上own一詞:
Mind your own business. 別管閑事。
I saw it with my own eyes. 那是我親眼看到的。
有時(shí)可用 of one’s own 置于名詞后作定語(yǔ):
I hope to have a house of my own. / I hope to have my own house. 我希望有自己的房子。
物主代詞分形容詞性物主代詞(my, your, his, her, its, our, your, their)和名詞性物主代詞(mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs)。形容詞性物主代詞在句中只用作定語(yǔ);名詞性物主代詞則不能用作定語(yǔ),但可以用作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)、連用of作定語(yǔ)等:
His son is taller than hers. 他的兒子比她的兒子高。
Her son is a friend of ours. 她的兒子是我們的朋友。
Ours is a great country. 我們的國(guó)家是一個(gè)偉大的國(guó)家。
This is your pen. Mine is in the box. 這是你的鉛筆,我的在鉛筆盒里。
【注意】可以說(shuō) a friend of mine (ours, yours, hers, his, theirs),但是不能說(shuō) a friend of me (us, you, her, him, theirs),但是“名詞+of it”有時(shí)可用來(lái)代替“its+名詞”,如 its price 也可說(shuō)成 the price of it。
二、物主代詞與own 連用
為了強(qiáng)調(diào),有時(shí)可在物主代詞后加上own一詞:
Mind your own business. 別管閑事。
I saw it with my own eyes. 那是我親眼看到的。
有時(shí)可用 of one’s own 置于名詞后作定語(yǔ):
I hope to have a house of my own. / I hope to have my own house. 我希望有自己的房子。

