第四十七條 從事農業(yè)、畜牧業(yè)的合營企業(yè),經所在地的省、自治區(qū)、直轄市人民政府同意,可以按合營企業(yè)營業(yè)收入的百分比向所在地的土地主管部門繳納場地使用費。
在經濟不發(fā)達地區(qū)從事開發(fā)性的項目,場地使用費經所在地人民政府同意,可以給予特別優(yōu)惠。
第四十八條 場地使用費在開始用地的5年內不調整。以后隨著經濟的發(fā)展、供需情況的變化和地理環(huán)境條件的變化需要調整時,調整的間隔期應當不少于3年。
場地使用費作為中國合營者投資的,在該合同期限內不得調整。
第四十九條 合營企業(yè)按本條例第四十四條取得的場地使用權,其場地使用費應當按合同規(guī)定的用地時間從開始時起按年繳納,第一日歷年用地時間超過半年的按半年計算;不足半年的免繳。在合同期內,場地使用費如有調整,應當自調整的年度起按新的費用標準繳納。
第五十條 合營企業(yè)除依照本章規(guī)定取得場地使用權外,還可以按照國家有關規(guī)定取得場地使用權。
第八章 購買與銷售
第五十一條 合營企業(yè)所需的機器設備、原材料、燃料、配套件、運輸工具和辦公用品等(以下簡稱物資),有權自行決定在中國購買或者向國外購買。
第五十二條 合營企業(yè)需要在中國購置的辦公、生活用品,按需要量購買,不受限制。
第五十三條 中國政府鼓勵合營企業(yè)向國際市場銷售其產品。
第五十四條 合營企業(yè)有權自行出口其產品,也可以委托外國合營者的銷售機構或者中國的外貿公司代銷或者經銷。
第五十五條合營企業(yè)在合營合同規(guī)定的經營范圍內,進口本企業(yè)生產所需的機器設備、零配件、原材料、燃料,凡屬國家規(guī)定需要領取進口許可證的,每年編制一次計劃,每半年申領一次。外國合營者作為出資的機器設備或者其他物料,可以憑審批機構的批準文件直接辦理進口許可證進口。超出合營合同規(guī)定范圍進口的物資,凡國家規(guī)定需要領取進口許可證的,應當另行申領。
合營企業(yè)生產的產品,可以自主經營出口,凡屬國家規(guī)定需要領取出口許可證的,合營企業(yè)按照本企業(yè)的年度出口計劃,每半年申領一次。
第五十六條 合營企業(yè)在國內購買物資的價格以及支付水、電、氣、熱、貨物運輸、勞務、工程設計、咨詢、廣告等服務的費用,享受與國內其他企業(yè)同等的待遇。
第五十七條 合營企業(yè)與中國其他經濟組織之間的經濟往來,按照有關的法律規(guī)定和雙方訂立的合同承擔經濟責任,解決合同爭議。
第五十八條 合營企業(yè)應當依照《中華人民共和國統(tǒng)計法》及中國利用外資統(tǒng)計制度的規(guī)定,提供統(tǒng)計資料,報送統(tǒng)計報表。
第九章 稅務
第五十九條 合營企業(yè)應當按照中華人民共和國有關法律的規(guī)定,繳納各種稅款。
第六十條 合營企業(yè)的職工應當按照《中華人民共和國個人所得稅法》繳納個人所得稅。
在經濟不發(fā)達地區(qū)從事開發(fā)性的項目,場地使用費經所在地人民政府同意,可以給予特別優(yōu)惠。
第四十八條 場地使用費在開始用地的5年內不調整。以后隨著經濟的發(fā)展、供需情況的變化和地理環(huán)境條件的變化需要調整時,調整的間隔期應當不少于3年。
場地使用費作為中國合營者投資的,在該合同期限內不得調整。
第四十九條 合營企業(yè)按本條例第四十四條取得的場地使用權,其場地使用費應當按合同規(guī)定的用地時間從開始時起按年繳納,第一日歷年用地時間超過半年的按半年計算;不足半年的免繳。在合同期內,場地使用費如有調整,應當自調整的年度起按新的費用標準繳納。
第五十條 合營企業(yè)除依照本章規(guī)定取得場地使用權外,還可以按照國家有關規(guī)定取得場地使用權。
第八章 購買與銷售
第五十一條 合營企業(yè)所需的機器設備、原材料、燃料、配套件、運輸工具和辦公用品等(以下簡稱物資),有權自行決定在中國購買或者向國外購買。
第五十二條 合營企業(yè)需要在中國購置的辦公、生活用品,按需要量購買,不受限制。
第五十三條 中國政府鼓勵合營企業(yè)向國際市場銷售其產品。
第五十四條 合營企業(yè)有權自行出口其產品,也可以委托外國合營者的銷售機構或者中國的外貿公司代銷或者經銷。
第五十五條合營企業(yè)在合營合同規(guī)定的經營范圍內,進口本企業(yè)生產所需的機器設備、零配件、原材料、燃料,凡屬國家規(guī)定需要領取進口許可證的,每年編制一次計劃,每半年申領一次。外國合營者作為出資的機器設備或者其他物料,可以憑審批機構的批準文件直接辦理進口許可證進口。超出合營合同規(guī)定范圍進口的物資,凡國家規(guī)定需要領取進口許可證的,應當另行申領。
合營企業(yè)生產的產品,可以自主經營出口,凡屬國家規(guī)定需要領取出口許可證的,合營企業(yè)按照本企業(yè)的年度出口計劃,每半年申領一次。
第五十六條 合營企業(yè)在國內購買物資的價格以及支付水、電、氣、熱、貨物運輸、勞務、工程設計、咨詢、廣告等服務的費用,享受與國內其他企業(yè)同等的待遇。
第五十七條 合營企業(yè)與中國其他經濟組織之間的經濟往來,按照有關的法律規(guī)定和雙方訂立的合同承擔經濟責任,解決合同爭議。
第五十八條 合營企業(yè)應當依照《中華人民共和國統(tǒng)計法》及中國利用外資統(tǒng)計制度的規(guī)定,提供統(tǒng)計資料,報送統(tǒng)計報表。
第九章 稅務
第五十九條 合營企業(yè)應當按照中華人民共和國有關法律的規(guī)定,繳納各種稅款。
第六十條 合營企業(yè)的職工應當按照《中華人民共和國個人所得稅法》繳納個人所得稅。

