中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例(十二)

字號:

借貸記帳法
    在會計(jì)核算中,用“借”和“貸”兩個字作為記帳符號來記錄企業(yè)資金占用(資產(chǎn)、費(fèi)用)和資金來源(或負(fù)債、資本、收益)增減變動的一種記帳方法。“借”字表示資金占用的增加或資金來源的減少:“貸”字表示資金占用的減少或資金來源的增加。按照企業(yè)的資金占用金額與資金來源金額必然相等的原則,對于每項(xiàng)應(yīng)該記帳的經(jīng)濟(jì)活動,都應(yīng)該按照“有借必貸,借貸必相等”的記帳規(guī)則記帳,即按照相等的金額,同時記入一個(或幾個)帳戶的借方和一個(或幾個)帳戶的貸方。所有記入帳戶借方的金額合計(jì)數(shù)與所有記入帳戶貸方的金額合計(jì)數(shù)相等,所有帳戶的期末借方余額的合計(jì)數(shù)與所有帳戶的期末貸方余額的合計(jì)數(shù)相等。借方余額帳戶就是資金占用帳戶,貸方余額帳戶就是資金來源帳戶。
    資產(chǎn)負(fù)債表
    亦稱“平衡表”,在中外合資經(jīng)營企業(yè)中,是總括反映企業(yè)的某一天(如月末、季末、年末)財務(wù)狀況的一種會計(jì)報表。通常分左右兩方,左方列資產(chǎn)項(xiàng)目(包括財產(chǎn)、物資、債權(quán)、權(quán)利等),右方列負(fù)債項(xiàng)目(包括各種短期和長期債務(wù)等)和投資者權(quán)益項(xiàng)目(包括資本和盈余等)。左方各個項(xiàng)目金額的合計(jì)數(shù)與右方各個項(xiàng)目金額的合計(jì)數(shù)相等。
    記帳本位幣
    本位幣亦稱本位貸幣,即國家法定的貸幣,如人民幣是我國的本位幣,美國美元、英國英鎊、法國法郎為各該國的本位幣。在會計(jì)核算中采用的本位幣稱為記帳本位幣。
    附二:
    關(guān)于《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》第一百條的修訂
    (1986年1月15日國務(wù)院修訂)
    國務(wù)院于一九八三年九月二十日發(fā)布的《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》第一百條規(guī)定:“合營企業(yè)的合營期限,根據(jù)不同行業(yè)和項(xiàng)目的具體情況,由合營各方協(xié)商決定。一般項(xiàng)目的合營期限原則上為十年至三十年。投資大、建設(shè)周期長、資金利潤率低的項(xiàng)目,合營期限也可以在三十年以上?!爆F(xiàn)修改為:“合營企業(yè)的合營期限,根據(jù)不同行業(yè)和項(xiàng)目的情況,由合營各方協(xié)商決定,一般項(xiàng)目的合營期限為十年至三十年。投資大、建設(shè)周期長、資金利潤率低的項(xiàng)目,由外國合營者提供先進(jìn)技術(shù)或關(guān)鍵技術(shù)生產(chǎn)尖端產(chǎn)品的項(xiàng)目,或在國際上有競爭能力的產(chǎn)品的項(xiàng)目,其合營期限可以延長到五十年。經(jīng)國務(wù)院特別批準(zhǔn)的可在五十年以上。
    附三:
    國務(wù)院關(guān)于修訂《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》第八十六條第三款的通知
    (1987年12月21日發(fā)布)
    國務(wù)院于1983年9月20日發(fā)布的《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》第八十六條第三款規(guī)定:“因匯率的差異而發(fā)生的匯兌損益,應(yīng)以實(shí)現(xiàn)數(shù)為準(zhǔn),作為本年損益列帳。記帳匯率變動,有關(guān)外幣各帳戶的帳面余額,均不作調(diào)整。”現(xiàn)修改為:“因匯率的差異而發(fā)生的折合記帳本位幣差額,作為匯兌損益列帳。記帳匯率變動,有關(guān)外幣各帳戶的帳面余額,于年終結(jié)帳時,應(yīng)當(dāng)按照中國有關(guān)法律和財務(wù)會計(jì)制度的規(guī)定進(jìn)行會計(jì)處理。
    本修訂自發(fā)布之日起施行。